(1) It is on the date of this Agree

(1) It is on the date of this Agreement, or hereafter becomes, public knowledge through no fault of the Distributor (provided that in doing so the Distributor shall not disclose any Restricted Information which is not public knowledge); or
(2) It can be shown by the Distributor, to the satisfaction of Creative, to have been known to the Distributor prior to its being disclosed by Creative to the Distributor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) เป็นวันที่ของข้อตกลงนี้ หรือปรโลก จะ ความรู้สาธารณะ โดยไม่มีข้อบกพร่องของผู้จัดจำหน่าย (สำหรับผู้ที่ในทำให้ผู้จัดจำหน่ายจะไม่เปิดเผยข้อมูลที่จำกัดซึ่งไม่ได้เป็นความรู้สาธารณะ); หรือ(2) จะสามารถแสดง โดยตัวแทนจำหน่าย พึงพอใจของความคิดสร้างสรรค์ เพื่อทราบว่าผู้จัดจำหน่ายก่อนที่ถูกเปิดเผยโดยสร้างสรรค์กับผู้จัดจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) มันเป็นในวันที่ข้อตกลงนี้หรือต่อจากนี้จะกลายเป็นความรู้สาธารณะผ่านความผิดของผู้จัดจำหน่ายไม่มี (โดยมีเงื่อนไขว่าในการทำเพื่อจำหน่ายจะไม่เปิดเผยข้อมูลใด ๆ ที่ถูก จำกัด ซึ่งไม่ได้เป็นความรู้สาธารณะ); หรือ
(2) มันสามารถแสดงโดยจำหน่ายเพื่อความพึงพอใจของความคิดสร้างสรรค์ที่จะได้รับทราบเพื่อจำหน่ายก่อนที่จะถูกเปิดเผยโดยที่สร้างสรรค์เพื่อจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) คือวันที่ของสัญญาฉบับนี้ หรือหลังจากนี้จะกลายเป็นความรู้สาธารณะโดยไม่ใช่ความผิดของตัวแทนจำหน่าย ( ให้ทำเพื่อจำหน่าย จะต้องไม่เปิดเผยข้อมูลใด ๆที่ไม่ จำกัด ข้อมูลความรู้สาธารณะ ) ;
( 2 ) สามารถแสดงโดยตัวแทนเพื่อความพึงพอใจของความคิดสร้างสรรค์จะได้รับทราบเพื่อจำหน่าย ก่อนการเปิดเผยโดยสร้างสรรค์
ผู้จัดจำหน่าย