antagonistic effect between LAB and

antagonistic effect between LAB and P. f CB 129. This did not
invalidate the obvious probiotic potential of the P. f CB 129 strain.
Indeed this strain had previously displayed anti-inflammatory
properties in piglets, when administratered at high levels (Cousin
et al., 2012a). In the past, both in vitro and in vivo studies had
tried to determine whether mixtures of strains were more effective
than them being used separately, dependent on inter-species in-
hibition between strains (Chapman et al., 2012, 2011; Timmerman
et al., 2004). In addition, the method used to prepare strains needs
to be taken into account, as their final probiotic functionality in
dairy products may be affected by this technological parameter
(Vinderola et al., 2011). Co-existing strains that have been fer-
mented together may not display the same physiological and
functional potentials when compared with the incorporation of
freeze-dried bacteria in food matrices (either pre-fermented or
not). It is therefore necessary to find a balance between the tech-
nological and probiotic roles of selected strains (Burns et al., 2012)
in order to design functional products (Vinderola et al., 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลปฏิปักษ์ระหว่าง LAB พีฉ CB 129
นี้ไม่ได้ทำให้ศักยภาพโปรไบโอติกที่เห็นได้ชัดของพีเอฟซีบี129 สายพันธุ์.
อันที่จริงสายพันธุ์นี้ปรากฏก่อนหน้านี้ต่อต้านในชั้น ammatory
คุณสมบัติในลูกสุกรเมื่อ administratered อยู่ในระดับสูง (ลูกพี่ลูกน้อง
et al, ., 2012a) ในอดีตที่ผ่านมาทั้งในหลอดทดลองและในการศึกษาร่างกายได้พยายามที่จะตรวจสอบว่าสายพันธุ์ผสมมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าที่พวกเขาถูกนำมาใช้แยกกันขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ระหว่างหhibition ระหว่างสายพันธุ์ (แชปแมน, et al, 2012, 2011. Timmerman et al., 2004) นอกจากนี้วิธีการที่ใช้ในการเตรียมความพร้อมสายพันธุ์ที่ตอบสนองความต้องการที่จะนำมาพิจารณาในขณะที่การทำงานของพวกเขาโปรไบโอติกสาย NAL ในผลิตภัณฑ์นมอาจได้รับผลกระทบจากพารามิเตอร์เทคโนโลยีนี้(Vinderola et al., 2011) สายพันธุ์ที่มีอยู่ร่วมที่ได้รับ fer- มพีเมนท์ด้วยกันอาจไม่แสดงเดียวกันทางสรีรวิทยาและศักยภาพการทำงานเมื่อเทียบกับการรวมตัวของเชื้อแบคทีเรียที่แห้งในการฝึกอบรมอาหาร(ทั้งก่อนการหมักหรือไม่) ดังนั้นจึงเป็นเรื่องจำเป็นที่จะต้อง fi ครั้งที่มีความสมดุลระหว่างทิ่บทบาทnological และโปรไบโอติกสายพันธุ์ที่เลือก (เบิร์นส์ et al., 2012) ในการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ทำงาน (Vinderola et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิทธิพลปฏิปักษ์ระหว่างห้องปฏิบัติการและ P . F CB 129 นี้ไม่ได้
ศักยภาพโปรไบโอติกที่ชัดเจนของ P . F CB 129 สายพันธุ์เป็นโมฆะ
แน่นอนสายพันธุ์นี้เคยปรากฏในflต่อต้าน ammatory
คุณสมบัติในลูกสุกร เมื่อ administratered ระดับสูง ( ญาติ
et al . , 2012a ) ในอดีต ทั้งในหลอดทดลองและในสัตว์ทดลองการศึกษามี
พยายามตรวจสอบว่า สารผสมของสายพันธุ์ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น
กว่าที่พวกเขาจะใช้แยกกันอยู่กับ อินเตอร์ ชนิด -
hibition ระหว่างสายพันธุ์ ( Chapman et al . , 2554 , 2011 ; ทิมเมอร์มานน์
et al . , 2004 ) นอกจากนี้ การใช้วิธีการเตรียมสายพันธุ์ความต้องการ
ที่จะเข้าบัญชีเป็นของตนเองจึงใช้ฟังก์ชันนัลใน
นมอาจได้รับผลกระทบจากเทคโนโลยีพารามิเตอร์
( vinderola et al . , 2011 ) ที่มีอยู่ในสายพันธุ์ที่ได้รับเป็น Co -
mented กันอาจไม่แสดงผลการทำงานเดียวกัน
ศักยภาพเมื่อเทียบกับการขยายตัวของ
แห้งแบคทีเรียในเมทริกซ์อาหาร ( ก่อนหมักหรือ
ไม่ได้ ) จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องถ่ายทอดและสมดุลระหว่างเทค -
nological โปรไบโอติกและบทบาทของการคัดเลือกสายพันธุ์ ( เบิร์น et al . , 2012 )
เพื่อออกแบบผลิตภัณฑ์ตามหน้าที่ ( vinderola et al . , 2012 ) .