All over the world, including Japan

All over the world, including Japan, there are targets to decrease building energy consumption and increase renewable energy utilization. Combined heat and power (CHP) plants increase energy efficiency and are becoming popular in Japan. CHP plants produce both heat and power simultaneously, but there is not always a need for both. A cluster of several different buildings can increase total efficiency and reduce primary energy (PE) consumption by sharing excess heat and electricity between neighboring buildings. If the generated energy comes from renewable sources, energy sharing makes it easier to reach the net zero energy balance. By adjusting CHP sizes and operation patterns, the wasted heat and primary energy consumption can be minimized.

Energy sharing has been explored in situations with identical buildings and centrally administered energy systems before, but not with different building types with separate systems. In this study, a cluster of Japanese office and residential buildings were combined to allow heat and electricity sharing based on cogeneration, using individually prioritized control (IPC) systems. TRNSYS simulation was used to match energy generation with pregenerated demand profiles. Absorption cooling was utilized to increase the benefits of local heat generation. Different CHP operation modes and plant sizes were tested.

The benefit of surplus energy sharing depends on the CHP capacities and the fuel type. When using biogas, larger CHP plants provided lower total primary energy consumption, in the most extreme case lowering it by 71%, compared to the conventional case. Using natural gas provided only a 6% decrease. The savings resulting from energy sharing were between 1% and 9% with biogas and between 1% and 6% using natural gas. The least amount of PE was consumed by having large CHP plants with biogas, due to the value of renewable electricity. Using natural gas, thermal tracking had the lowest PE consumption. (C) 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วโลก ญี่ปุ่น รวมทั้งมีเป้าหมายเพื่อลดการสร้างปริมาณการใช้พลังงาน และเพิ่มการใช้ประโยชน์พลังงานทดแทน ผนวกกับความร้อนและพลังงาน (CHP) พืชพลังงานเพิ่มขึ้น และจะกลายเป็นที่นิยมในญี่ปุ่น CHP พืชผลิตการพลังงานความร้อนและกัน แต่ไม่มีเสมอต้องการทั้งสอง คลัสเตอร์อาคารต่าง ๆ แตกต่างกันสามารถเพิ่มประสิทธิภาพในการรวม และลดการใช้พลังงานหลัก (PE) โดยใช้ความร้อนเกินและไฟฟ้าระหว่างอาคารใกล้เคียงร่วมกัน หากพลังงานสร้างขึ้นมาจากแหล่งทดแทน พลังงานร่วมกันช่วยให้ถึงยอดดุลเป็นศูนย์พลังงานสุทธิ โดยการปรับ CHP ขนาดและรูปแบบการดำเนินงาน ความร้อนสิ้นเปลืองการใช้พลังงานหลักสามารถจะย่อ พลังงานร่วมกันมีการสำรวจในสถานการณ์เหมือนอาคารและระบบพลังงานกลางปกครองก่อน แต่ไม่ มีระบบแยกประเภทอาคารต่าง ๆ ในการศึกษานี้ คลัสเตอร์ญี่ปุ่นสำนักงานและอาคารที่อยู่อาศัยถูกรวมให้ความร้อนและไฟฟ้าร่วมกันตามศักยภาพ การใช้ระบบควบคุมแต่ละจัดระดับความสำคัญ (IPC) TRNSYS จำลองถูกใช้เพื่อผลิตพลังงาน ด้วยโพรไฟล์ความต้องการ pregenerated ดูดซึมความร้อนถูกนำมาใช้เพื่อเพิ่มประโยชน์ของการสร้างความร้อนภายใน มีทดสอบรูปแบบการดำเนินงาน CHP ต่าง ๆ และโรงงานขนาด ประโยชน์ของการใช้พลังงานส่วนเกินขึ้นอยู่กับกำลัง CHP และชนิดเชื้อเพลิง เมื่อใช้ก๊าซชีวภาพ โรงงาน CHP ขนาดใหญ่ให้ล่างรวมหลักการใช้พลังงาน ลด 71% เมื่อเทียบกับกรณีปกติกรณีมากที่สุด ใช้ก๊าซธรรมชาติให้ลดลง 6% เท่านั้น ประหยัดที่เกิดจากพลังงานที่ใช้ร่วมกันได้ ระหว่าง 1% และ 9% กับก๊าซชีวภาพ และ ระหว่าง 1% และ 6% ใช้ก๊าซธรรมชาติ ใช้น้อย PE โดยมีโรงงาน CHP ขนาดใหญ่กับก๊าซชีวภาพ เนื่องจากค่าไฟฟ้าทดแทน ใช้ก๊าซธรรมชาติ ติดตามความร้อนมีปริมาณการใช้วัสดุ PE ต่ำ (ค) 2014 Elsevier จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วทุกมุมโลกรวมทั้งญี่ปุ่นมีเป้าหมายที่จะลดการใช้พลังงานในอาคารและเพิ่มการใช้พลังงานทดแทน ความร้อนและพลังงานรวม (CHP) พืชเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานและเป็นที่นิยมในประเทศญี่ปุ่น พืช CHP ผลิตทั้งความร้อนและพลังงานไปพร้อม ๆ กัน แต่มีไม่ได้เสมอความจำเป็นสำหรับทั้ง กลุ่มอาคารที่แตกต่างกันสามารถเพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมและลดการใช้พลังงานหลัก (PE) การบริโภคด้วยการแบ่งปันความร้อนส่วนเกินและไฟฟ้าระหว่างอาคารที่อยู่ใกล้เคียง หากพลังงานที่สร้างขึ้นมาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียนที่ใช้ร่วมกันพลังงานที่ทำให้ง่ายต่อการเข้าถึงสมดุลพลังงานสุทธิเป็นศูนย์ โดยการปรับขนาด CHP และรูปแบบการดำเนินงานที่สูญเสียความร้อนและการใช้พลังงานหลักจะลดลง. พลังงานร่วมกันได้รับการสำรวจในสถานการณ์ที่มีอาคารที่เหมือนกันและบริหารงานส่วนกลางระบบพลังงานมาก่อน แต่ไม่ได้อยู่กับอาคารประเภทที่แตกต่างกันกับระบบที่แยกต่างหาก ในการศึกษานี้กลุ่มของสำนักงานญี่ปุ่นและอาคารที่อยู่อาศัยมารวมกันเพื่อให้ความร้อนและไฟฟ้าร่วมกันบนพื้นฐานของความร้อนร่วมโดยใช้การควบคุมจัดลำดับความสำคัญเป็นรายบุคคล (IPC) ระบบ จำลอง TRNSYS ถูกนำมาใช้เพื่อให้ตรงกับการผลิตพลังงานที่มีโปรไฟล์ความต้องการ pregenerated การระบายความร้อนการดูดซึมถูกนำมาใช้เพื่อเพิ่มประโยชน์ของการเกิดความร้อนในท้องถิ่น โหมดการทำงานที่แตกต่างกัน CHP และขนาดโรงงานได้มีการทดสอบ. ประโยชน์ของการแบ่งปันพลังงานส่วนเกินขึ้นอยู่กับความจุ CHP และชนิดเชื้อเพลิง เมื่อมีการใช้ก๊าซชีวภาพพืช CHP ขนาดใหญ่ให้ลดการใช้พลังงานหลักทั้งหมดในกรณีที่รุนแรงมากที่สุดลดมันลง 71% เมื่อเทียบกับกรณีการชุมนุม การใช้ก๊าซธรรมชาติให้เฉพาะลดลง 6% เงินฝากออมทรัพย์ที่เกิดจากการใช้งานร่วมกันพลังงานอยู่ระหว่าง 1% และ 9% โดยมีการผลิตก๊าซชีวภาพและระหว่าง 1% และ 6% โดยใช้ก๊าซธรรมชาติ จำนวนน้อยที่สุดของ PE ถูกครอบงำโดยมีพืช CHP ขนาดใหญ่ที่มีการผลิตก๊าซชีวภาพเนื่องจากมูลค่าของไฟฟ้าทดแทน การใช้ก๊าซธรรมชาติในการติดตามความร้อนมีการบริโภค PE ที่ต่ำที่สุด (C) 2014 เอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วโลกรวมทั้งญี่ปุ่นมีเป้าหมายที่จะลดการใช้พลังงานในอาคารและเพิ่มการใช้พลังงานทดแทน พลังงานและความร้อนร่วม ( CHP ) พืชที่เพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานและกำลังเป็นที่นิยมในญี่ปุ่น การผลิตผลิตพลังงานความร้อนและไฟฟ้าพร้อมกัน แต่ไม่เสมอต้องสำหรับทั้งกลุ่มของอาคารที่แตกต่างกันหลายสามารถเพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมและลดการบริโภคพลังงานหลัก ( PE ) โดยการใช้ความร้อนส่วนเกินและไฟฟ้าระหว่างอาคารที่อยู่ใกล้เคียง ถ้าสร้างพลังงานที่มาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียนพลังงานร่วมกันทำให้ง่ายต่อการเข้าถึงความสมดุลพลังงานศูนย์สุทธิ โดยการปรับขนาดและรูปแบบการดำเนินงานของผลิตภัณฑ์ ,การเสียความร้อนและการใช้พลังงานปฐมภูมิสามารถจะลดลง

แบ่งพลังได้ถูกสำรวจในสถานการณ์ด้วยเหมือนอาคารและส่วนกลางบริหารระบบพลังงานก่อน แต่ไม่ใช่กับอาคารประเภทต่างๆ ด้วยระบบแยก ในการศึกษานี้กลุ่มของสำนักงานและอาคารที่อยู่อาศัยรวมญี่ปุ่น ) เพื่อให้ความร้อนและไฟฟ้าร่วมกันบนพื้นฐานไฟฟ้า ,โดยใช้การควบคุมแบบยั่งยืน ( IPC ) ระบบ trnsys จำลองใช้ราคาพลังงานรุ่น pregenerated โปรไฟล์ของความต้องการ การใช้ความเย็นเพื่อเพิ่มประโยชน์ของการสร้างความร้อนภายใน โหมดการทำงานของผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันและขนาดของพืชทดสอบ

ประโยชน์ร่วมกัน พลังงานส่วนเกินจะขึ้นอยู่กับความจุ CHP และชนิดเชื้อเพลิง เมื่อใช้ก๊าซชีวภาพพืช CHP ขนาดใหญ่ให้ลดปริมาณการจัดหาพลังงานขั้นต้นทั้งหมด ในกรณีที่มากที่สุดลด โดย 71% เมื่อเทียบกับกรณีปกติ การใช้ก๊าซธรรมชาติให้เพียง 6 % ลด เงินฝากออมทรัพย์ที่เกิดจากพลังงานร่วมกันระหว่าง 1% และ 9 % ก๊าซชีวภาพและระหว่าง 1 % และ 6 % ใช้ก๊าซธรรมชาติ จำนวนเงินที่น้อยที่สุดของ PE ถูกบริโภคโดยมีพืช CHP ขนาดใหญ่ด้วยก๊าซชีวภาพเนื่องจากมูลค่าของการผลิตไฟฟ้าพลังงานหมุนเวียน . การใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิง เครื่องติดตามมีการบริโภค PE ต่ำสุด ( c ) 2014 เอลส์จำกัดสงวนลิขสิทธิ์