Intrapartum and Postpartum Manageme

Intrapartum and Postpartum Management Women receiving opioid-assisted therapy who are under going labor should receive pain relief as if they were not taking opioids because the maintenance dosage does not provide adequate analgesia for labor(29, 30). Epidural or spinal anesthesia should be offered where appropriate for management of pain in labor or for delivery. Narcotic agonist-antagonist drugs, such as butorphanol, nalbu- phine, and pentazocine, should be avooided because they may precipitate acute withdrawal. Buprenorphine should not be administered to a patient who takes methadone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Intrapartum และหลังคลอดการจัดการผู้หญิงรับโอปิออยด์ช่วยบำบัดที่ใต้ไปแรงงานควรรับบรรเทาอาการปวดหลังว่าพวกเขาได้ใช้ opioids ไม่ เพราะขนาดบำรุงให้เพียงพอ analgesia สำหรับแรงงาน (29, 30) ฉีดบิวพรีหรือสไปนัลยาควรมีการนำเสนอเหมาะสม สำหรับการจัดการอาการปวดในแรงงาน หรือ สำหรับการจัดส่ง ยาเสพติด narcotic อะโกนิสต์ปฏิปักษ์ butorphanol, nalbu phine และ pentazocine ควรจะ avooided เพราะพวกเขาอาจ precipitate ถอนเฉียบพลัน ไม่ควรบริหารสะบ้าเคลื่อนกับผู้ป่วยที่ใช้เมทาโดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลอดและหลังคลอดการจัดการที่ได้รับยา opioid ช่วยที่อยู่ภายใต้กำลังแรงงานควรได้รับการบรรเทาอาการปวดราวกับว่าพวกเขาไม่ได้รับ opioids เพราะปริมาณการบำรุงรักษาไม่ได้ให้ความรู้สึกเจ็บปวดที่เพียงพอสำหรับแรงงาน (29, 30) ยาชาแก้ปวดหรือกระดูกสันหลังควรจะนำเสนอที่เหมาะสมสำหรับการจัดการของอาการปวดในแรงงานหรือสำหรับการจัดส่ง ตัวเอก-ศัตรูยาเสพติดเช่น butorphanol, Phine nalbu- และ pentazocine ควร avooided เพราะอาจเกิดการตกตะกอนถอนเฉียบพลัน buprenorphine ไม่ควรที่จะบริหารให้กับผู้ป่วยที่ต้องใช้ยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

intrapartum และการจัดการหลังคลอดได้รับการโคลน ช่วยบำบัดผู้ที่มีอายุกำลังแรงงานควรได้รับความเจ็บปวดเป็นถ้าพวกเขาไม่ได้รับอนุญาต เพราะการรักษาด้วยยาไม่ได้ให้เพียงพอสำหรับแรงงาน ( 29 , 30 ) epidural หรือฉีดยาชาเข้าไขสันหลังควรเสนอที่เหมาะสมสำหรับการจัดการความเจ็บปวดในการคลอดหรือการส่งมอบยาเสพติดเวลา antagonist drugs เช่นบูทอร์ฟานอล nalbu , - พินและเพนตาโซซีน ควร avooided เพราะพวกเขาอาจตกตะกอนถอนเฉียบพลัน บิวพรีนอร์ฟีนไม่ควรใช้ในผู้ป่วยที่ใช้เมทาโดน .