30. “With a concerted effort from t

30. “With a concerted effort from the BOI’s 14 overseas offices worldwide, local offices and concerned government organisations, we hope to attract more investment from foreign investors, especially in the 10 target industries that are crucial to supporting the transformation of Thailand to a knowledge-based economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30. "ด้วยความพยายามร่วมกันของบี 14 สำนักงานสำนักงานทั่วโลก ท้องถิ่นและหน่วยงานราชการเกี่ยวข้อง เราหวังว่าจะดึงดูดการลงทุนจากนักลงทุนต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเป้าหมาย 10 ที่มีความสำคัญต่อการสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงของประเทศไทยเป็นเศรษฐกิจที่อาศัยความรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

30. "ด้วยความพยายามร่วมกันจาก 14 สำนักงานส่งเสริมการลงทุนของต่างประเทศทั่วโลกสำนักงานท้องถิ่นและองค์กรภาครัฐกังวลเราหวังที่จะดึงดูดการลงทุนเพิ่มเติมจากนักลงทุนต่างชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเป้าหมาย 10 ที่มีความสำคัญที่จะสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงของประเทศไทยที่จะรู้ เศรษฐกิจชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

30 . " มีความพยายามร่วมกันจากบีโอไอ 14 ต่างประเทศสำนักงานทั่วโลก สำนักงานท้องถิ่น และองค์กรที่เกี่ยวข้อง รัฐบาล เราหวังที่จะดึงดูดการลงทุนจากนักลงทุนต่างชาติ โดยเฉพาะใน 10 อุตสาหกรรมเป้าหมายที่สำคัญ เพื่อสนับสนุนการปฏิรูปประเทศไทยไปสู่เศรษฐกิจฐานความรู้