3.2.16 Sorghum halepense (L.) Pers.Perennial, rhizomatus grass, slende การแปล - 3.2.16 Sorghum halepense (L.) Pers.Perennial, rhizomatus grass, slende ไทย วิธีการพูด

3.2.16 Sorghum halepense (L.) Pers.

3.2.16 Sorghum halepense (L.) Pers.
Perennial, rhizomatus grass, slender,erect
culms, height 70 cm-2 m. Leaf blades 14.5-33 cm in
length and0.8-1.2 mm in width, lanceolate in
shape, scaberous surface, membranous ligule,
sheath glaberous. Inflorescence: panicle, pyramidal
arrangement of branchlets, 18-27 cm in length and
2-17 cm in width. Branchlets having two types of
spikelets, sessile and pedicelled. Sessile spikelets
elliptical or ovate, 3-3.5 mm in length, hairy,
brownish in colour. Upper glume 2-3.5 mm in
length, 5-7 nerved, lower glume about the same
length as upper glume, 10 nerved, minute hair at
margins. Upper lemma acute, 2 lobed having an
awn extension 8-10 mm in length. Both lemmas
membranous, upper 3-3.5 mm in length while
lower lemma 2.5 mm in size. Palea ranging in size
from 2-2.7 mm. Anthers 1.5-1.8 mm in length,
orange yellow in coloure.
3.2.17 Brachiaria ramosa (Linn.)Griseb.
Annual grass, culms height 10-45cm in
length, leaf blades 4-11.5 cm in length, 6-15 mm in
width, lanceolate with scabrid margins, ligule 1
mm in length, leaf sheath glaberous from both
upper and lower side. Inflorescence: panicle 1.5-3.7
cm in length, triquetrous recaemes emerging,
spikelets cylindrical 2-3.5 mm in length and 1.5-1.8
mm in width, glaberous. Glumes size unequal,
upper glume, 7 nerved, pubescent, 2.5-3 mm and
lower glume 5-7 nerved, 1.5-2.5 mm in length.
Upper lemma 3 nerved, 2 mm in length, lower
lemma 5 nerved equal in length with upper
lemma, palea hyaline, membranous, 1.7 mm in
length. Anthers green in colour, 0.5 mm in length.
Brown stigma, 0.4 mm in length. Elliptical
caryopsis green, 0.9mm in size.
3.2.18 Cenchrus biflorus Roxb.
Annual grass, erect culms ranging in
height from 20-40 cm. Leaf blades 2-9 cm in length,
2.5-6 mm in width, smooth surface, wavy margins.
Ligule covered with minute hair. Sheath smooth
on upper side, hairy on lower side. Inflorescence:
panicle, 3-12 cm in length, ovoid involucre, spiny
with sticky bristles. Inner bristles larger then outer
bristles connate to form a disc enclosing the 3
spikelets. Spikelets ovate, equal in length, 5
nerved, 2-2.5 mm in length. 5 nerved,ovate lemma
with pointed end, 1.3-1.8 mm in length. Caryopsis
1.3 mm in length, ovate to elepsoidal in shape.
3.2.19 Cenchrus ciliaris Linn.
Perennial grass, culms height 6-20 cm.
Leaf blades 3-25 cm in length and 2-6 mm in width,
flat, with scaberous margins. Leaf sheath
glaberous. Membranous ligule. Inflorescence:
panicle, 5-10 cm in length, cyliderical in shape,
dark purple or light green in colour. Spikelets
covered by elongated involucres with long hairy
projections ( bristles). Inner bristle longer in size
then the spikelet. Two spikelets in 1 involucre,
spikelets ovate to lanceolate, 2.5-3.5 mm in length.
Glumes unequal, 1-3 nerved, ovate with acute
apices, upper glume 2-3 mm in length, while lower
glume 1.5-2.2 mm in length.. Floret enclosed by
lemma ovate in shape. Upper lemma 2-3.5 mm in
length, 5 nerved. Membranous, hyaline palea, 1.6-
1.8 mm in length. Size of anthers 0.6 mm, ovoid in
shape, brown in colour. Pistil 1.5-1.7 mm in length.
Style size 1.3-1.6 mm and stigma 1.3 mm in length.
Hard caryopsis, shiny, blackish brown, about 1
mm in length.
3.2.20 Cenchrus pennisetiformis hochst. & Steud.
Ex Steud
Annual grass, culms 5-45 cm tall, erect.
Leaf blades flat, 5-15 cm in length, 3-6mm in width.
Ligule membranous. Leaf sheath smooth. Elongate
involucre, 3-11 mm in length. 2-3 spikelets
enclosed in one cupulate involucres, inner bristles
shorter then spikelet. Spikelet size 4-6.5 mm in
length, ovate in shape. Glumes both ovate with
acute apices, 1 nerved, equal, almost 5mm in
length. 5 nerved, coriaceous lemma, ovate in
shape, 2-2.5 mm in size.
3.2.21 Cenchrus setigerus Vahl
Perennial grass, culms height 15-40 cm in
length. Leaf blades 2.5-10 cm in length and 1.5-2.5
mm in width. Membranous ligule. Sheath
glaberous with scabrid margins. inflorescence:
panicle, 2-6.5 cm in length, cylindrical, scaberous
appearance, cup shaped involucre, inner bristles
connate to form a cup. Inner bristles longer then
outer bristles. 3 spikelets in a single involucre.
Spikelets 2.5-4.5 mm in length. Lanceolate, glumes
ovoide and pointed, unequal, both 1 nerved.
Upper glume 1.5-2.3 mm in length, lower glume 1-
1.3 mm in length. Lemma enclosing the floret, 5
nerved, 1-1.9 mm in length. Palea membranous,
hyaline, also 5 nerved, more then half length of
lemma. Stigma 2-2.3 mm in length. Anthers orange
or violet in coloure. Caryopsis shiny, brown, 0.9-
1.2 mm in length.
