In this paper, we study the relevan

In this paper, we study the relevance of Hall and Hofstede’s
works to the web design beyond traditional domain areas
like e-commerce, and advertising. Existing theories explain
how design may be affected by cultural differences, and we
explore how those differences can be seen in the
government website design across Brazil, Russia, India,
China, and US. We describe our findings confirming that
differences exist, more so between China and US than the
rest, and point out where cultural theories fail to explain the
results, in particular for Brazil, Russia and India and finally,
focus more on the differences between China and US.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเอกสารนี้ เราได้ศึกษาความเกี่ยวข้องของฮอลล์และของอย่างไร Hofstedeผลงานการออกแบบเว็บนอกเหนือจากพื้นที่โดเมนดั้งเดิมอีคอมเมิร์ซ และโฆษณา อธิบายทฤษฎีที่มีอยู่การออกแบบอาจได้รับผลจากความแตกต่างทางวัฒนธรรม และเราบริการสามารถเห็นความแตกต่างในวิธีการออกแบบเว็บไซต์ของรัฐบาลทั่วประเทศบราซิล รัสเซีย อินเดียจีน และสหรัฐอเมริกา เราอธิบายผลการวิจัยของเรายืนยันที่ความแตกต่าง ขึ้นอยู่ดังนั้นระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกามากกว่าพักผ่อน และชี้ที่วัฒนธรรมทฤษฎีไม่สามารถอธิบายการผล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศบราซิล รัสเซีย และอินเดีย และในที่ สุดมุ่งเน้นเพิ่มเติมในความแตกต่างระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้เราศึกษาความเกี่ยวข้องของฮอลล์และ Hofstede ของ
ผลงานการออกแบบเว็บเกินกว่าพื้นที่โดเมนแบบดั้งเดิม
เช่น e-commerce และการโฆษณา ทฤษฎีที่มีอยู่อธิบาย
วิธีการออกแบบที่อาจได้รับผลกระทบจากความแตกต่างทางวัฒนธรรมและเรา
สำรวจว่าแตกต่างเหล่านั้นสามารถเห็นได้ใน
การออกแบบเว็บไซต์ของรัฐบาลทั่วบราซิล, รัสเซีย, อินเดีย,
จีนและสหรัฐอเมริกา เราอธิบายผลการวิจัยของเรายืนยันว่า
ความแตกต่างที่มีอยู่มากขึ้นดังนั้นระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกากว่า
ส่วนที่เหลือและชี้ให้เห็นที่ทฤษฎีทางวัฒนธรรมที่ล้มเหลวในการอธิบาย
ผลโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบราซิล, รัสเซียและอินเดียและในที่สุด
มุ่งเน้นที่ความแตกต่างระหว่างประเทศจีนและ ประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกระดาษนี้เราศึกษาความเกี่ยวข้องของ Hall และฮอฟสติดอยู่
ผลงานออกแบบเว็บ นอกเหนือจากแบบดั้งเดิมพื้นที่โดเมน
แบบอี - คอมเมิร์ซ และโฆษณา ทฤษฎีที่มีอยู่อธิบาย
วิธีการออกแบบอาจได้รับผลกระทบจากความแตกต่างทางวัฒนธรรม และสำรวจว่าเรา
ความแตกต่างเหล่านั้นที่สามารถเห็นได้ในเว็บไซต์ของรัฐบาลออกแบบข้าม

บราซิล รัสเซีย อินเดีย จีน และสหรัฐ เราอธิบายการค้นพบของเรายืนยันว่า
ความแตกต่างอยู่มากระหว่างจีนและสหรัฐกว่า
ส่วนที่เหลือ และชี้ให้เห็นว่าทฤษฎีวัฒนธรรมล้มเหลวที่จะอธิบาย
ผลลัพธ์ โดยเฉพาะบราซิล รัสเซีย และอินเดีย และในที่สุด
มุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างจีนและสหรัฐ