“A house of her own!—But where is t

“A house of her own!—But where is the advantage of a house of her own? This is three times as large.—And you have never any odd humours, my dear.”
“How often we shall be going to see them, and they coming to see us!—We shall be always meeting! We must begin; we must go and pay wedding visit very soon.”
“My dear, how am I to get so far? Randalls is such a distance. I could not walk half so far.”
“No, papa, nobody thought of your walking. We must go in the carriage, to be sure.”
“The carriage! But James will not like to put the horses to for such a little way;--and where are the poor horses to be while we are paying our visit?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"บ้านของเธอเอง! แต่ที่เป็นข้อได้เปรียบของบ้านของเธอเอง? นี้เป็นสามเท่า large. และคุณไม่เคยใด ๆ ดำมิดหมีแปลกรักของฉัน. "
" ว่าบ่อยครั้งที่เราจะต้องไปดูพวกเขาและพวกเขาก็มาเห็นเรา!-เราจะมีการประชุมเสมอ! เราจะต้องเริ่มต้น; เราต้องไปจัดงานแต่งงานและจ่ายเงินเข้าชมเร็ว ๆ นี้ "
" รักของฉันฉันจะได้รับเพื่อให้ห่างไกล. Randalls เป็นเช่นระยะทางผมไม่สามารถเดินครึ่งหนึ่งเพื่อให้ห่างไกล. "
" ไม่มีพ่อไม่มีใครคิดว่าการเดินของคุณ เราจะต้องไปอยู่ในรถเพื่อให้แน่ใจว่า. "
" รถ! แต่เจมส์จะไม่ชอบที่จะใส่ม้าไปสำหรับวิธีดังกล่าวเล็กน้อย - และสถานที่ที่เป็นม้าที่น่าสงสารต้องในขณะที่เราจะจ่ายเงินเข้าชมของเรา "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"บ้านของเธอเอง! — แต่ที่เป็นข้อดีของบ้านของตนเอง นี้อยู่สามครั้ง — ใด ๆ ไม่คี่ humours รักของฉันแล้ว "
" บ่อยเราจะไปดูพวกเขา และพวกเขามาหาเรา! — เราจะเสมอประชุม เราต้องเริ่มต้น เราต้องไป แล้วจ่ายไปงานแต่งงานมากเร็วด้วย "
"รักของฉัน วิธีฉันไปไกล Randalls เป็นระยะทางได้ ฉันไม่สามารถเดิน far. ครึ่งดังนั้น"
"ไม่ ปาป้า ไม่มีใครคิดการเดินของคุณได้ เราต้องไปในการขนส่ง เพื่อให้แน่ใจ"
"ขนส่ง แต่เจมส์จะไม่อยากวางม้าสำหรับวิธีเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น; - และม้าไม่ให้ขณะที่เราจะจ่ายเงินเข้าชมของเรา? "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"บ้านของตนเอง! - แต่ของเธอที่เป็นประโยชน์ที่บ้านของเธอเอง โรงแรมแห่งนี้คือสามเท่าขนาดใหญ่. - และคุณไม่เคยมีเหตุการณ์ประหลาดปรากฏหยาดของเหลวไหลซึมรัก"
"ได้อย่างไรเรามักจะได้รับจะได้เห็นเขาและเขามาเพื่อรับชมเรา! - เราจะมีการประชุมทุกครั้ง เราจะต้องเริ่มต้นเราจะต้องไปแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมและเที่ยวชมการจัดงานแต่งงานในเร็วๆนี้เป็นอย่างมาก"
"ที่รักของฉันได้อย่างไร?ฉันจะได้รับมาก randalls มีระยะทางที่ดังกล่าวฉันไม่สามารถเดินไปถึงได้เพียงครึ่งหนึ่งไกล"
"ไม่มีพ่อไม่มีใครคิดว่าการเดินเท้าของคุณ เราจะต้องไปอยู่ในรถที่จะต้องแน่ใจว่า"
"รับขน แต่เจมส์จะไม่ต้องการให้ม้าไปที่สำหรับวิธีนี้และเป็นสถานที่ซึ่งมีม้าผู้น่าสงสารที่จะต้องมีการชำระเงินในขณะที่เราเที่ยวชมของเราหรือไม่?"