3.2.22 Digitaria sanguinalis (Linn.)Scop.
Annual grass, culms prostrate, erect
upwards. Leaf blades lanceolate, scaberous surface,
3.5-12.3 cm in length, 2-3 cm in width,
membranous ligule, 2.3 mm in length.
Inflorescence: digitate having 3-5 raceames,
raceame 6-12.5 cm in length, triquetrous,Ovate spikelets 2-2.7mm in length. Both short pedical and
long pedical spikelets arranged in pairs, glumes
unequal, 3 nerved, upper glume 1.5-2.5mm long.
Lower glume 0.5-0.7mm in length. Upper and
lower lemma are equal in length with the spikelet,
3 nerved. Caryopsis ovoid with dark brown
coloration 1.1-.2.2 mm in size.
3.2.23 Setaria intermedia Roem. & Schult.
Annual grass, prostrate at the base with
extremity curving upwards, rooting at the nodes.
Culms 30-45 cm in length. Leaf blades linear,
scaberous at margins, ciliated surface, 4-16 cm in
length, 3-7 mm in width. Ligule, a ciliated fringe
1.8 mm in length. Inflorescence: Panicle, 3.5-8.6 cm
in length, lanceolate in shape with a scabrid rachis.
Eliptical spikelet 1.8-2.3 mm in length and 0.5 mm
in width. Glumes unequal, ovate in shape. Upper
glume 1.5-2 mm in length, lower one ranging in
length from 0.7-1.3 mm, 3 nerved. Upper lemma 3
nerved, lower five nerved 1.5-2 mm in length.
Upper palea ovate lower boat shaped and 2 keeled.
Elleptical caryopsis about 1.5 mm in size.
3.2.24 Setaria verticellata (Linn.) P. Beauv.
Annual grass, erect, culms 20-50 cm tall.
Leaf blades lanceolate, scabrid margins, Leaf blade
size 6-15cmin length, 2-10 mm in width. Leaf
sheaths glaberous. Ligule lacerate membranous, 1-
2.5 mm in length. Inflorescence: panicle, purplish
green in colour, 3-10 cm in length, hispid on rachis.
Spikelets with bristles at the base, 2-3 mm in
length,Spikelets oblong to ellipsoidal in shape,
about 2 mm in length. Glumes equal in size, about
1.5-2 mm in length, upper glume one nerved while
lower 3-5 nerved. Lemma membranous , 0.9-1.2
mm in length enclosing palea half of its length.
Anthers light yellow or whitish, about 0.5 mm in
length. Stigma black, 0.3 mm in length. Caryopsis
yellowish green, hard, 0.9 mm in length.
3.2.25 Avena fatua Linn.
Annual grass, culms 28-42 cm tall, erect or
geniculately ascending. Leaf blades 4-15.5 cm in
length, glaberous, scabrid at margins.
Membranous ligule 1.9-2.4 mm in length. Leaf
sheath glaucous. Inflorescence: Loose pendulous
panicle 10-14 cm in length. Spikelets 17-24.5 mm in
size. Glumes unequal, lanceolate, acute, 7 nerved.
Upper 16-19.5 mm and lower 13.5-16.5 mm in size.
Florets are marked by a horse shoe shaped scar at
the base. Lemmas lanceolate, 7 nerved, ciliated,
fringed with stiff hair, 2 toothed at apex, brown at
lower side and greenish towards the tip provided
with a 19-26.5 mm awn extension. Two keeled
palea about half the length of lemma. Caryopsis,
4.5-5.6 mm in size.
3.2.26 Phalaris minor Retz.
Annual, 23-56 cm long culms, prostrate at
base with extremity curving upwards. Leaf blades
rough surface, 2-3 cm in length, 0.4-0.6 mm in
width, rough surface. Membranous ligule 0.5-2
mm in length. glaberous on upper side, leaf sheath
membranous at margins. Inflorescence: Panicle,
pale green or light green in colour. Spikelets 6-8
mm, yellowish green in colour, Glumes equal with
dentate margins, pointed, winged, awnless 5.4-7.6
mm in length. Lemma hyaline, 2.4-3.1 mm in
length, ciliated at tips and margins, 5 nerved. Palea
smaller then lemma, lanceolate in shape. Anthers
white or light yellow in colour, 1.2 mm in length.
Style 1.7 mm in length, stigmas 1.3 mm in length.
Ovate caryopsis, brown in colour, pubescent and
shiny 2-2.5 mm in length.
3.2.27 Polypogon fugax Nees ex Steud
Annuals, Culms 22-65 cm tall, Prostrate at
the base with extremity curving upward, leaf
blades linear, 1.5-13 cm long, 1.2-9 cm broad,
smooth or with scabrid margins. Ligule
membranous 1-3.5 mm long. Panicle light green or
greenish yellow in colour, cylindrical with ovate or
oblong shape. Spikelets 1.2-2 mm in length.
Unequal glumes, ovate, grooved at the tip, margins
slightly hairy with long, fine, straight awn 3 mm
long. Glaucous lemma and pelea, Lemma 1.5-2.5
mm in length, palea 1.3-2.2 mm, toothed at tip.
Anthers whitish or pale in colour, 0.1 -0.5 mm long.
Caryopsis spheroidal or oval, 0.25-0.3 mm long.
3.2.28 Bromus pectinatus Thunb.
Annual grass, culms hight10-30 cm. Leaf
blades with ciliated surface, 4-15cm in length and
1.5-2.5 mm in width. Leaf sheath glaucous.
membranous ligule, about 2 mm in length.
