Although much attention has been fo

Although much attention has been focused on antibiotic resistance in pathogens found
in hospital patients and on the bacteria that are directly responsible for adverse effects
on human health, the development of resistance to antibiotics is a natural ecological
phenomenon and is the product of billions of years of evolution. Studies of
microorganisms from pristine sites, including isolated caves and permafrost, have
shown that resistance occurs in the absence of human activity141–143. Most antibiotics that
are used in human medicine are derived from antibiotic-producing microorganisms
that expose other species in their local environment to antimicrobial molecules. This
favours selection of resistance in environmental species as well as generating resistance
or ‘immunity’ genes in the producer organisms. Although the presence of resistance in
natural environments might be a natural phenomenon, it is not innocuous because this
reservoir of resistance genes can be mobilized and can transfer into human
pathogens144–146. Human use of antibiotics has selected for the escape of genes from the
soil ‘resistome’ into human pathogens, as demonstrated by the presence of the same
genes in soil bacteria and human bacteria. Furthermore, environmental microorganisms
carry genes that encode resistance to newly licensed antibiotics, such as daptomycin,
even before the first clinical use of such antibiotics147–149

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าความสนใจมากที่ได้ประโยชน์บนความต้านทานยาปฏิชีวนะในเชื้อที่พบในผู้ป่วยที่โรงพยาบาล และ ในแบคทีเรียที่รับผิดชอบผลกระทบโดยตรงสุขภาพของมนุษย์ การพัฒนาความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะเป็นธรรมชาติระบบนิเวศปรากฏการณ์ และเป็นผลิตภัณฑ์ของพันล้านปีของวิวัฒนาการ การศึกษาของมีจุลินทรีย์จากเว็บไซต์เก่าแก่ ถ้ำแยกและ permafrostแสดงว่า ความต้านทานเกิดของมนุษย์ activity141 – 143 ยาปฏิชีวนะส่วนใหญ่ที่มีใช้ในมนุษย์มาจากการผลิตยาปฏิชีวนะยาจุลินทรีย์ที่แสดงสายพันธุ์อื่น ๆ ในสภาพแวดล้อมการต้านจุลชีพโมเลกุล นี้สิทธของความต้านทานในสายพันธุ์สิ่งแวดล้อมรวมทั้งสร้างความต้านทานหรือ 'ภูมิ' ยีนในสิ่งมีชีวิตผู้ผลิต แม้ว่าการปรากฏตัวของความต้านทานในสภาพแวดล้อมธรรมชาติอาจเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ไม่ innocuous เนื่องจากนี้อ่างเก็บน้ำของยีนต้านทานสามารถระดม และสามารถโอนในมนุษย์pathogens144-146 มนุษย์ใช้ยาปฏิชีวนะได้ถูกเลือกสำหรับการหลบหนีของยีนจากการดิน 'resistome' เป็นเชื้อมนุษย์ เป็นแสดงให้เห็นอย่างเดียวกันยีนในดินแบคทีเรียและแบคทีเรียมนุษย์ นอกจากนี้ จุลินทรีย์สิ่งแวดล้อมนำยีนที่เข้ารหัสความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะที่ได้รับอนุญาตใหม่ เช่น daptomycinก่อนการใช้ทางคลินิกครั้งแรกเช่น antibiotics147 – 149

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความสนใจมากได้มุ่งเน้นที่ความต้านทานยาปฏิชีวนะในเชื้อโรคที่พบ
ในผู้ป่วยที่โรงพยาบาลและเชื้อแบคทีเรียที่มีความรับผิดชอบโดยตรงสำหรับผลกระทบ
ต่อสุขภาพของมนุษย์การพัฒนาของความต้านทานต่อยาปฏิชีวนะเป็นระบบนิเวศธรรมชาติ
ปรากฏการณ์และเป็นผลิตภัณฑ์ของหลายพันล้านปีของ วิวัฒนาการ. การศึกษา
จุลินทรีย์จากเว็บไซต์ที่เก่าแก่รวมทั้งถ้ำโดดเดี่ยวและ permafrost ได้
แสดงให้เห็นว่ามีความต้านทานที่เกิดขึ้นในกรณีที่ไม่มี activity141-143 มนุษย์ ยาปฏิชีวนะส่วนใหญ่ที่
ใช้ในการแพทย์ของมนุษย์จะได้มาจากจุลินทรีย์ยาปฏิชีวนะการผลิต
ซึ่งอาจจะทำให้สายพันธุ์อื่น ๆ ในสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นของตนโมเลกุลยาต้านจุลชีพ นี้
โปรดปรานการเลือกสายพันธุ์ต้านทานในสิ่งแวดล้อมเช่นเดียวกับการสร้างความต้านทาน
หรือ 'ภูมิคุ้มกัน' ยีนในสิ่งมีชีวิตผู้ผลิต แม้ว่าการปรากฏตัวของความต้านทานใน
สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติอาจจะมีปรากฏการณ์ธรรมชาติที่มันไม่ได้เป็นอันตรายเพราะ
อ่างเก็บน้ำของยีนต้านทานสามารถระดมและสามารถโอนเข้าสู่มนุษย์
pathogens144-146 มนุษย์ใช้ยาปฏิชีวนะได้เลือกสำหรับการหลบหนีของยีนจากที่
ดิน 'resistome' ลงจุลชีพก่อโรคของมนุษย์ที่แสดงให้เห็นโดยการปรากฏตัวของเดียวกัน
ยีนในดินแบคทีเรียและเชื้อแบคทีเรียของมนุษย์ นอกจากนี้จุลินทรีย์สิ่งแวดล้อม
ดำเนินยีนที่เข้ารหัสต้านทานต่อยาปฏิชีวนะรับใบอนุญาตใหม่เช่น daptomycin,
แม้กระทั่งก่อนที่ใช้งานทางคลินิกครั้งแรกของ antibiotics147-149 ดังกล่าว