In case of malfunctioning in the el

In case of malfunctioning in the electropump that provides driving power to the whole equipment, or power-cut, the basket can be retracted as follows:
• remove the manual pump control lever, fastened on the frame, by releasing the black blocking knob
• insert the handle into the manual pump (pos. 3 fig. 4.4.5)
• remove the hood cover and that from the frame in turret (pos. 2 fig. 4.4.5)
• carry out the recovery following the indications on the sticker positioned underneath the lid (fig. 4.4.5).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ชำรุดใน electropump ที่ให้พลังงานขับเคลื่อนอุปกรณ์ทั้งหมด หรือตัดไฟ ตะกร้าสามารถสามารถหดกลับเป็นดังนี้:•เอาสูบคู่มือควบคุมคาน ยึดกรอบ โดยการปล่อยปุ่มบล็อกสีดำ•ใส่หมายเลขอ้างอิงในปั๊มด้วยตนเอง (การติดตาม 3 รูป 4.4.5)•เอาฝาปิดฮูดและที่ออกจากเฟรมในป้อม (ติดตาม 2 รูปที่ 4.4.5)•ดำเนินการกู้คืนที่ไปเปิดบนสติกเกอร์ที่ตำแหน่งใต้ฝา (รูปที่ 4.4.5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ชำรุดใน electropump ที่ให้ขับรถพลังงานให้กับอุปกรณ์ทั้งหมดหรือไฟตัดตะกร้าสามารถหดดังนี้•เอาคันควบคุมปั๊มคู่มือการยึดในกรอบโดยการปล่อยปุ่มปิดกั้นสีดำแทรก• จับเข้าไปในปั๊มคู่มือการใช้งาน (POS. 3 มะเดื่อ. 4.4.5) •ถอดฝาครอบเครื่องดูดควันและจากกรอบในป้อมปืน (POS. 2 มะเดื่อ. 4.4.5) •ดำเนินการกู้คืนต่อไปนี้บ่งชี้ตำแหน่งบนสติกเกอร์ที่ ใต้ฝา (รูป. 4.4.5)