Inflorescence: panicle 6-17 cm in length with 4-10
cm long raceames. Spikelets lanceolate, having 4-5
florets, 1-2 cm in length with pedical. Glumes
unequal, first glume lanceolate in shape, 5-7 mm in
length, 5-7 nerved, while 2nd glume 3-5 mm in
length, scabrid, narrower then the upper glume.
Pubescent, lanceolate lemma, toothed at apex, 6-8
mm in length, 7 nerved, having an awn extension,
7-12 mm in length. Pubescent, keeled palea, 5-8
mm in length. Anthers 1.3-1.9 mm in length.
3.2.29 Poa annua Linn.
Annual or short span perennial grass.
Culms 5-20 cm in length, erect, ganiculately
ascending, rooting from nodes. Leaf blades flat,
folded at younger stages, glaberous surface,
scabrid margins, 2.5-9 cm in length, 1-2 mm in
width. Membranous ligule 1-1.8 mm in length.
Leaf sheath with glaucous or glaberous surface.
Inflorescence panicle, pyramidal 3-8 mm in length.
Spikelets 2.8-5.6mm in length, lanceolate, pale
green in colour, 3 florets inside. Glumes unequal,
lanceolate or ovate
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
3.2.16 ข้าวฟ่าง halepense (L.) Persเพเรนเนียล หญ้า rhizomatus เรียว ยกculms ความสูง 70 ซม.-2 เมตรใบใบมีด 14.5-33 ซม.ความยาว and0.8-1.2 มม.ขนาดความกว้าง lanceolate ในรูปทรง พื้นผิว scaberous, membranous ligulesheath glaberous Inflorescence: panicle, pyramidalจัด branchlets, 18-27 ซม.ความยาว และ2-17 ซม.ความกว้าง Branchlets มีสองชนิดspikelets, sessile และ pedicelled Sessile spikeletsรี หรือ ovate, 3-3.5 มม.ความยาว ผมสีน้ำตาล Glume บน 2-3.5 มม.ความยาว 5-7 nerved ล่าง glume เหมือนกันความยาว glume บน 10 นาที nerved ผมที่ระยะขอบ เฉียบพลัน จับมือบนมี lobed 2 ตัวawn ส่วนขยาย 8-10 มม.ยาว ทั้ง lemmasmembranous ด้านบน 3-3.5 มม.ความยาวขณะล่างจับมือขนาด 2.5 มม. ขนาด paleaจาก 2-2.7 mm. เหมือน 1.5-1.8 มม.ความยาวสีส้มเหลือง coloure3.2.17 Brachiaria ramosa (งานผลิต) Grisebปีหญ้า culms สูง 10-45 ซม.ความยาว ใบมีดใบ 4-11.5 ซม.ยาว 6-15 มม.ความกว้าง lanceolate มีขอบ scabrid, ligule 1มม.ความยาว glaberous sheath ใบไม้จากทั้งสองด้านบน และล่าง Inflorescence: panicle 1.5-3.7ซม.ความยาว ใหม่ recaemes triquetrousspikelets ทรงกระบอก 2-3.5 mm ความยาวและ 1.5-1.8มม.ความกว้าง glaberous Glumes ขนาดไม่เท่ากันglume บน 7 nerved, pubescent, 2.5-3 มม. และglume ล่าง 5-7 nerved, 1.5-2.5 มม.ความยาวจับมือบน 3 nerved, 2 มม.ยาว ล่างจับมือ 5 เท่ากับ nerved ความยาวกับบนจับมือ palea hyaline, membranous, 1.7 mmความยาว สีเขียวสี ความยาว 0.5 mm เหมือนภาพดอกไม้สีน้ำตาล 0.4 mm ความยาว รีกรีน caryopsis ขนาด 0.9mm3.2.18 หญ้า biflorus Roxbปีหญ้า culms ตรงตั้งแต่ความสูงจาก 20-40 cm. ใบใบมีด 2-9 ซม.ยาว2.5-6 mm ความกว้าง เรียบขอบหยัก ผิวLigule ครอบคลุมผมนาที Sheath เรียบด้านบน ด้านล่างขน Inflorescence:panicle, 3-12 ซม.ยาว involucre ovoid ฟานเหลืองมี bristles เหนียว ภายใน bristles ใหญ่ภายนอกแล้วbristles connate รูปแบบดิสก์ที่แนบ 3spikelets Spikelets ovate ความยาว 5 เท่าnerved, 2-2.5 มม.ยาว 5 nerved, ovate จับมือมีปลายชี้ 1.3-1.8 มม.ความยาว Caryopsis1.3 มม.ยาว ovate เพื่อ elepsoidal ในรูปร่าง3.2.19 หญ้า ciliaris งานผลิตยืนต้นหญ้า culms สูง 6-20 cmใบไม้ใบมีด 3-25 ซม.ความยาวและ 2-6 มม.ความกว้างแบน มีขอบ scaberous ใบไม้ sheathglaberous Membranous ligule Inflorescence:panicle, 5-10 ซม.