Cambodia has been struggling insuff

Cambodia has been struggling insufficient electricity facilities for a long time. Poor quality and
intermittent electricity supply especially in rural areas affect economic life, education and health severely.
Cambodian government has already released that economic growth and fight against poverty can be
achieved through extension of electricity production and consumption in Cambodia. This can definitely
reduce the gap already created between rural and urban people.
It is known that Cambodia supplies more than 80% of its total energy needs from biomass. However,
energy production from biomass is generally obtained by very primitive and inefficient methods. It is also
serious threat to sustainability of agricultural and forestry resources although Cambodia is one of the
richest country in terms of biomass sources. Therefore, it is very crucial to have an idea that biomass
resources in Cambodia can constitute a promising option for its energy needs if they are used in such a
way which encourages efficient biomass energy systems. Also, since rice is main crop raised throughout
Cambodia, it is considered an important biomass energy sources in the country. Therefore, this paper
focuses on extension of rice husk gasification systems which is seen as a promising way to generate
electricity. Such systems could bring many economical, technical, environmental and social advantages to
Cambodia.
Such renewable energy technology can meet the policies of Government of Cambodia and also serve
affordable and reliable electricity facilities to household consumption and other industrial needs. Rice
husk gasification technology shows some good examples which have already developed and perfected
over last thirty years and are now widely used especially in India, China, Brazil, Vietnam and many other
countries.
As a result of this extension of rice husk gasification technology in Cambodia with its many
advantages mentioned above, Cambodia can have a considerable amount of electricity generation by
using rice husk in biomass gasification systems. If all rice husk that is produced in 2007 could be used for
electricity generation it could potentially generate about yearly 1377 GWh electricity which already
covers the electricity consumption in the same year. Moreover, rice husk as a waste will be eliminated
with the help of this method so that it will be a solution for waste disposal and pulmonary diseases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัมพูชาได้รับการดิ้นรนสิ่งอำนวยความสะดวกไฟฟ้าไม่เพียงพอเป็นเวลานาน คุณภาพดี และไฟฟ้าไม่ต่อเนื่องโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบทส่งผลกระทบต่อชีวิตทางเศรษฐกิจ การศึกษา และสุขภาพอย่างรุนแรงรัฐบาลกัมพูชาได้นำออกใช้แล้วการเติบโตทางเศรษฐกิจ และสามารถต่อสู้กับความยากจนทำได้โดยใช้ส่วนขยายของการผลิตไฟฟ้าและปริมาณการใช้ในประเทศกัมพูชา นี้สามารถแน่นอนลดช่องว่างสร้างระหว่างชนบท และเมืองเป็นที่รู้จักกันว่า กัมพูชาอุปกรณ์กว่า 80% ของความต้องการของพลังงานจากชีวมวล