The elaborate vase belongs to a sma

The elaborate vase belongs to a small class of vessels from Centuripe, a small town in eastern Sicily, where they were apparently made. It shows a characteristic combination of sumptuous and gilded high-relief decoration, imitating fine metalwork, and a scene painted with bright tempera. The front and sides of the lid depict a complex scene with several female figures around an altar. One figure holds a tambourine, an instrument often associated with the worship of Dionysos. In the handle zone, the head of Medusa or Hermes is flanked by Erotes amidst a floral scroll. The finial and base are decorated with shafts of wheat and leaves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แจกันซับซ้อนเป็นชั้นของเรือขนาดเล็กจาก Centuripe เมืองเล็ก ๆ ในซิซิลีตะวันออก ที่พวกเขาเห็นได้ชัดว่าทำ มันแสดงให้เห็นการผสมผสานลักษณะของหรูหรา และหอคำประติมากรรมนูนสูงประดับ เลียนแบบได้ง่ายดี และภาพวาด ด้วยสีฝุ่นที่สดใส ด้านหน้าและด้านข้างของฝาแสดงฉากซับซ้อนกับตัวเลขหญิงหลายรอบแท่นบูชา รูปหนึ่งถือทามบูรีน เครื่องดนตรีที่มักจะเกี่ยวข้องกับบูชา Dionysos ในโซนจับ หัวของเมดูซ่าหรือเฮอร์เมสถูกขนาบข้าง ด้วย Erotes ท่ามกลางเลื่อนดอกไม้ Finial และฐานตกแต่ง ด้วยเพลาของข้าวสาลีและใบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจกันซับซ้อนเป็นชั้นเล็ก ๆ ของเรือจาก Centuripe เป็นเมืองเล็ก ๆ ในภาคตะวันออกของเกาะซิซิลีที่พวกเขาถูกทำให้เห็นได้ชัดว่า มันแสดงให้เห็นการรวมกันลักษณะของการตกแต่งนูนสูงหรูหราและลงรักปิดทองเลียนแบบโลหะที่ดีและเป็นฉากที่วาดด้วยอุบาทว์สดใส ด้านหน้าและด้านข้างของฝาพรรณนาฉากที่ซับซ้อนที่มีหญิงร่างหลายรอบแท่นบูชา รูปหนึ่งถือกลองเครื่องดนตรีมักจะเกี่ยวข้องกับการบูชา Dionysos ในเขตที่จับหัวของเมดูซ่าหรือเฮอร์ถูกขนาบข้างด้วย Erotes ท่ามกลางเลื่อนดอกไม้ ยอดและฐานมีการตกแต่งด้วยเพลาของข้าวสาลีและใบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แจกันที่ซับซ้อนอยู่ในชั้นเรียนขนาดเล็กของเรือจาก centuripe , เป็นเมืองเล็ก ๆทางตะวันออกของซิซิลี , ที่พวกเขาเห็นได้ชัดทำ มันแสดงให้เห็นการผสมผสานลักษณะของหรูหราและปิดทองตกแต่งโล่งสูง การปรับเครื่องโลหะและฉากทาสีสดใสสีฝุ่น . ด้านหน้าและด้านข้างของฝาพรรณนาฉากซับซ้อนกับหญิงหลายตัวเลขรอบแท่นบูชา หนึ่งรูปที่ถือกลอง เครื่องดนตรี มักจะเกี่ยวข้องกับการบูชาของไดโอนีซอส . ในการจัดการพื้นที่ หัวของเมดูซ่า หรือแอร์เมส ขนาบข้างด้วย erotes ท่ามกลางเลื่อนดอกไม้ ยอดและฐานตกแต่งด้วยเพลาของข้าวสาลีและใบ