Hi, my name is Hubert. I'm learning

Hi, my name is Hubert. I'm learning English since I was 10 (to be honest I don't remember when I have started). Firstly in primary, secondary school then in high school, in meantime I have a lot private tutors. I thought that I knew English, because I always get the best marks. My friends thought like that also, but then I realised that something is wrong because:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ฉันชื่อนั้น Hubert ฉันกำลังเรียนภาษาอังกฤษตั้งแต่ 10 (จะซื่อสัตย์ฉันจำเมื่อฉันเริ่มต้น) ประการแรก หลัก มัธยมโรงเรียน แล้ว ในโรงเรียน ในบัดนั้น แล้วสอนส่วนตัวมาก ฉันคิดว่า ฉันรู้ภาษาอังกฤษ เนื่องจากจะได้เครื่องดีที่สุด เพื่อนของฉันคิดเช่นนั้นยัง แต่แล้ว ผมเองก็ยังคิดว่า สิ่งที่ไม่ถูกต้องเนื่องจาก:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีชื่อของฉันคือฮิวเบิร์ ฉันเรียนรู้ภาษาอังกฤษตั้งแต่อายุ 10 (จะซื่อสัตย์ผมจำไม่ได้เมื่อฉันได้เริ่มต้น) ประการแรกในเบื้องต้น, โรงเรียนมัธยมแล้วในโรงเรียนมัธยมในขณะเดียวกันก็จะมีครูเอกชนจำนวนมาก ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าภาษาอังกฤษเพราะผมมักจะได้รับเครื่องหมายที่ดีที่สุด เพื่อนของฉันคิดว่าอย่างนั้นยัง แต่แล้วฉันตระหนักว่าสิ่งที่ผิดเพราะ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ฉันชื่อ ฮิวเบิร์ท ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ฉันอายุ 10 ขวบ ( บอกตามตรงผมจำไม่ได้เมื่อฉันได้เริ่มต้น ) ประการแรก ในระดับประถมศึกษา มัธยมศึกษา โรงเรียนในโรงเรียนมัธยมในตอนนี้ผมมีติวเตอร์ส่วนตัว ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าภาษาอังกฤษ เพราะฉันมักจะได้รับคะแนนที่ดีที่สุด เพื่อนคิดว่าแบบนั้นเหมือนกัน แต่แล้วฉันตระหนักว่าสิ่งที่ผิดเพราะ :