อย่างไรก็ตามโดยทั่วไปมีรับผลิตพลังงานจากชีวมวล โดยวิธีดั้งเดิม และต่ำมาก มีภัยคุกคามอย่างร้ายแรงเพื่อความยั่งยืนของเกษตร และทรัพยากรป่าไม้แม้ว่ากัมพูชาเป็นหนึ่งในประเทศที่รวยที่สุดในแหล่งของชีวมวล ดังนั้น จึงเป็นสิ่งสำคัญมากจะมีความคิดว่าชีวมวลทรัพยากรในกัมพูชาสามารถประกอบด้วยตัวสัญญาสำหรับพลังงานต้องถ้ามีใช้เช่นในการวิธีซึ่งทำให้ระบบพลังงานของชีวมวลที่มีประสิทธิภาพ ยัง เนื่องจากข้าว เป็นพืชหลักยกตลอดกัมพูชา ถือว่าเป็นแหล่งพลังงานมวลชีวภาพที่สำคัญในประเทศ ดังนั้น กระดาษเน้นการขยายระบบการแปรสภาพเป็นแก๊สแกลบข้าวซึ่งถือเป็นวิธีการสร้างสัญญาระบบไฟฟ้า ระบบสามารถนำข้อดีประหยัด เทคนิค สิ่งแวดล้อม และสังคมมากมายกัมพูชาเทคโนโลยีพลังงานทดแทนดังกล่าวสามารถตอบสนองนโยบายของรัฐบาลกัมพูชา และยัง ให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกไฟฟ้าราคาไม่แพง และเชื่อถือได้เพื่อบริโภคในครัวเรือนและอื่น ๆ ความต้องการอุตสาหกรรม ข้าวเทคโนโลยีการแปรสภาพเป็นแก๊สแกลบแสดงอย่างดีที่มีอยู่แล้วพัฒนา และ perfected แบบกว่าสามสิบปี และขณะนี้ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอินเดีย จีน บราซิล เวียดนาม และอื่น ๆ อีกมากมายประเทศจากส่วนขยายนี้ข้าวแกลบการแปรสภาพเป็นแก๊สเทคโนโลยีในกัมพูชามีหลายตัวข้อดีดังกล่าวข้างต้น กัมพูชาสามารถมีจำนวนไฟฟ้าโดยมากใช้แกลบในการแปรสภาพเป็นแก๊สชีวมวล ถ้าทั้งหมดข้าวแกลบที่ผลิตใน ปี 2007 สามารถใช้ไฟฟ้าอาจสามารถสร้างเกี่ยวกับไฟฟ้า GWh 1377 ปีที่แล้วครอบคลุมปริมาณการใช้ไฟฟ้าในปีเดียวกัน นอกจากนี้ จะมีตัดแกลบเป็นขยะโดยใช้วิธีนี้เพื่อจะแก้ไขปัญหาการกำจัดขยะมูลฝอยและโรคระบบทางเดินหายใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัมพูชาได้รับการดิ้นรนสิ่งอำนวยความสะดวกไม่เพียงพอสำหรับการผลิตไฟฟ้าเป็นเวลานาน ที่มีคุณภาพดีและจัดหาไฟฟ้าต่อเนื่องโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบทส่งผลกระทบต่อชีวิตทางเศรษฐกิจการศึกษาและสุขภาพอย่างรุนแรง. รัฐบาลกัมพูชาได้ออกมาแล้วว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจและการต่อสู้กับความยากจนสามารถทำได้โดยการขยายตัวของการผลิตไฟฟ้าและการบริโภคในประเทศกัมพูชา นี้แน่นอนสามารถลดช่องว่างที่สร้างขึ้นแล้วระหว่างคนชนบทและในเมือง. เป็นที่รู้จักกันว่ากัมพูชาวัสดุมากกว่า 80% ของการใช้พลังงานรวมของความต้องการจากชีวมวล อย่างไรก็ตามการผลิตพลังงานจากชีวมวลโดยทั่วไปจะได้รับโดยวิธีการดั้งเดิมมากและไม่มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ยังเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อความยั่งยืนของทรัพยากรทางการเกษตรและการป่าไม้แม้ว่ากัมพูชาเป็นหนึ่งในประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในแง่ของแหล่งชีวมวล ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะมีความคิดที่ว่าชีวมวลทรัพยากรในประเทศกัมพูชาสามารถเป็นตัวเลือกที่มีแนวโน้มสำหรับความต้องการพลังงานถ้าพวกเขาจะใช้ในการดังกล่าวเป็นวิธีที่เอื้อให้เกิดระบบพลังงานชีวมวลที่มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้เนื่องจากข้าวเป็นพืชหลักยกทั่วประเทศกัมพูชาก็ถือว่าเป็นพลังงานชีวมวลที่สำคัญแหล่งที่มาในประเทศ ดังนั้นงานวิจัยนี้มุ่งเน้นไปที่การขยายตัวของระบบก๊าซแกลบซึ่งถูกมองว่าเป็นวิธีการที่มีแนวโน้มในการสร้างกระแสไฟฟ้า