Dear Raynaldo,Thank you for your an

Dear Raynaldo,
Thank you for your answer, sorry for answering to you so late.
The Tee Times you sent me are quite late for us.
We would prefere these Tee Times :
4/2/15 Hight land golf T-Time 12.27 am. o.k.
5/2/15 Royal golf T-Time 11.24 am. between 9.00 and 9.30 am
6/2/15 Maejo golf T-T-me 12.48 am. between 10.00 and 11.00 am
7/2/15 Summit golf T-Time 11.48 am. o.k.
8/2/15 Inthanon golf T-Time 12.00 am. o.k.
9/2/15 Alpine golf T-Time 11.50 am. o.k.
10/2/15 Royal golf T-Time 11.31 am. between 8.30 and 10.00 am
11/2/15 Con yon golf T-Time 12.02 am. between 9.00 and 10.00 am
12/2/15 Summit golf T-Time 11.41 am. o.k.

I hope you can change the Tee Times as we would prefer them.

One more question :
Is it possible, that you make the transfer from the airport to the hotel "Empress" on 3/2/2015.
We are 4 Persons and arrive at 9.20 am, flight-Nr. TG 102.

Best regards
Hermann Sieberer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Raynaldo รักขอบคุณสำหรับคำตอบของคุณ ขอตอบคุณนั้นล่าช้าเวลาทีคุณส่งผมจะค่อนข้างสายสำหรับเราเราจะ prefere ออกรอบเหล่านี้:4/2/15 Hight ที่ดินสนามกอล์ฟ T เวลา 12.27 น. ดีรึ5/2/15 รอยัลกอล์ฟ T เวลา 11.24 น. ระหว่าง 9.00 9.30 น.6/2/15 สนามกอล์ฟแม่โจ้ T-T-ฉัน 12.48 น. ระหว่าง 10.00 และ 11.00 น.7/2/15 สนามกอล์ฟซัมมิท T เวลา 11.48 น. ดีรึ8/2/15 อินทนนท์กอล์ฟ T เวลา 12.00 น. ดีรึ9/2/15 สนามกอล์ฟอัลไพน์ T เวลา 11.50 น. ดีรึ10/2/15 รอยัลกอล์ฟ T เวลา 11.31 น. ระหว่าง 8.30 น.และ 10.00 น.T-เวลา 12.02 น.กอล์ฟยงกอน 11/2/15 ระหว่าง 9.00 และ 10.00 น.12/2/15 สนามกอล์ฟซัมมิท T เวลา 11.41 น. ดีรึหวังว่า คุณสามารถเปลี่ยนเวลาการประชุม ตามที่เราต้องการให้พวกเขาหนึ่งคำถามเพิ่มเติม:เป็นไปได้ ที่คุณทำการโอนย้ายจากสนามบินโรงแรม "จักรพรรดินี" ใน 3/2/2015เราเป็นคนที่ 4 และถึง 20 9.00 บิน-Nr. TG 102ด้วยความเคารพSieberer มันน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Raynaldo,
. ขอขอบคุณสำหรับคำตอบของคุณขอโทษสำหรับการตอบรับกับคุณเพื่อให้ปลาย
. Tee ครั้งที่คุณส่งมาให้ผมค่อนข้างสายสำหรับเรา
เราจะ prefere เหล่านี้ Tee ไทม์:
4/2/15 สูงกอล์ฟที่ดิน T-เวลา 12:27 ok
5/2/15 รอยัลกอล์ฟ T-เวลา 11:24 ระหว่าง 9.00 และ 9:30
6/2/15 แม่โจ้กอล์ฟ TT-ฉัน 00:48 ระหว่าง 10.00 และ 11:00
7/2/15 ประชุมสุดยอดกอล์ฟ T-เวลา 11:48 ok
8/2/15 อินทนนท์กอล์ฟ T-เวลา 12:00 ok
9/2/15 อัลไพน์กอล์ฟ T-เวลา 11:50 ok
10/2/15 รอยัลกอล์ฟ T-เวลา 11:31 ระหว่าง 8.30 และ 10:00
11/2/15 Con โน้นกอล์ฟ T-เวลา 00:02 ระหว่าง 9.00 และ 10:00
12/2/15 ประชุมสุดยอดกอล์ฟ T-เวลา 11:41 ok ฉันหวังว่าคุณสามารถเปลี่ยน Tee ไทม์สในขณะที่เราต้องการให้พวกเขา. หนึ่งคำถามเพิ่มเติมได้ที่: มันเป็นไปได้ที่คุณจะทำให้การถ่ายโอนจากสนามบินถึงโรงแรม "คุณหญิง" ใน 2015/03/02. เรามี 4 ท่านและมาถึง ที่ 09:20 เที่ยวบิน-NR TG 102. ขอแสดงความนับถือแฮร์มันน์ Sieberer

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

raynaldo
ที่รัก , ขอบคุณสำหรับคำตอบนะคะ ขอโทษที่ตอบช้า .
เวลาทีออฟที่คุณส่งมาค่อนข้างสายสำหรับเรา เราชอบเวลาทีออฟ
:
4 / 2 / 15 สูงกอล์ฟที่ดิน t-time 12.27 น. ตกลง
5 / 2 / 15 รอยัลกอล์ฟ t-time 11.24 น. และระหว่าง 9.00 9.30 am
6 / 2 / 15 แม่โจ้ กอล์ฟ t-t-me 12.48 เป็น ระหว่าง 10.00 และ 11.00 น.
7 / 2 / 15 สุดยอดกอล์ฟ t-time 11.48 น. ตกลง
8 / 2 / 15 อินทนนท์กอล์ฟ t-time 12.00 น. ตกลง
9 / 2 / 15 อัลไพน์ กอล์ฟ t-time 11.50 น. ตกลง
10 / 2 / 15 รอยัลกอล์ฟ t-time 11.31 เป็น ระหว่าง 08.30 น. และ 10.00 น.
11 / 2 / 15 คอนยอน กอล์ฟ t-time 12.02 น. และระหว่าง 9.00 10.00 น.
12 / 2 / 15 สุดยอดกอล์ฟ t-time 11.41 เป็น ได้ครับ

ฉันหวังว่าคุณสามารถเปลี่ยนเวลาทีออฟที่เราต้องการพวกเขา


ถามอีก : มันเป็นไปได้ที่คุณให้บริการรับส่งจากสนามบินไปยังโรงแรม " พระราชินี " เมื่อวันที่ 3 / 2 / 2015 .
เรา 4 คนถึง 9.20 น. , flight-nr. TG 102 .

นับถือ

sieberer แฮร์มันน์