Mere weeks following the general el

Mere weeks following the general election, Harper's Conservative government launched a series of controversial economic proposals, spurring the three opposition parties — the Bloc, the Liberal Party and the NDP — to begin talks regarding a coalition to defeat the Conservatives in a vote of non-confidence. On 1 December, the three party leaders committed, in an historic accord, to introduce a non-confidence motion as early as the following week. Ultimately, Harper's request to prorogue government was granted by Governor General Michaëlle Jean and the durability of the coalition became questionable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงสัปดาห์ต่อการเลือกตั้งทั่วไป รัฐบาลหัวเก่าของฮาร์เปอร์เปิดตัวชุดของข้อเสนอแย้งเศรษฐกิจ หนุนฝ่ายค้านสาม — ค่าย พรรคเสรี และ NDP — การเริ่มเจรจาเกี่ยวกับการร่วมมือกันกำจัดอนุรักษนิยมในคะแนนความเชื่อมั่นไม่ บน 1 ธันวาคม สามบุคคลผู้นำมุ่งมั่น ในแอคคอร์ดเป็นประวัติศาสตร์ แนะนำญัตติไม่ไว้วางใจก่อนเป็นสัปดาห์ต่อไปนี้ ในที่สุด ของฮาร์เปอร์ขอ prorogue รัฐบาลได้รับ โดยฌอง Michaëlle ผู้ว่าราชการทั่วไป และความทนทานของรัฐบาลก็แก้แค้นคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์ต่อไปนี้เป็นเพียงการเลือกตั้งทั่วไปของฮาร์เปอร์พรรครัฐบาลเปิดตัวชุดของข้อเสนอทางเศรษฐกิจขัดแย้งกระตุ้นสามฝ่ายค้าน - พรรค, พรรคเสรีนิยมและ NDP - ที่จะเริ่มต้นการพูดคุยเกี่ยวกับรัฐบาลที่จะเอาชนะพรรคอนุรักษ์นิยมในการโหวตของที่ไม่ใช่ ความมั่นใจ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคมสามผู้นำพรรคมุ่งมั่นในการตามประวัติศาสตร์ที่จะแนะนำการเคลื่อนไหวที่ไ​​ม่เชื่อมั่นเป็นช่วงต้นสัปดาห์ต่อไปนี้ ท้ายที่สุดขอฮาร์เปอร์ที่จะปิดสมัยประชุมของรัฐบาลได้รับจากข้าหลวงMichaëlleฌองและความทนทานของรัฐบาลกลายเป็นที่น่าสงสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงสัปดาห์ต่อไปนี้การเลือกตั้งทั่วไป รัฐบาลอนุรักษ์นิยมฮาร์เปอร์ เปิดตัวชุดของข้อเสนอทางเศรษฐกิจแย้ง , spurring สามฝ่ายค้าน - หมู่ , พรรคเสรีนิยมและ NDP - ที่จะเริ่มเจรจาเกี่ยวกับการร่วมมือกันเพื่อเอาชนะพรรคอนุรักษ์นิยมในการลงคะแนนเสียงของความเชื่อมั่นไม่ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม สามผู้นำพรรคยืนยันในข้อตกลงประวัติศาสตร์แนะนำที่ไม่มั่นใจเคลื่อนไหวเร็วในสัปดาห์ต่อไป ในที่สุด ฮาร์เปอร์ ขอเลื่อนรัฐบาลได้รับโดยผู้ว่าราชการทั่วไป Micha ë lle ฌองและความคงทนของรัฐบาลกลายเป็นที่น่าสงสัย