ยาว cyliderical ในรูปร่างสีม่วง หรือสีเขียวเข้มสี Spikeletsอีลองเกต involucres มียาวครอบคลุมผมประมาณ (bristles) พองขนยาวขนาดภายในแล้ว spikelet Spikelets สองใน 1 involucrespikelets ovate เพื่อ lanceolate, 2.5-3.5 มม.ความยาวGlumes ไม่เท่ากัน 1-3 nerved, ovate กับเฉียบพลันapices, glume บน 2-3 มม.ยาว ในขณะที่ด้านล่างglume 1.5-2.2 มม.ความยาว... Floret ที่ล้อมรอบด้วยจับมือ ovate ในรูปร่าง จับมือบน 2-3.5 มม.ความยาว 5 nerved Membranous, hyaline palea, 1.6-1.8 มม.ความยาว ขนาด 0.6 มม. ovoid ในเหมือนรูปร่าง สีน้ำตาล Pistil 1.5-1.7 มม.ความยาวลักษณะขนาด 1.3-1.6 มม. และภาพดอกไม้ 1.3 มม.ความยาวยาก caryopsis น้ำตาลเงา blackish ประมาณ 1มม.ความยาว3.2.20 hochst pennisetiformis หญ้า และ Steudอดีต Steudปีหญ้า culms 5-45 ซม. สูงประกอบด้วยใบมีดใบแบน 5-15 ซม.ความยาว ความกว้าง 3-6 มม.Ligule membranous Sheath ใบเรียบ Elongateinvolucre, 3-11 มม.ความยาว 2-3 spikeletsใส่หนึ่ง bristles involucres cupulate ภายในสั้นแล้ว spikelet Spikelet ขนาด 4-6.5 มม.ความยาว ovate ในรูปร่าง Glumes ทั้ง ovate ด้วยเท่ากับเฉียบพลัน apices, nerved, 1 เกือบ 5 มม.ในความยาว 5 nerved จับมือ coriaceous, ovate ในรูปร่าง ขนาด 2-2.5 มม.3.2.21 หญ้า setigerus Vahlยืนต้นหญ้า culms สูง 15-40 ซม.ความยาว ใบไม้ใบ 2.5-10 ซม.ยาวและ 1.5-2.5มม.ความกว้าง Membranous ligule Sheathglaberous กับ scabrid ขอบ inflorescence:panicle, 2-6.5 ซม.ยาว ทรงกระบอก scaberousลักษณะ involucre, bristles ภายในรูปทรงถ้วยconnate แบบถ้วย Bristles ภายในอีกต่อไปแล้วbristles ภายนอก spikelets 3 ใน involucre เดียวSpikelets 2.5-4.5 มม.ความยาว Glumes lanceolateovoide และชี้ ไม่ ทั้ง 1 nervedGlume บน 1.5-2.3 มม.ความยาว glume ล่าง 1-มม.ยาว 1.3 จับมือล้อม floret, 5nerved, 1-1.9 มม.ความยาว Palea membranoushyaline ยัง 5 nerved ความยาวครึ่งหนึ่งแล้วของจับมือกัน สติกมา 2-2.3 มม.ความยาว เหมือนส้มหรือม่วงใน coloure Caryopsis เงา สี น้ำตาล 0.9-1.2 มม.ความยาว3.2.22 sanguinalis หญ้าปล้องข้าวนก (งานผลิต) Scopปีหญ้า culms prostrate ยกขึ้น ใบไม้ใบมีด lanceolate, scaberous ผิว3.5-12.3 ซม.ความยาว ความกว้าง 2-3 ซม.ligule membranous, 2.3 มม.ความยาวInflorescence: digitate มี 3-5 raceamesraceame 6-12.5 ซม.ยาว triquetrous, Ovate spikelets 2-2.7 มม.ความยาว ทั้งสั้น pedical และจัดคู่ glumes spikelets ยาว pedicalไม่เท่ากัน 3 nerved บน glume 1.5-2.5 มม.ยาวลด glume 0.5-0.7 mm ความยาว ด้านบน และจับมือล่างจะเท่ากับความยาวด้วย spikelet3 nerved Caryopsis ovoid ด้วยสีน้ำตาลเข้ม1.1-.2.2 มม.ขนาดย้อมสี3.2.23 Setaria intermedia Roem & Schultปีหญ้า prostrate ที่ฐานด้วยส่วนปลาย curving ขึ้น rooting ที่โหนCulms 30-45 ซม.ความยาว ใบมีดใบเชิงเส้นscaberous ที่ขอบ พื้นผิว ciliated, 4-16 ซม.ความยาว ความกว้าง 3-7 มม. Ligule สวัสดิการ ciliated1.8 มม.ความยาว Inflorescence: Panicle, 3.5-8.6 ซม.ในความยาว lanceolate รูปมี scabrid rachisSpikelet Eliptical 1.8-2.3 มม.ความยาวและ 0.5 mmในความกว้าง Glumes ไม่เท่ากัน ovate รูป ด้านบน1.5-2 มม.ยาว glume ล่างหนึ่งตั้งแต่ความยาวจาก 0.7-1.3 มม. 3 nerved ด้านบนจับมือ 3nerved ล่างห้า nerved 1.5-2 มม.ยาวบน palea ovate ด้านล่างเรือรูปและ 2 keeledElleptical caryopsis ขนาดประมาณ 1.5 มม.3.2.24 Setaria verticellata (งานผลิต) P. BeauvCulms ตรง ตะไคร้ ปีสูง 20-50 cmใบไม้ใบมีด lanceolate, scabrid ขอบ ใบมีดใบขนาดความยาว 6-15cmin, 2-10 มิลลิเมตรความกว้าง ลีฟsheaths glaberous Ligule lacerate membranous, 1 -มม.ยาว 2.5 Inflorescence: panicle สีม่วงสีเขียวสี 3-10 ซม.ยาว hispid บน rachisSpikelets กับ bristles ที่ฐาน 2-3 มิลลิเมตรในความยาว Spikelets สี่การ ellipsoidal ในรูปร่างประมาณ 2 มม.