Tanabatais a Japanese star festival

Tanabatais a Japanese star festival, derived from the Chinese star festivalIt celebrates the meeting of Orihime (Vega) and Hikoboshi (Altair). The Milky Way, a river made from stars that crosses the sky, separates these lovers, and they are allowed to meet only once a year on the seventh day of the seventh lunar month of the lunisolar calendar. The celebration is held at night, once the stars come out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tanabatais ดาวเทศกาลญี่ปุ่น มา festivalIt ดาวจีนฉลองประชุม Hikoboshi (Altair) และโอริฮิเมะ (เวก้า) มิลค์ แม่น้ำจากดาวที่ท้องฟ้า แยกคนรักเหล่านี้ และพวกเขาสามารถตอบสนองเพียงปีละครั้งในวันเจ็ดค่ำเดือนเจ็ดของปฏิทิน lunisolar มีจัดงานฉลองในเวลากลางคืน เมื่อดาวออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tanabatais เทศกาลดาวญี่ปุ่นที่ได้มาจากดาวจีน festivalIt ฉลองการประชุมของโอริฮิเมะ (Vega) และ Hikoboshi (Altair) ทางช้างเผือกแม่น้ำที่ทำจากดาวที่ข้ามท้องฟ้าแยกคนรักเหล่านี้และพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ตอบสนองเพียงปีละครั้งในวันที่เจ็ดของเดือนจันทรคติที่เจ็ดของปฏิทินสุริย การเฉลิมฉลองที่จะจัดขึ้นในเวลากลางคืนเมื่อดาวออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tanabatais ญี่ปุ่นเทศกาลแห่งดวงดาว ที่ได้มาจาก festivalit ดาราจีนฉลองการประชุมของแอมพลิจูด ( Vega ) และ hikoboshi ( Altair ) ทางช้างเผือก , แม่น้ําทําจากดาวข้ามฟ้า เหล่าคนรักแยก , และพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้พบกันปีละครั้งในวันที่เจ็ดของเดือนทางจันทรคติสุริยจันทรคติเจ็ดของปฏิทิน การเฉลิมฉลองจะจัดขึ้นในตอนกลางคืนเมื่อดวงดาวปรากฎ