ระบบดังกล่าวสามารถนำข้อได้เปรียบหลายประหยัดเทคนิคด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมที่จะกัมพูชา. เทคโนโลยีพลังงานทดแทนดังกล่าวสามารถตอบสนองนโยบายของรัฐบาลกัมพูชาและให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกไฟฟ้าราคาไม่แพงและเชื่อถือได้เพื่อการบริโภคในครัวเรือนและความต้องการของอุตสาหกรรมอื่น ๆ ข้าวเทคโนโลยีก๊าซแกลบแสดงให้เห็นถึงตัวอย่างที่ดีที่มีการพัฒนาแล้วและสมบูรณ์กว่าสามสิบปีที่ผ่านมาและตอนนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศอินเดียจีนบราซิลเวียดนามและอื่นๆ อีกมากมายประเทศ. อันเป็นผลมาจากการขยายตัวของเทคโนโลยีก๊าซแกลบในประเทศกัมพูชานี้ มีหลายข้อได้เปรียบดังกล่าวข้างต้นกัมพูชาสามารถมีจำนวนมากของการผลิตไฟฟ้าโดยใช้แกลบในระบบการผลิตก๊าซชีวมวล ถ้าแกลบทั้งหมดที่ผลิตในปี 2007 สามารถนำมาใช้สำหรับการผลิตไฟฟ้าก็อาจจะสร้างประมาณ1,377 GWh ไฟฟ้าเป็นประจำทุกปีซึ่งมีอยู่แล้วครอบคลุมการใช้ไฟฟ้าในปีเดียวกัน นอกจากนี้แกลบเป็นของเสียจะถูกกำจัดด้วยความช่วยเหลือของวิธีการนี้เพื่อที่จะแก้ปัญหาสำหรับการกำจัดของเสียและโรคปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กัมพูชาได้รับการดิ้นรนขาดแคลนไฟฟ้าเครื่องเป็นเวลานาน ที่มีคุณภาพแย่และ
ไฟฟ้าเป็นระยะๆโดยเฉพาะในชนบทต่อชีวิต เศรษฐกิจ การศึกษา และสุขภาพอย่างรุนแรง รัฐบาลกัมพูชาได้ปล่อยตัว
ที่การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและการต่อสู้กับความยากจนสามารถ
ได้ผ่านการส่งเสริมการผลิตและการบริโภคไฟฟ้าในกัมพูชานี้แน่นอน
ลดช่องว่างระหว่างชนบทและเมืองที่สร้างไว้แล้วประชาชน .
มันเป็นที่รู้จักกันว่ากัมพูชาวัสดุมากกว่า 80% ของทั้งหมด ความต้องการพลังงานจากชีวมวล อย่างไรก็ตาม การผลิตพลังงานจากชีวมวล
ทั่วไปได้ โดยมากแบบดั้งเดิมและวิธีการที่ไม่มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้
คุกคามความยั่งยืนของทรัพยากรการเกษตรและการป่าไม้ถึงแม้ว่ากัมพูชาเป็นหนึ่งใน
ประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในแง่ของแหล่งชีวมวล ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะมีความคิดว่า ทรัพยากรชีวมวล
ในกัมพูชาสามารถเป็นทางเลือกที่มีแนวโน้มความต้องการพลังงานของมัน ถ้า พวกเขาจะใช้ในลักษณะซึ่งจะกระตุ้นระบบพลังงานชีวมวล
วิธีที่มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ เนื่องจากข้าวเป็นพืชหลัก เลี้ยงตลอด
กัมพูชา ถือว่าเป็นสิ่งสำคัญต่อแหล่งพลังงานในประเทศดังนั้น
กระดาษนี้จะเน้นที่การส่งเสริมแกลบจากระบบ ซึ่งถูกมองว่าเป็นวิธีการที่มีแนวโน้มที่จะสร้าง
ไฟฟ้า ระบบดังกล่าวสามารถนำมามากประหยัด เทคนิค ประโยชน์ทางด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมกัมพูชา

.
เทคโนโลยีพลังงานทดแทนดังกล่าวสามารถตอบสนองต่อนโยบายของรัฐบาลกัมพูชา และยังให้บริการ
ราคาไม่แพงและเชื่อถือได้ เครื่องไฟฟ้า เพื่อการบริโภคในครัวเรือนและความต้องการของอุตสาหกรรมอื่น ๆ เทคโนโลยีแก๊สซิฟิเคชันแกลบ
แสดงบางตัวอย่างที่ดีซึ่งได้พัฒนาและสมบูรณ์แบบ
ช่วงสามสิบปีและตอนนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายโดยเฉพาะในอินเดีย จีน บราซิล เวียดนาม และประเทศอื่น ๆอีกมากมาย

.ผลของการส่งเสริมเทคโนโลยีแก๊สซิฟิเคชั่นของแกลบในกัมพูชาที่มีมากมาย
ข้อดีดังกล่าวข้างต้น กัมพูชาสามารถมีจำนวนมากของการผลิตไฟฟ้าโดยใช้แกลบในระบบโดย
ก๊าซชีวมวล ถ้าแกลบที่ผลิตในปี 2007 จะใช้
การผลิตไฟฟ้าอาจสร้างประมาณปีและติดตั้งไฟฟ้าที่ได้
ครอบคลุมการใช้ไฟฟ้าในปีเดียวกัน นอกจากนี้ แกลบเป็นของเสียจะถูกกำจัด
ด้วยความช่วยเหลือของวิธีนี้จึงจะเป็นโซลูชันสำหรับการกำจัดของเสียและโรคทางระบบหายใจ