Thank you very much for your email.

Thank you very much for your email. we are very sorry for this booking we are can not confirm your booking because that room type we are fully booked and I send stop sales to Khun Took since 25th Dec'15 and resend again within today, please kindly find the attached file.

I understand you send booking under allotment but now this room type fully booked really and we can't find other room type instead to you, I hope you understand us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับอีเมลของคุณ เราจะเสียใจมากสำหรับจองนี้เราสามารถยืนยันการจองได้เนื่องจากชนิดห้องเราเป็นห้องเต็มและส่งหยุดขายไปคุณ Took ตั้งแต่ 25 ธันวาคม ' 15 และส่งอีกครั้งในวันนี้ กรุณากรุณาค้นหาไฟล์ที่แนบผมเข้าใจคุณส่งจองภายใต้การจัดสรร แต่ตอนนี้ห้องเต็มถูกจองเมื่อจริง ๆ และเราไม่สามารถหาห้องพักประเภทอื่น ๆ แทนคุณ ฉันหวังว่า คุณเข้าใจเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ เรามีความเสียใจมากสำหรับการจองเราไม่สามารถยืนยันการจองห้องพักของคุณเพราะประเภทของห้องพักที่เราจะจองเต็มและฉันส่งขายหยุดคุณเอาตั้งแต่วันที่ 25 Dec'15 และส่งอีกครั้งภายในวันนี้โปรดกรุณาหาไฟล์ที่แนบมา. ฉันเข้าใจ ส่งคุณจองภายใต้การจัดสรร แต่ตอนนี้ห้องนี้พิมพ์จองเต็มจริงๆและเราไม่สามารถหาห้องพักประเภทอื่น ๆ แทนกับคุณฉันหวังว่าคุณเข้าใจเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ เราเสียใจสำหรับการจองนี้ เราจะไม่สามารถยืนยันการจองของคุณ เพราะที่ห้องเราถูกจองเต็มหมดแล้ว และผมส่งหยุดขายขุนเอาตั้งแต่ 25 ธ.ค. '15 และส่งอีกครั้งภายในวันนี้ กรุณาดูแฟ้มที่แนบมา

ผมเข้าใจที่คุณส่งการจองภายใต้การจัดสรรแต่นี้ประเภทห้องพักจองเต็มจริงๆ และเราไม่สามารถหาห้องอื่นแทน กับคุณในตอนนี้ ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจเรา