Apology for the delayed reply, Kind

Apology for the delayed reply, Kindly note we do not issue Seaway Bill, we Issue Surrender BL only for which there is a surrender charge.

However as a special case we will waive the surrender BL charges for your side as a one off case.

Meanwhile please assist to send us a Surrender BL request letter by return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษที่ตอบล่าช้า กรุณาหมายเหตุเราไม่ออกตั๋ว Seaway, BL ยอมแพ้ปัญหาเราเท่านั้นสำหรับซึ่งมีค่าธรรมเนียมการยอมจำนน อย่างไรก็ตาม เป็นกรณีพิเศษ เราจะยกเว้นค่า BL ยอมแพ้สำหรับทางด้านเป็นหนึ่งปิดกรณีและปัญหา ในขณะเดียวกัน กรุณาช่วยส่งจดหมายขอ BL ยอมจำนน โดยเที่ยวกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษสำหรับการตอบกลับล่าช้ากรุณาทราบว่าเราจะไม่ออกทะเลบิลเรายอมจำนนออก BL เท่านั้นที่มีค่าใช้จ่ายการยอมจำนน. แต่เป็นกรณีพิเศษที่เราจะยกเว้นค่าใช้จ่าย BL ยอมแพ้สำหรับด้านข้างของคุณเป็นหนึ่งปิดกรณี. ในขณะเดียวกัน กรุณาช่วยส่งจดหมายร้องขอ BL ยอมจำนนโดยอัตราผลตอบแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ตอบล่าช้า กรุณาทราบว่าเราไม่ปัญหาท้วงบิล เราออกยอมแพ้ BL เท่านั้นที่มีค่ายอมแพ้ .

แต่เป็นกรณีพิเศษเราจะสละสิทธิ์ยอมแพ้ BL ค่าใช้จ่ายด้านของคุณเป็นหนึ่งปิดเคส

ส่วนกรุณาช่วยส่งยอมแพ้ขอ BL จดหมายกลับ