ยาว Glumes เท่าขนาด เกี่ยวกับ1.5-2 มม.ยาว glume บนหนึ่ง nerved ในขณะที่ลด 3-5 nerved จับมือ membranous, 0.9-1.2มม.ความยาวล้อม palea ครึ่งหนึ่งของความยาวเหมือนแสงสีเหลือง หรือการสี การประมาณ 0.5 มม.ความยาว ภาพดอกไม้สีดำ 0.3 มม.ความยาว Caryopsisสีเหลืองเขียว ยาก 0.9 มม.ความยาว3.2.25 Avena fatua งานผลิตปีหญ้า culms 28-42 ซม.สูง ยก หรือจาก geniculately ใบไม้ใบมีดซม. 4-15.5 ล้านคนความยาว glaberous, scabrid ที่ขอบMembranous ligule 1.9-2.4 mm ความยาว ลีฟsheath glaucous Inflorescence: หลวม pendulouspanicle ซม.ยาว 10-14 Spikelets 17-24.5 มม.ในขนาด Glumes ไม่เท่ากัน lanceolate เฉียบ พลัน 7 nervedบน 16-19.5 มม.และต่ำกว่า 13.5-16.5 มม.ขนาดทำเครื่องหมาย โดยการทรงแผลที่ floretsฐาน Lemmas lanceolate, 7 nerved, ciliatedชายผมแข็ง 2 toothed ที่ apex น้ำตาลที่ด้านล่างและน้ำเงินต่อแนะนำให้ขยาย awn 19 26.5 mm สอง keeledpalea ประมาณครึ่งความยาวของการจับมือกัน Caryopsis4.5-5.6 มม.ขนาด3.2.26 Phalaris จำนวนทรงสวยงามProstrate 23-56 ซม.ยาว culms ประจำปี ที่พื้นฐานกับส่วนปลาย curving ขึ้น ใบมีดใบหยาบผิว 2-3 ซม.ยาว 0.4-0.6 มม.ในความกว้าง พื้นผิวหยาบ Ligule membranous 0.5-2มม.ความยาว glaberous ด้านบน ใบไม้ sheathmembranous ที่ขอบ Inflorescence: Panicleวใส หรือสีเขียวอ่อนสี Spikelets 6-8มม. เขียวอมเหลืองสี Glumes เท่ากับขอบ dentate ชี้ ปีก awnless 5.4-7.6มม.ความยาว จับมือ hyaline, 2.4-3.1 มิลลิเมตรในความยาว ciliated ที่เคล็ดลับและระยะขอบ 5 nerved Paleaขนาดเล็กแล้วจับมือ lanceolate รูป เหมือนสีเหลืองสีขาว หรือแสงสี 1.2 มม.ความยาวลักษณะ 1.7 mm ความยาว stigmas 1.3 มม.ยาวCaryopsis ovate น้ำตาลสี pubescent และเงา 2-2.5 มม.ยาว3.2.27 Polypogon fugax Nees อดีต Steudพืช Culms 22-65 ซม.สูง Prostrate ที่ฐานกับส่วนปลายใบขึ้น curvingเส้นใบ 1.5-13 ซม.ยาว 1.2-9 ซม.กว้างเรียบ หรือขอบ scabrid Ligulemembranous 1-3.5 มม.ยาว Panicle สีเขียว หรือสีเหลืองทรงกระบอกกับ ovate สีน้ำเงิน หรือรูปเมาส์ Spikelets 1.2-2 มิลลิเมตรความยาวไม่ glumes, ovate ร่องที่ปลาย ขอบผมเล็กน้อยกับ awn ยาว ดี ตรง 3 มม.ยาว จับมือ glaucous และ pelea จับมือ 1.5-2.5มม.ความยาว palea 1.3-2.2 มม. toothed ที่แนะนำเหมือนสีขาว หรือซีดสี 0.1-0.5 มม.ยาวCaryopsis ปริมาณ หรือรูปวง รี 0.25-0.3 มม.ยาว3.2.28 Bromus pectinatus Thunbปีหญ้า culms hight10-30 ซม. ใบใบมีดกับผิว ciliated, 4-15 ซม.ความยาว และ1.5-2.5 มม.ความกว้าง ใบไม้ sheath glaucousligule membranous ความยาวประมาณ 2 มม.Inflorescence: panicle 6-17 ซม.ความยาวมี 4-10ซม.ยาว raceames Spikelets lanceolate มี 4-5florets, 1-2 ซม.ความยาวกับ pedical Glumesไม่เท่ากัน glume lanceolate รูป 5-7 มม.ในครั้งแรกความยาว 5-7 nerved ขณะ glume 2 3-5 มม.ความยาว scabrid แคบลงแล้ว glume บนจับมือ pubescent, lanceolate, toothed ที่ apex, 6-8มม.ความยาว nerved, 7 มีนามสกุล awn7-12 มม.ความยาว Palea pubescent, keeled, 5-8มม.ความยาว 1.3-1.9 มม.ความยาวเหมือนกัน3.2.29 annua Poa งานผลิตปี หรือสั้นระยะยืนต้นหญ้าCulms 5-20 ซม.ยาว ตรง ganiculatelyเรียง rooting จากโหน ใบมีดใบแบนพับในระยะอายุ glaberous ผิวขอบ scabrid, 2.5-9 ซม.ความยาว 1-2 มม.ความกว้าง Membranous ligule 1-1.8 มม.ความยาวSheath ใบไม้กับผิว glaucous หรือ glaberousPanicle inflorescence, pyramidal 3-8 มม.ความยาวSpikelets 2.8-5.6 มม.ความยาว lanceolate ซีดสีเขียวสี florets 3 ภายใน Glumes ไม่เท่ากันlanceolate หรือ ovate
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
3.2.16 ข้าวฟ่าง halepense (L. ) Pers.
