Asakusabashi’s doll shops are one o

Asakusabashi’s doll shops are one of those, not worth a special trip, but worth a visit if you’re in the area attractions. If you’re in Ryogoku or Akihabara and have a bit of extra energy, you might want to hop on the train for one stop or walk about 15 minutes to take them in.

These shops sell dolls for the Girl’s Day celebration of Hina Matsuri on March third, and Musha Ningyo for the Boy’s Day celebration on May 5.

Hina matsuri comes from a Chinese custom in which people believed that they were transferring their sins and misfortune to dolls, and then floated the dolls down rivers to get rid of them.
It came to Japan during the Heian period (794-1191), and was known as joushi no sekku to wish good health of the people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านตุ๊กตาของนเนะเป็นหนึ่งในบรรดา ไม่คุ้ม ค่าการเดินทางพิเศษ แต่กดถ้าคุณอยู่ในสถานที่ท่องเที่ยวที่ตั้ง ถ้าคุณอยู่ในเรียวโกกุหรืออา และมีบิตพิเศษพลังงาน คุณอาจต้อง การกระโดดรถไฟสำหรับหนึ่งหยุดเดินประมาณ 15 นาทีเพื่อดูแลร้านนี้ขายตุ๊กตาสำหรับฉลองวันของเด็กหญิง Matsuri นะบน 3 มีนาคม และ Musha Ningyo สำหรับเด็กผู้ชายในวันฉลองในวันที่ 5 พฤษภาคมMatsuri นะมาจากประเพณีจีนที่คนเชื่อว่า พวกเขาถูกถ่ายโอนไปหมดและบาปของพวกเขาให้ตุ๊กตา และลอยตุ๊กตาที่ลงแม่น้ำเพื่อกำจัดของพวกเขาแล้วมันมาญี่ปุ่นช่วงเฮ (794-1191), และถูกเรียกว่า joushi sekku ไม่ให้สุขภาพที่ดีของประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Asakusabashi ของร้านค้าตุ๊กตาเป็นหนึ่งในผู้ที่ไม่คุ้มค่าการเดินทางเป็นพิเศษ แต่คุ้มค่าเข้าชมถ้าคุณอยู่ในสถานที่ท่องเที่ยวในพื้นที่ ถ้าคุณอยู่ใน Ryogoku หรือ Akihabara และมีบิตของพลังงานพิเศษที่คุณอาจต้องการที่จะกระโดดบนรถไฟสำหรับหนึ่งหยุดหรือเดินประมาณ 15 นาทีเพื่อนำพวกเขาใน. ร้านค้าเหล่านี้ขายตุ๊กตาสำหรับการเฉลิมฉลองวันสาวของ Hina Matsuri บน สามเดือนมีนาคมและมูชา Ningyo สำหรับการเฉลิมฉลองวันเด็กในวันที่ 5 พฤษภาคมHina Matsuri มาจากจีนที่กำหนดเองที่ผู้คนเชื่อว่าพวกเขาได้รับการถ่ายโอนบาปและความโชคร้ายของพวกเขาเพื่อตุ๊กตาแล้วตุ๊กตาลอยลงแม่น้ำจะได้รับการกำจัดของพวกเขามันมาที่ญี่ปุ่นในช่วงระยะเวลาที่ละ (794-1191) และเป็นที่รู้จักในฐานะ joushi sekku ไม่ต้องการสุขภาพที่ดีของประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้านค้าตุ๊กตาซากุซะบาชิก็เป็นหนึ่งในนั้น ไม่คุ้มค่ากับการเดินทางที่แสนพิเศษ แต่คุ้มค่าเข้าชมถ้าคุณกำลังในพื้นที่แหล่งท่องเที่ยว ถ้าคุณเรียวโงะคุ หรือ อากิฮาบาร่า และมีบิตของพลังงานพิเศษ คุณอาจจะต้องการที่จะกระโดดบนรถไฟให้หยุดหรือเดินประมาณ 15 นาที จะใช้เวลาใน

ร้านค้าเหล่านี้ขายตุ๊กตาสำหรับเด็กผู้หญิงวันฉลองของฮินะมัตสึริ ในวันที่สามที่มูชาเสนอ ( และสำหรับเด็กชายวันเฉลิม 5 พฤษภาคม ฮินะมัตสึริ

มาจากจีนเองซึ่งคนเชื่อว่าพวกเขากำลังจะย้ายบาปและความโชคร้ายให้ตุ๊กตาแล้วตุ๊กตาลอยลงแม่น้ำเพื่อกำจัดของพวกเขา .
มันมาที่ญี่ปุ่นในช่วงยุคเฮอัง ( 794-1191 ) เป็นที่รู้จักกันเป็น joushi โนะเซกุเพื่อต้องการสุขภาพที่ดีของประชาชน