3.3. Carboxylesterase response to p

3.3. Carboxylesterase response to personal care products
Among the personal care products used in this study, onlynonylphenol and triclosan significantly inhibited CE activity,although this response was again species-specific. Nonylphenolcaused a 36% inhibition of CE activity in A. antennatus, and 64–68%inhibition in D. labrax and A. rostratus (Figs. 1 and 2). These resultspartly agree with previous studies on male guppies in which in vivoexposure to this surfactant had no effect on hepatic CE activity;however muscle AChE activity was inhibited after 4- and 7-dayexposure (Li, 2008). Similarly, exposure to nonylphenol in Soleasenegalensis, a species closely related to S. solea, increased micro-somal CE activity (Solé et al., 2014). Nevertheless, some studieshave shown that inhibition of CE activity by surfactants is not sur-prising because detergents might change enzyme binding to itscatalytic/anionic site (Zhang et al., 2014). Likewise, surfactants maymodify the enzyme solubility by disruption of cellular membraneor changing allosteric interaction of the enzyme structure (Cserhatiet al., 2002). Triclosan inhibited CE activity (13–68% of controls)in B. graelsii, S. laietanus, S. solea, D. labrax, T. scabrus and A. ros-tratus. In an enzyme- and receptor-based screening study aimedto identify potential molecular targets of xenobiotics, Morisseauet al. (2009) concluded that triclosan was a potent inhibitor ofhuman recombinant CE activity (Kivalues = 105 ± 5 nM). Pendingon further studies using caged fish or wild individuals inhabitingcontaminated ecosystems, our data suggest that inhibition of fishCE activity could be included in the battery of biomarkers to assesswildlife exposure to PPCPs such as triclosan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3 ตอบ Carboxylesterase ผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลที่ใช้ในการศึกษานี้ onlynonylphenol และไตรโคลซานอย่างยับยั้งกิจกรรม CE แม้ว่าการตอบสนองนี้เป็นอีกสาย Nonylphenolcaused เป็นการยับยั้ง 36% ของกิจกรรม CE ใน A. antennatus และยับยั้ง 64 – 68% D. labrax และ A. rostratus (มะเดื่อ. 1 และ 2) Resultspartly เหล่านี้เห็นด้วยกับการศึกษาก่อนหน้านี้ในเพศชายให้ guppies ซึ่งใน vivoexposure กับชุดนี้ไม่มีผลกับตับ CE กิจกรรม อย่างไรก็ตาม กล้ามเนื้อปวดกิจกรรมถูกยับยั้งหลังจาก 4 - และ 7-dayexposure (Li, 2008) ในทำนองเดียวกัน สัมผัสกับ nonylphenol ใน Soleasenegalensis สายพันธุ์อย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับ S. solea เพิ่มกิจกรรม CE ไมโคร somal (Solé et al. 2014) อย่างไรก็ตาม studieshave บางอย่างแสดงว่าการยับยั้งกิจกรรม CE โดย surfactants ไม่ได้ sur prising เนื่องจากผงซักฟอกอาจเปลี่ยนแปลงเอนไซม์ผูกเป็น itscatalytic anionic ไซต์ (Zhang et al. 2014) ทำนองเดียวกัน surfactants maymodify ละลายเอนไซม์ โดยทรัพยเซลล์ membraneor เปลี่ยน allosteric โต้ของโครงสร้างเอนไซม์ (Cserhatiet al. 2002) ไตรโคลซานยับยั้งกิจกรรม CE (13 – 68% ของตัวควบคุม) ใน B. graelsii, S. laietanus, S. solea, D. labrax, T. scabrus และ A. ros-tratus ในมีเอนไซม์ตัวรับใช้ และคัดกรอง aimedto ศึกษาระบุเป้าหมายโมเลกุลของ xenobiotics, Morisseauet al. (2009) ได้ข้อสรุปว่า ไตรโคลซานเป็นตัวยับยั้งที่มีศักยภาพ ofhuman recombinant CE กิจกรรม (Kivalues = 105 ± 5 nM) Pendingon ศึกษาต่อโดยใช้กรงปลาหรือระบบนิเวศป่าบุคคล inhabitingcontaminated ข้อมูลของเราแนะนำว่า ควรรวมการยับยั้งของกิจกรรม fishCE แบตเตอรี่ของ biomarkers การสัมผัส assesswildlife กับ PPCPs เช่นไตรโคลซาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3 การตอบสนอง Carboxylesterase กับผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคล
ในบรรดาผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ onlynonylphenol และ Triclosan กิจกรรม CE ยับยั้งอย่างมีนัยสำคัญถึงแม้ว่าการตอบสนองนี้เป็นอีกสายพันธุ์เฉพาะ Nonylphenolcaused ยับยั้ง 36% ของกิจกรรมในซีอีเอ antennatus และยับยั้ง 64-68% ใน D. labrax และ A. rostratus (มะเดื่อ. 1 และ 2) เหล่านี้ resultspartly เห็นด้วยกับการศึกษาก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ guppies ชายซึ่ง vivoexposure เพื่อลดแรงตึงผิวนี้ไม่มีผลกระทบต่อกิจกรรม CE ตับอย่างไรก็ตามกิจกรรมของกล้ามเนื้อเจ็บถูกยับยั้งหลังจาก 4- และ 7-dayexposure (Li, 2008) ในทำนองเดียวกันการสัมผัสกับ nonylphenol ใน Soleasenegalensis ชนิดที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเอสโชลีเพิ่มกิจกรรม CE ไมโคร Somal (Solé et al., 2014) อย่างไรก็ตามบาง studieshave แสดงการยับยั้งของกิจกรรม CE โดยลดแรงตึงผิวที่ไม่ sur-prizing เพราะผงซักฟอกอาจมีการเปลี่ยนแปลงการทำงานของเอนไซม์ที่มีผลผูกพันไปยังเว็บไซต์ itscatalytic / ประจุลบ (Zhang et al., 2014) ในทำนองเดียวกันลดแรงตึงผิว maymodify ละลายเอนไซม์จากการหยุดชะงักของการเปลี่ยนโทรศัพท์มือถือ membraneor ปฏิสัมพันธ์ allosteric ของโครงสร้างเอนไซม์ (Cserhatiet al., 2002) Triclosan กิจกรรมยับยั้ง CE (13-68% ของการควบคุม) ในบี graelsii เอส laietanus เอสโชลี, D. labrax ตัน scabrus และ A. Ros-tratus ในการศึกษาการตรวจคัดกรองและรับ enzyme- ตาม aimedto ระบุเป้าหมายโมเลกุลศักยภาพของ xenobiotics, Morisseauet อัล (2009) ได้ข้อสรุปว่า Triclosan เป็นยับยั้ง ofhuman กิจกรรม CE recombinant (Kivalues = 105 ± 5 NM) Pendingon การศึกษาต่อไปโดยใช้ปลาเลี้ยงในกรงหรือบุคคลป่าระบบนิเวศ inhabitingcontaminated ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าการยับยั้งของกิจกรรม fishCE อาจจะรวมอยู่ในแบตเตอรี่ของ biomarkers เพื่อ assesswildlife สัมผัสกับ PPCPs เช่น Triclosan

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3 . carboxylesterase ตอบสนองผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลในผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ onlynonylphenol ไตรและสามารถยับยั้งกิจกรรม CE , แม้ว่าการตอบสนองนี้เป็นอีกเผ่าพันธุ์ - เฉพาะ . nonylphenolcaused 36 % ยับยั้งกิจกรรม . antennatus CE , และ 64 - 68 % ยับยั้งใน D . labrax และ A . rostratus ( Figs 1 และ 2 ) เหล่านี้ resultspartly เห็นด้วยกับการศึกษาก่อนหน้าเกี่ยวกับชายปลาหางนกยูงนะที่ใน vivoexposure กับสารลดแรงตึงผิวนี้ไม่มีผลต่อกิจกรรม CE ตับ อย่างไรก็ตามกล้ามเนื้อปวดกิจกรรมเจริญหลังจาก 4 - 7-dayexposure ( Li , 2008 ) ในทำนองเดียวกันการโนนิลฟีนอลใน soleasenegalensis , ชนิดที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเอส solea เพิ่มขึ้นกิจกรรม CE somal ไมโคร ( Sol é et al . , 2010 ) อย่างไรก็ตาม บาง studieshave แสดงการยับยั้งกิจกรรม CE โดยสารลดแรงตึงผิวไม่เซอร์ prising เพราะผงซักฟอกเอนไซม์จับกับประจุลบจะเปลี่ยนเว็บไซต์ itscatalytic / ( Zhang et al . , 2010 ) อนึ่ง สารลดแรงตึงผิว maymodify เอนไซม์ละลายโดยการหยุดชะงักของการปฏิสัมพันธ์ของเซลล์ membraneor ตัวควบคุมโครงสร้างของเอนไซม์ ( cserhatiet al . , 2002 ) ไตรโคลซานยับยั้งกิจกรรม CE ( 13 ) 68% ของการควบคุม ) ในพ. graelsii เอส laietanus เอส solea , D . labrax ต. scabrus และ รอส tratus . ในเอนไซม์และศึกษาศักยภาพการรับตาม aimedto ระบุโมเลกุลเป้าหมายของ xenobiotics morisseauet , อัล ( 2009 ) สรุปได้ว่า ไตรโคลซานเป็นสารยับยั้ง ofhuman recombinant CE กิจกรรม ( kivalues = 105 ± 5 nm ) pendingon การศึกษาใช้ขังปลาป่าหรือบุคคล inhabitingcontaminated ระบบนิเวศ , ข้อมูลบ่งชี้ว่าการยับยั้งกิจกรรม fishce อาจจะรวมอยู่ในแบตเตอรี่ซึ่งจะ assesswildlife แสง ppcps เช่นไตร .