ยืนต้นหญ้า rhizomatus
เรียวยกลำสูง70 ซม 2 เมตร ใบพัดใบ 14.5-33
เซนติเมตรความยาวand0.8-1.2
มิลลิเมตรความกว้างรูปใบหอกในรูปร่างพื้นผิวscaberous, ligule
เยื่อเปลือกglaberous ช่อดอก: ช่อ,
เสี้ยมจัดbranchlets, 18-27 ซม. ยาว
2-17 ซม. ความกว้าง branchlets
มีสองประเภทของดอกนั่งและpedicelled ภาวะดอกรูปไข่หรือรูปไข่ 3-3.5 มิลลิเมตรยาวมีขนสีน้ำตาลอ่อนสี บนเปลือก 2-3.5 มิลลิเมตรยาว5-7 nerved, เปลือกต่ำเรื่องเดียวกันกับความยาวเปลือกบน10 nerved ผมนาทีที่อัตรากำไรขั้นต้น บนแทรกเฉียบพลัน 2 ห้อยเป็นตุ้มมีการขยายหนาม8-10 มิลลิเมตรยาว ทั้งสอง lemmas เยื่อบน 3-3.5 มิลลิเมตรยาวในขณะที่ต่ำกว่า2.5 มมแทรกในขนาด Palea ตั้งแต่ขนาด2-2.7 มิลลิเมตร อับเรณู 1.5-1.8 มิลลิเมตรยาวสีส้มสีเหลืองcoloure. 3.2.17 Brachiaria ramosa (Linn.) Griseb. หญ้าประจำปีลำ 10-45cm ความสูงความยาวใบมีดใบ4-11.5 ซม. ยาว 6-15 มิลลิเมตรความกว้างรูปใบหอกที่มีอัตรากำไร scabrid, ligule 1 มิลลิเมตรยาว, กาบ glaberous จากทั้งด้านบนและล่าง ช่อดอก: ช่อ 1.5-3.7 ซม. ยาว recaemes triquetrous ที่เกิดขึ้นใหม่ดอกทรงกระบอก2-3.5 มิลลิเมตรและมีความยาว 1.5-1.8 มิลลิเมตรความกว้าง glaberous Glumes ขนาดไม่เท่ากัน, เปลือกบน 7 nerved, ขน 2.5-3 มิลลิเมตรและต่ำกว่าเปลือก5-7 nerved, 1.5-2.5 มม. ความยาวบนแทรก3 nerved 2 มิลลิเมตรยาวต่ำแทรก5 nerved เท่าเทียมกันในระยะเวลาที่มีบนแทรก palea ใสเยื่อ 1.7 มมความยาว อับเรณูสีเขียว, 0.5 มม. ความยาวปานสีน้ำตาล0.4 มิลลิเมตรยาว รูปไข่สีเขียว caryopsis, 0.9mm ขนาด. 3.2.18 Cenchrus biflorus Roxb. หญ้าประจำปียกลำตั้งแต่ในความสูง 20-40 ซม. ใบมีดใบ 2-9 ซม. ยาว2.5-6 มิลลิเมตรความกว้างพื้นผิวเรียบขอบหยัก. ligule ปกคลุมไปด้วยขนนาที เปลือกเรียบในด้านบนมีขนดกในด้านที่ต่ำกว่า ช่อดอก: ช่อ, 3-12 ซม. ยาว involucre รีหนามที่มีขนแปรงเหนียว ขนแปรงด้านนอกขนาดใหญ่แล้วขนแปรงติดกันในรูปแบบแผ่นดิสก์ล้อมรอบ 3 ดอก ดอกรูปไข่เท่ากับความยาว 5 nerved, 2-2.5 มิลลิเมตรยาว 5 nerved, แทรกรูปไข่ปลายแหลม1.3-1.8 มิลลิเมตรยาว Caryopsis 1.3 มิลลิเมตรยาว, ไข่เพื่อ elepsoidal ในรูปร่าง. 3.2.19 Cenchrus ciliaris Linn. หญ้ายืนต้นสูง 6-20 ลำซม. ใบมีดใบ 3-25 ซม. และมีความยาว 2-6 มิลลิเมตรกว้างแบนที่มีอัตรากำไรscaberous . ใบฝักglaberous เยื่อ ligule ช่อดอก: ช่อ 5-10 ซม. ยาว cyliderical ในรูปทรงสีม่วงเข้มหรือแสงสีเขียว ดอกปกคลุมด้วย involucres ยาวมีขนยาวประมาณการ(ขน) ภายในโกรธนานขนาดนั้นดอก สองดอกใน 1 involucre, ดอกรูปไข่ใบหอก, 2.5-3.5 มม. ความยาวGlumes ไม่เท่ากัน 1-3 nerved รูปไข่ที่มีเฉียบพลันapices, เปลือกบน 2-3 มิลลิเมตรยาวในขณะที่ลดลงเปลือก1.5-2.2 มิลลิเมตรยาว . Floret ล้อมรอบด้วยรูปไข่แทรกในรูปร่าง บนแทรก 2-3.5 มิลลิเมตรยาว5 nerved เยื่อใส palea, 1.6- 1.8 มิลลิเมตรยาว ขนาดของอับเรณู 0.6 มมรูปไข่ในรูปร่างสีน้ำตาล ตัวเมีย 1.5-1.7 มม. ความยาวขนาด1.3-1.6 มมสไตล์และความอัปยศ 1.3 มม. ความยาวฮาร์ดcaryopsis เงาสีน้ำตาลดำประมาณ 1 มม. ความยาว3.2.20 Cenchrus pennisetiformis Hochst และ Steud. Ex Steud หญ้าประจำปีลำ 5-45 ซม. สูงชะลูด. ใบมีดใบแบน 5-15 ซม. ความยาวความกว้าง 3-6mm. เยื่อ ligule กาบใบเรียบ ยาวinvolucre, 3-11 มิลลิเมตรยาว 2-3 ดอกล้อมรอบในหนึ่งinvolucres