Students who misuse alcohol also ri

Students who misuse alcohol also risk personal injury and even death. Although it is difficult to unambiguously attribute injuries to drinking in some studies, personal injuries to students as a result of heavy drinking have been documented (Perkins, 1992; Presley et al., 1996a,b; Wechsler et al., 1998, 2000a). The U.S. Department of Education has evidence that at least 84 college students have died since 1996 due to alcohol poisoning or alcohol-related injury. However, it is believed that the total is much greater, since reporting is incomplete. Certainly when alcohol-related traffic crashes are taken into consideration, estimates are much higher. A recent study estimates that more than 1,400 college students between the ages of 18 and 24 die each year from alcohol-related unintentional injuries and 500,000 students between the ages of 18 and 24 sustain unintentional alcohol-related injuries each year (Hingson et al., 2002). Traffic crash data provide additional insight about injuries related to drinking and driving (see Alcohol Use and Driving by College Students).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนผิดแอลกอฮอล์ยังเสี่ยงบาดเจ็บและเสียชีวิต แม้ว่ามันจะยากต่อการบาดเจ็บจากแอตทริบิวต์อย่างชัดเจนว่าการดื่มในบางการศึกษา ได้รับบาดเจ็บส่วนบุคคลนักเรียนจากการดื่มหนัก (เพอร์กิน 1992 ได้รับการบันทึก เพรสลีย์ et al. 1996a, b Wechsler et al. 1998, 2000a) ฝ่ายการศึกษาของสหรัฐอเมริกามีหลักฐานว่าตายตั้งแต่ปี 1996 เนื่องจากพิษของแอลกอฮอล์หรือแอลกอฮอล์เจ็บ 84 น้อยนัก อย่างไรก็ตาม เชื่อว่า ผลรวมมีมากขึ้น ตั้งแต่รายงานไม่สมบูรณ์ แน่นอนเมื่อการล้มเหลวของการจราจรที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์จะพิจารณา การประเมินจะสูงกว่า การศึกษาล่าสุดประเมินว่า มากกว่า 1,400 นักระหว่างอายุ 18 และ 24 ตายแต่ละปีจากแอลกอฮอล์ตั้งใจบาดและ 500,000 นักเรียนอายุระหว่าง 18 และ 24 รักษาอาการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยไม่ตั้งใจแต่ละปี (Hingson et al. 2002) ข้อมูลความล้มเหลวของการจราจรให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการดื่ม และการขับขี่ (ดูสุราและขับขี่ โดยนักศึกษาวิทยาลัย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักศึกษาที่ประสงค์ใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ยังมีความเสี่ยงการบาดเจ็บและเสียชีวิต แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องยากที่จะไม่น่าสงสัยแอตทริบิวต์การบาดเจ็บที่ดื่มในการศึกษาบางส่วนที่ได้รับบาดเจ็บส่วนบุคคลให้กับนักเรียนที่เป็นผลมาจากการดื่มหนักได้รับการรับรอง (Perkins, 1992. เพรสลีย์, et al, 1996a, ข. Wechsler et al, 1998, 2000A) . กรมสามัญศึกษาสหรัฐมีหลักฐานว่ามีอย่างน้อย 84 นักศึกษามีผู้เสียชีวิตตั้งแต่ปี 1996 เนื่องจากพิษแอลกอฮอล์หรือการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่ก็เป็นที่เชื่อกันว่ารวมเป็นมากขึ้นเนื่องจากการรายงานไม่สมบูรณ์ แน่นอนว่าเมื่อดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เกี่ยวข้องกับการเกิดปัญหาการจราจรจะถูกนำเข้าสู่การพิจารณาประมาณการมีมากขึ้น ผลการศึกษาล่าสุดประมาณการว่ามากกว่า 1,400 นักศึกษาวัย 18 และ 24 ระหว่างตายในแต่ละปีจากการบาดเจ็บโดยไม่ได้ตั้งใจที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์และ 500,000 นักเรียนอายุ 18 และ 24 ระหว่างรักษาอาการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์โดยไม่ได้ตั้งใจในแต่ละปี (Hingson et al., 2002) ข้อมูลความผิดพลาดของการจราจรให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการดื่มสุราและขับรถ (ดูการดื่มสุราและขับรถโดยนักศึกษาวิทยาลัย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเรียนที่ใช้แอลกอฮอล์เสี่ยงยังบาดเจ็บและถึงตายได้ แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องยากที่จะกันลักษณะการบาดเจ็บที่จะดื่มในบางการศึกษา , การบาดเจ็บส่วนบุคคลเป็นผลให้นักเรียนดื่มหนักได้รับเอกสาร ( Perkins , 1992 ; เพรสลีย์ et al . , 1996a , B ; เว็กสเลอร์ et al . , 1998 , ประกอบ ) สหรัฐอเมริกากรมของการศึกษามีหลักฐานที่นักศึกษาอย่างน้อย 84 เสียชีวิตตั้งแต่ปี 1996 เนื่องจากพิษแอลกอฮอล์ หรือ ที่บาดเจ็บ อย่างไรก็ตาม เชื่อกันว่า รวมมากขึ้น เนื่องจากการรายงานไม่สมบูรณ์ แน่นอน เมื่อเกิดปัญหาการจราจรที่พิจารณาประมาณการสูงขึ้นมาก ผลการศึกษาล่าสุดที่ประมาณการว่ามากกว่า 1 , 400 นักศึกษาอายุระหว่าง 18 และ 24 ตายในแต่ละปีจากที่เผลอการบาดเจ็บและ 500000 นักศึกษาอายุระหว่าง 18 และ 24 ยันเจตนาที่บาดเจ็บในแต่ละปี ( hingson et al . , 2002 ) ข้อมูลความผิดพลาดการจราจรให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับการบาดเจ็บที่เกี่ยวข้องกับการดื่มสุราและขับรถ ( เห็นใช้แอลกอฮอล์และขับรถโดยนักศึกษาวิทยาลัย )