The ungainly gnu earned the Afrikaa

The ungainly gnu earned the Afrikaans name wildebeest, or "wild beast," for the menacing appearance presented by its large head, shaggy mane, pointed beard, and sharp, curved horns. In fact, the wildebeest is better described as a reliable source of food for the truly menacing predators of the African savanna: lions, cheetahs, wild dogs, and hyenas.

The gnu (pronounced "g-new" or simply "new") is a member of the antelope family, although its heavy build and disproportionately large forequarters make it look more bovine. Gnus can reach 8 feet (2.4 meters) in length, stand 4.5 feet (1.4 meters) tall at the shoulders and weigh up to 600 pounds (272 kilograms). Both males and females grow horns.

Their habitat comprises the grassy plains and open woodlands of central, southern, and eastern Africa, particularly the Serengeti in Tanzania and Kenya. They travel in large herds and are active day and night, grazing constantly.

Their spectacular northward migration in search of greener pastures is dictated by weather patterns, but usually takes place in May or June. It is considered one of the greatest wildlife spectacles on Earth, involving up to 1.5 million wildebeests as well as hundreds of thousands of other animals, including zebra and gazelle.

Up to 500,000 calves are born in February and March each year, at the beginning of the rainy season. Calves learn to walk within minutes of birth and within days are able to keep up with the herd. Gnus can live to be 20 years old.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญา ungainly รับแอฟริกาชื่อกำลัง หรือ "สัตว์ป่า ลักษณะ menacing โดยหัวของมันมีขนาดใหญ่ แผงคอปุย ชี้เครา และคม ชัด แตรโค้ง ในความเป็นจริง กำลังดีกว่าได้อธิบายไว้เป็นแหล่งเชื่อถืออาหารล่า menacing อย่างแท้จริงของตาการแอฟริกัน: สิงโต เสือชีต้า สุนัขป่า และ hyenasสัญญา (ออกเสียงว่า "g-ใหม่" หรือแค่ "ใหม่") เป็นสมาชิกของครอบครัวละมั่ง แม้ว่าโครงสร้างหนักและ forequarters กลุ่มใหญ่ทำให้ดูวัวเพิ่มเติม Gnus สามารถเข้าถึง 8 ฟุต (2.4 เมตร) ความยาว ยืน 4.5 ฟุต (1.4 เมตร) ความสูงที่ไหล่ และมีน้ำหนัก ถึง 600 ปอนด์ (272 กิโลกรัม) ทั้งชายและหญิงเติบโตแตรที่อยู่อาศัยของพวกเขาประกอบด้วยราบหญ้า และเปิดป่ากลาง ใต้ ตะวันออก และแอฟริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเซเรนเกติในแทนซาเนียและเคนยา พวกเขาเดินทางในฝูงขนาดใหญ่ และมีการใช้งานทั้งกลางวันและกลางคืน แทะเล็มอย่างต่อเนื่องการโยกย้าย northward งดงามหาทุ่งหญ้าสีเขียวจะบอก ด้วยรูปแบบสภาพอากาศ แต่มักจะเกิดขึ้นในพฤษภาคมหรือมิถุนายน มันถือเป็นหนึ่งในแว่นตาสัตว์ป่ามากที่สุดในโลก เกี่ยวข้องกับค่า wildebeests 1.5 ล้านรวมทั้งของอื่น ๆ สัตว์ ม้าลายและละมั่งถึง 500,000 วัวเกิดในกุมภาพันธ์และมีนาคมปี ที่จุดเริ่มต้นของฤดูฝน วัวเรียนเดินนาทีเกิด และภายในจะสามารถอยู่กับฝูง Gnus สามารถอยู่ต้องมีอายุ 20 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอฟริกาได้รับเทอะทะแอฟริกาใต้ครืนชื่อหรือ "สัตว์ป่า" สำหรับลักษณะอันตรายที่นำเสนอโดยหัวใหญ่แผงคอปุยเคราแหลมและคมชัด, แตรโค้ง ในความเป็นจริงครืนจะอธิบายได้ดีขึ้นเป็นแหล่งที่เชื่อถือของอาหารสำหรับผู้ล่าที่น่ากลัวอย่างแท้จริงของหญ้าสะวันนาแอฟริกัน. สิงโตเสือชีตาห์สุนัขป่าและไฮยีน่าแอฟริกา(ออกเสียง "g ใหม่" หรือแค่ "ใหม่") เป็น สมาชิกของครอบครัวละมั่งแม้ว่าสร้างหนักและ forequarters สัดส่วนขนาดใหญ่ทำให้ดูวัวมากขึ้น GNUS สามารถเข้าถึง 8 ฟุต (2.4 เมตร) ยาวยืน 4.5 ฟุต (1.4 เมตร) สูงที่ไหล่และมีน้ำหนักถึง 600 ปอนด์ (272 กิโลกรัม) ทั้งชายและหญิงเติบโตแตร. ที่อยู่อาศัยของพวกเขาประกอบด้วยทุ่งหญ้าและป่าเปิดของภาคกลางภาคใต้และภาคตะวันออกของทวีปแอฟริกาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแทนซาเนีย Serengeti และเคนยา พวกเขาเดินทางไปในฝูงขนาดใหญ่และมีวันที่ใช้งานและกลางคืนทุ่งเลี้ยงสัตว์อย่างต่อเนื่อง. การย้ายถิ่นของพวกเขาไปทางทิศเหนือที่งดงามในการค้นหาของทุ่งหญ้าสีเขียวเป็น dictated โดยรูปแบบสภาพอากาศ แต่มักจะเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายน และถือว่าเป็นหนึ่งในแว่นตาสัตว์ป่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกที่เกี่ยวข้องกับการได้ถึง 1.5 ล้าน wildebeests เช่นเดียวกับหลายร้อยหลายพันของสัตว์อื่น ๆ รวมทั้งม้าลายและละมั่ง. ถึง 500,000 น่องที่เกิดในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคมในแต่ละปีที่จุดเริ่มต้นของ ฤดูฝน น่องเรียนรู้ที่จะเดินไปภายในไม่กี่นาทีของการเกิดและภายในวันที่มีความสามารถเพื่อให้ทันกับฝูง GNUS สามารถมีชีวิตอยู่จะเป็น 20 ปี