cupulate ขนแปรงด้านที่สั้นกว่านั้นดอก ขนาดดอก 4-6.5 มิลลิเมตรยาวรูปไข่ในรูปร่าง Glumes ทั้งรูปไข่ที่มีapices เฉียบพลัน 1 nerved เท่ากับเกือบ 5mm ในระยะเวลา 5 nerved, coriaceous แทรกรูปไข่ในรูปร่าง2-2.5 มม. 3.2.21 Cenchrus setigerus Vahl หญ้ายืนต้นสูง 15-40 ลำเซนติเมตรความยาว ใบใบพัด 2.5-10 เซนติเมตรยาวและ 1.5-2.5 มิลลิเมตรความกว้าง เยื่อ ligule ปลอกglaberous ที่มีอัตรากำไร scabrid ช่อดอก: ช่อ, 2-6.5 เซนติเมตรยาวทรงกระบอก scaberous ลักษณะถ้วย involucre รูปขนแปรงด้านติดกันในรูปแบบถ้วย ขนแปรงภายในอีกต่อไปแล้วขนแปรงด้านนอก 3 ดอกใน involucre เดียว. ดอก 2.5-4.5 มิลลิเมตรยาว รูปใบหอก glumes ovoide และชี้ไม่เท่ากันทั้ง 1 nerved. บนเปลือก 1.5-2.3 มิลลิเมตรความยาวเปลือกต่ำกว่า 1- 1.3 มิลลิเมตรยาว แทรกล้อมรอบดอก 5 nerved, 1-1.9 มิลลิเมตรยาว เยื่อ Palea, ไฮยะลินยัง 5 nerved มากขึ้นแล้วมีความยาวครึ่งหนึ่งของบทแทรก แผลเป็น 2-2.3 มิลลิเมตรยาว อับเรณูสีส้มหรือสีม่วงใน coloure Caryopsis เงา, สีน้ำตาล, 0.9- 1.2 มม. ความยาว3.2.22 Digitaria sanguinalis (Linn.) Scop. หญ้าประจำปีลำกราบยกขึ้น ใบมีดใบรูปใบหอกผิว scaberous, 3.5-12.3 ซม. ยาว 2-3 ซม. กว้างligule เยื่อ 2.3 มม. ความยาวช่อดอก: digitate มี 3-5 raceames, raceame 6-12.5 ซม. ความยาว triquetrous รูปไข่ดอก 2-2.7mm ความยาว ทั้งในระยะสั้นและ pedical ดอกยาว pedical จัดคู่ glumes ไม่เท่ากัน 3 nerved, 1.5-2.5mm เปลือกด้านบนยาว. ล่างเปลือก 0.5-0.7mm ยาว บนและแทรกต่ำเท่ากันยาวกับดอกที่3 nerved รี Caryopsis กับสีน้ำตาลเข้มสี1.1-.2.2 มม. 3.2.23 Setaria สื Roem และ Schult. หญ้าประจำปีกราบที่ฐานที่มีปลายโค้งขึ้นไปทำลายที่โหนด. ลำ 30-45 เซนติเมตรยาว ใบใบพัดเชิงเส้นscaberous ที่อัตรากำไรขั้นต้นพื้นผิว ciliated, 4-16 เซนติเมตรยาว3-7 มิลลิเมตรกว้าง ligule, ขอบ ciliated 1.8 มิลลิเมตรยาว ช่อดอก: ช่อ, 3.5-8.6 ซม. ยาวรูปใบหอกในรูปทรงที่มีขนนก scabrid eliptical spikelet 1.8-2.3 มิลลิเมตรยาว 0.5 มิลลิเมตรและความกว้าง Glumes ไม่เท่ากันรูปไข่ในรูปร่าง บนเปลือก 1.5-2 มิลลิเมตรยาวหนึ่งที่ลดลงตั้งแต่ในระยะเวลา0.7-1.3 มม 3 nerved บนแทรก 3 nerved ต่ำกว่าห้า nerved 1.5-2 มม. ความยาวบนpalea รูปไข่รูปเรือที่ลดลงและ 2 keeled. Elleptical caryopsis ประมาณ 1.5 มม. 3.2.24 Setaria verticellata (Linn.) พี Beauv. หญ้าประจำปีชะลูด , ลำ 20-50 ซม. ใบมีดใบรูปใบหอกขอบ scabrid ใบมีดใบมีขนาดความยาว6-15cmin, 2-10 มิลลิเมตรความกว้าง ใบฝัก glaberous ligule เยื่อฉีกขาด, 1- 2.5 มิลลิเมตรยาว ช่อดอก: ช่อ, สีม่วงสีเขียว, 3-10 ซม. ยาว hispid ในขนนก. ดอกมีขนแปรงที่ฐาน 2-3 มิลลิเมตรยาวดอกรูปไข่รูปวงรีเพื่อรูปร่างประมาณ2 มิลลิเมตรยาว Glumes ขนาดเท่ากันประมาณ1.5-2 มิลลิเมตรความยาวเปลือกบน nerved หนึ่งในขณะที่ลดลง3-5 nerved พังผืดแทรก 0.9-1.2 มิลลิเมตรยาวล้อมรอบ palea ครึ่งหนึ่งของความยาวของมัน. อับเรณูสีเหลืองอ่อนหรือสีขาวประมาณ 0.5 มมความยาว แผลเป็นสีดำ 0.3 มิลลิเมตรยาว Caryopsis สีเหลืองสีเขียวหนัก 0.9 มม. ความยาว3.2.25 Avena Fatua Linn. หญ้าประจำปีลำ 28-42 ซม. สูงชะลูดหรือgeniculately จากน้อยไปมาก ใบมีดใบ 4-15.5 เซนติเมตรยาวglaberous, scabrid ที่อัตรากำไรขั้นต้น. พังผืด ligule 