New World is a New Zealand full-ser

New World is a New Zealand full-service supermarket chain. Each store is independently owned, operated and is part of one of 2 Foodstuffs’ co-operatives (Foodstuff North Island and Foodstuffs South Island). Other members of the Foodstuffs Co-operatives which are also independently owned and operated include Pak'nSave and Four Square stores.

Founded in 1963, New World was the first American-style full-service supermarket brand of Foodstuffs, and the second in New Zealand (after Foodtown). As of October 2012, there is a total of 138 New World supermarkets across the North and South Islands of New Zealand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกใหม่เป็นเชนซูเปอร์มาร์เก็ตครบวงจรนิวซีแลนด์ แต่ละร้านเป็นอิสระ ดำเนินการ และเป็นส่วนหนึ่งของกิน 2 สหกรณ์ (อาหารเกาะเหนือและเกาะใต้ของกิน) สมาชิกคนอื่น ๆ ของการกินสหกรณ์ที่ยังเป็นอิสระเป็นเจ้าของ และดำเนินรวม Pak'nSave และเก็บ 4 สแควร์ก่อตั้งขึ้นใน 1963 โลกใหม่ได้แรกงามซูเปอร์มาร์เก็ตครบวงจรแบรนด์ของของกิน และที่สองในนิวซีแลนด์ (หลังจาก Foodtown) ตุลาคม 2555 มีทั้งหมด 138 โลกใหม่ซูเปอร์มาร์เก็ตในเหนือและเกาะใต้ของนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกใหม่คือนิวซีแลนด์บริการเต็มรูปแบบซูเปอร์มาร์เก็ตโซ่ แต่ละร้านเป็นเจ้าของเป็นอิสระดำเนินการและเป็นส่วนหนึ่งของหนึ่งใน 2 บริโภค 'สหกรณ์ (อาหารเกาะเหนือและเกาะใต้บริโภค) สมาชิกคนอื่น ๆ ของบริโภคสหกรณ์ซึ่งยังเป็นเจ้าของและดำเนินการอย่างเป็นอิสระรวมถึง Pak'nSave สี่ร้านค้าสแควร์. ก่อตั้งขึ้นในปี 1963 โลกใหม่เป็นครั้งแรกในสไตล์อเมริกันบริการเต็มรูปแบบแบรนด์ซูเปอร์มาร์เก็ตของกินและครั้งที่สองในประเทศนิวซีแลนด์ (หลังจาก Foodtown) เมื่อวันที่ตุลาคม 2012, มีทั้งหมด 138 ซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วโลกใหม่เหนือและหมู่เกาะเซาท์ของประเทศนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกใหม่คือนิวซีแลนด์บริการเต็มรูปแบบซูเปอร์มาร์เก็ตโซ่ แต่ละร้านอิสระเป็นเจ้าของและดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของ 2 ของกิน ' สหกรณ์ ( เกาะเหนือเกาะใต้ อาหารและของกิน ) สมาชิกอื่น ๆของอาหารสหกรณ์ซึ่งเป็นอิสระที่เป็นเจ้าของ และดำเนินการ ได้แก่ pak'nsave และสี่เหลี่ยมร้าน

ก่อตั้งขึ้นในปี 1963ใหม่ของโลกเป็นครั้งแรกที่ชาวอเมริกันสไตล์ซุปเปอร์แบรนด์บริการเต็มรูปแบบของอาหารและสองในนิวซีแลนด์ ( หลังจาก foodtown ) เมื่อวันที่ตุลาคม 2555 มีทั้งหมด 138 โลกใหม่ซุปเปอร์มาร์เก็ตทั่วเหนือและเกาะใต้ของนิวซีแลนด์