Dear Christophe, During BM had buil

Dear Christophe,
During BM had building tour on July 30, 2014 we found that workers use the staircase of L4 to be eating area and they not clean it after finish, please find attached photo.
BM is not allow worker to use common area to eat and BM reserved eating space at B3A floor for this purpose since our housekeeping can control and take care cleanness. Please help us to coordinate with contractors to know and follow building regulation if we find they still do the same, penalty will be charged for this case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Christophe รัก,
ระหว่าง BM ได้สร้างทัวร์บน 30 กรกฎาคม 2014 เราพบว่า คนงานใช้ทางของ L4 เพื่อจะกินพื้นที่ และจะไม่ทำความสะอาดหลังจากเสร็จสิ้นการ กรุณาค้นหารูปภาพที่แนบมา
BM ไม่อนุญาตให้ผู้ปฏิบัติงานการใช้พื้นที่ร่วมกันกินและ BM จองกินเนื้อที่ชั้น B3A นี้เนื่องจากแม่บ้านของเราสามารถควบคุม และดูแลสะอาดมี กรุณาช่วยเมลล์เดียวกัน ทำให้ประสานงานกับผู้รับเหมาต้องรู้ และทำตามระเบียบอาคารหากพบว่า พวกเขายังจะต้องเพิ่มสำหรับกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Christophe,
ในระหว่าง BM มีอาคารทัวร์ที่ 30 กรกฎาคม 2014 เราพบว่าคนงานใช้บันไดของ L4 ที่จะกินพื้นที่และพวกเขาไม่ได้ทำความสะอาดหลังจากที่เสร็จสิ้นโปรดดูภาพที่แนบมา
BM จะไม่อนุญาตให้คนงานที่จะใช้ในพื้นที่ทั่วไปที่จะกิน และ BM ลิขสิทธิ์กินพื้นที่ชั้น B3A เพื่อการนี้ตั้งแต่การดูแลของเราสามารถควบคุมและใช้เวลาการดูแลความสะอาด กรุณาช่วยเราในการประสานงานกับผู้รับเหมาที่จะรู้และปฏิบัติตามกฎระเบียบของการสร้างถ้าเราพบว่าพวกเขายังไม่เหมือนกันโทษจะคิดค่าบริการสำหรับกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคริสตอฟ
ระหว่าง BM มีทัวร์ , อาคารเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2014 เราพบว่าคนงานใช้บันไดของ L4 จะกินพื้นที่และพวกเขาไม่ได้ทำความสะอาด หลังจากจบโปรดพบแนบรูปถ่าย
BM ไม่อนุญาตให้คนงานเพื่อใช้พื้นที่ร่วมกันกิน และกินพื้นที่ที่ b3a BM รองพื้นสำหรับวัตถุประสงค์นี้ ตั้งแต่แม่บ้านของเราสามารถควบคุมและดูแลความสะอาดโปรดช่วยเราในการประสานงานกับผู้รับเหมาเพื่อทราบและติดตามการสร้างระเบียบถ้าเราหาพวกเขายังคงทำเหมือนเดิม โทษจะถูกเรียกเก็บเงินสำหรับกรณีนี้