1.9-2.4 มิลลิเมตรยาว ใบปลอกน้ำเงิน ช่อดอก: หลวมห้อยช่อ10-14 เซนติเมตรยาว ดอก 17-24.5 มมขนาด Glumes ไม่เท่ากันรูปใบหอกเฉียบพลัน 7 nerved. บน 16-19.5 มิลลิเมตรและลด 13.5-16.5 มม. ดอกย่อยมีการทำเครื่องหมายโดยรอยแผลเป็นรูปเกือกม้าที่ฐาน lemmas รูปใบหอก 7 nerved, ciliated, ล้อมไปด้วยผมแข็ง 2 ฟันที่ปลายสีน้ำตาลที่ด้านล่างและสีเขียวที่มีต่อปลายให้กับ19-26.5 มมขยายหนาม สองตึงpalea ประมาณครึ่งหนึ่งของความยาวของแทรก Caryopsis, 4.5-5.6 มม. 3.2.26 Phalaris เล็กน้อย Retz. ประจำปี, 23-56 เซนติเมตรยาวลำ, กราบที่ฐานมีปลายโค้งขึ้นไป ใบมีดใบพื้นผิวขรุขระ 2-3 ซม. ยาว 0.4-0.6 มิลลิเมตรความกว้างพื้นผิวขรุขระ เยื่อ ligule 0.5-2 มิลลิเมตรยาว glaberous ในด้านบนกาบใบเยื่อที่อัตรากำไรขั้นต้น ช่อดอก: ช่อ, สีเขียวอ่อนหรือสีเขียวอ่อนสี ดอก 6-8 มิลลิเมตรสีเขียวสีเหลืองสี Glumes เท่าเทียมกับอัตรากำไรขั้นต้นdentate ชี้, ปีก awnless 5.4-7.6 มิลลิเมตรยาว แทรกใส, 2.4-3.1 มิลลิเมตรยาวciliated ที่เคล็ดลับและอัตรากำไรที่ 5 nerved Palea ขนาดเล็กแล้วแทรกรูปใบหอกในรูปร่าง อับเรณูสีขาวหรือสีเหลืองอ่อนสี 1.2 มม. ความยาวสไตล์1.7 มิลลิเมตรยาว, stigmas 1.3 มม. ความยาวไข่caryopsis, สีน้ำตาลสีขนและเงา2-2.5 มิลลิเมตรยาว. 3.2.27 Polypogon fugax โจรอดีต Steud ต้นไม้ลำ 22-65 ซม. สูงกราบที่ฐานกับสุดโค้งขึ้นใบใบมีดเชิงเส้น1.5-13 เซนติเมตรยาว 1.2-9 ซม. กว้างเรียบหรือมีอัตรากำไรscabrid ligule เยื่อ 1-3.5 มิลลิเมตรยาว ช่อสีเขียวอ่อนหรือสีเหลืองสีเขียวสีทรงกระบอกที่มีรูปไข่หรือรูปขอบขนาน ดอก 1.2-2 มม. ความยาวไม่เท่ากันglumes ไข่ร่องที่ปลายขอบขนเล็กน้อยมีความยาวปรับหนามหญิง3 มิลลิเมตรยาว น้ำเงินแทรกและ pelea, แทรก 1.5-2.5 มิลลิเมตรยาว 1.3-2.2 มม palea ฟันที่ปลาย. อับเรณูสีขาวหรือสีซีดสี 0.1 -0.5 มม. ยาวCaryopsis spheroidal หรือรูปไข่, 0.25-0.3 มิลลิเมตรยาว. 3.2.28 Bromus pectinatus Thunb. หญ้าประจำปีลำ hight10-30 ซม. ใบมีดที่มีพื้นผิว ciliated, 4-15cm และมีความยาว 1.5-2.5 มิลลิเมตรความกว้าง กาบใบน้ำเงิน. ligule เยื่อประมาณ 2 มม. ความยาวช่อดอก: ช่อ 6-17 เซนติเมตรยาวกับ 4-10 เซนติเมตรยาว raceames รูปใบหอกดอกมี 4-5 ดอกย่อย 1-2 เซนติเมตรยาวกับ pedical Glumes ไม่เท่ากันรูปใบหอกเปลือกแรกในรูป 5-7 มิลลิเมตรยาว5-7 nerved ในขณะที่ 2 เปลือก 3-5 มิลลิเมตรยาวscabrid แคบแล้วเปลือกบน. มีขนแทรกรูปใบหอกฟันที่ปลาย, 6 8 มิลลิเมตรยาว 7 nerved มีการขยายหนาม, 7-12 มิลลิเมตรยาว ขนตึง palea 5-8 มิลลิเมตรยาว อับเรณู 1.3-1.9 มม. ความยาว3.2.29 Poa annua Linn. ช่วงประจำปีหรือสั้นหญ้ายืนต้น. ลำ 5-20 ซม. ยาวตั้งตรง ganiculately จากน้อยไปมากจากโหนดราก ใบมีดใบแบนพับขั้นตอนที่อายุน้อยกว่าพื้นผิว glaberous, อัตรากำไรขั้นต้น scabrid, 2.5-9 เซนติเมตรยาว 1-2 มิลลิเมตรความกว้าง เยื่อ ligule 1-1.8 มม. ความยาวเปลือกใบมีพื้นผิวน้ำเงินหรือglaberous. ช่อช่อดอก, เสี้ยม 3-8 มม. ความยาวดอก2.8-5.6mm ยาวรูปใบหอกสีเขียว3 ดอกย่อยที่อยู่ภายใน Glumes ไม่เท่ากันรูปใบหอกหรือรูปไข่
















































































































































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: