The growth of cruise tourism is phenomenal. The revival of cruise has taken place in the last four
decades, and today it is a small part but growing in the tourism industry around the world has
extremely increased. People started to pay attention on the cruise and use more services. The cruise
industry has a $15 billion turnover. It employs over 100,000 shipboard officers and crew
as well as approximately 15,000 employees. The industry try to provides employment for food
suppliers, engineering services, manufacturers, port agents and authorities, transport companies,
tourist companies, hotels, destination companies, car hire, and employment agencies. Construction
of new vessels for the industry continues to be strong, and at the beginning of 2004 there were
some 19 new cruise ships under construction, catering to a total of approximately 48,000
passengers, and 12 new ships were introduced. The Cruise Lines International Association (CLIA)
predicts that cruise fares will increase, that the age of those cruising will continue to reflect a
multigenerational mix, and that all segments of the cruise market will become even more focused on
providing unique products and services. For many tourists, the cruise experience powerful it is often
perceived to be safe, social, customer friendly and good service. The tourists need to feel relaxed
and happiness like a second home. Everyone usually begins and ends their vacation on the same day.
การเจริญเติบโตของการท่องเที่ยวล่องเรือเป็นปรากฏการณ์ การฟื้นตัวของการล่องเรือได้เกิดขึ้นในช่วงสี่
ทศวรรษที่ผ่านมาและวันนี้ก็เป็นส่วนหนึ่งที่มีขนาดเล็ก แต่การเจริญเติบโตในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวทั่วโลกได้
เพิ่มขึ้นอย่างมาก คนเริ่มให้ความสนใจในการล่องเรือและใช้บริการมากขึ้น ล่องเรือ
อุตสาหกรรมที่มี $ 15 พันล้านหมุนเวียน มันมีพนักงานกว่า 100,000 นายทหารเรือและลูกเรือ
รวมทั้งประมาณ 15,000 คน อุตสาหกรรมการพยายามที่จะให้การจ้างงานสำหรับอาหาร
ซัพพลายเออร์ที่ให้บริการด้านวิศวกรรม, ผู้ผลิต, ตัวแทนพอร์ตและหน่วยงาน, บริษัท ขนส่ง,
บริษัท ท่องเที่ยว, โรงแรม, บริษัท ปลายทางการเช่ารถยนต์และ บริษัท จัดหางาน ก่อสร้าง
เรือใหม่สำหรับอุตสาหกรรมยังคงมีความแข็งแรงและที่จุดเริ่มต้นของปี 2004 มีเป็น
บางส่วน 19 เรือล่องเรือใหม่ภายใต้การก่อสร้างที่จัดไว้ให้รวมประมาณ 48,000
ผู้โดยสารและ 12 เรือใหม่ถูกนำมาใช้ สายการล่องเรือนานาชาติสมาคม (CLIA)
คาดการณ์ว่าอัตราค่าโดยสารล่องเรือจะเพิ่มขึ้นว่าอายุของการล่องเรือเหล่านั้นจะยังคงสะท้อนให้เห็นถึง
การผสมผสานหลายรุ่นและทุกส่วนของตลาดเรือสำราญจะกลายเป็นมากขึ้นมุ่งเน้นไปที่
การให้บริการผลิตภัณฑ์และบริการที่เป็นเอกลักษณ์ สำหรับนักท่องเที่ยวจำนวนมากประสบการณ์ล่องเรือที่มีประสิทธิภาพก็มักจะ
รับรู้เพื่อความปลอดภัยทางสังคมลูกค้าที่เป็นมิตรและบริการที่ดี ซึ่งนักท่องเที่ยวจะต้องรู้สึกผ่อนคลาย
และมีความสุขเหมือนบ้านหลังที่สอง ทุกคนมักจะเริ่มต้นและสิ้นสุดหยุดของพวกเขาในวันเดียวกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..

การเติบโตของการท่องเที่ยวล่องเรือเป็นปรากฏการณ์ การฟื้นตัวของการล่องเรือมีสถานที่ในช่วงสี่ทศวรรษที่ผ่านมา และวันนี้ก็เป็นส่วนเล็ก ๆแต่การเติบโตในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวทั่วโลกมีมากเพิ่มขึ้น ผู้คนเริ่มให้ความสนใจในการล่องเรือและใช้บริการมากขึ้น ล่องเรืออุตสาหกรรมมีมูลค่า $ 15 พันล้าน มันมีพนักงานกว่า 100000 จากเจ้าหน้าที่และลูกเรือเช่นเดียวกับ ประมาณ 15 , 000 คน อุตสาหกรรมพยายามที่จะมีการจ้างงานสำหรับอาหารซัพพลายเออร์ , วิศวกรรมบริการ , ผู้ผลิต , ตัวแทนพอร์ตและหน่วยงาน , บริษัทขนส่งบริษัท : บริษัทท่องเที่ยว โรงแรม รถเช่า และหน่วยงานการจ้างงาน ก่อสร้างเรือใหม่สำหรับอุตสาหกรรมยังคงเป็นที่แข็งแกร่งและที่จุดเริ่มต้นของปี 2004 มีบาง 19 ใหม่เรือภายใต้การก่อสร้าง , การจัดเลี้ยงรวมประมาณ 48 ,ผู้โดยสาร และเรือ 12 ลำใหม่ได้ถูกนำมา การล่องเรือเส้นสมาคมนานาชาติ ( clia )คาดการณ์ว่าอัตราการล่องเรือจะเพิ่มขึ้นว่า อายุของผู้ที่จ้องจะยังคงสะท้อนให้เห็นถึงmultigenerational ผสม และทุกส่วนของตลาดล่องเรือจะยิ่งเน้นการนําเสนอเฉพาะผลิตภัณฑ์และบริการ สำหรับนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ประสบการณ์การล่องเรือที่มีประสิทธิภาพ มันมักจะเป็นรู้สึกจะปลอดภัย สังคม ลูกค้า และบริการดี นักท่องเที่ยวต้องรู้สึกผ่อนคลายและความสุขเหมือนบ้านที่สอง ทุกคนมักจะเริ่มต้นและสิ้นสุดของวันหยุดพักผ่อนในวันเดียวกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
