An average 0.75 litre bottle of cha

An average 0.75 litre bottle of champagne contains around 7.5 grams of dissolved carbon dioxide – this may not sound like a lot, but when the bottle is opened, it would release around 5 litres of carbon dioxide gas if you allowed it to bubble until flat. In an individual champagne flute, assuming a volume of around 0.1 litres, this would equate to approximately 20 million bubbles. This isn’t even the bulk of the carbon dioxide – only around 20% of it escapes from the wine in the form of bubbles, with the other 80% escaping via direct diffusion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเฉลี่ย 0.75 ลิตรขวดแชมเปญประกอบด้วยละลายคาร์บอนไดออกไซด์ประมาณ 7.5 กรัม– ไม่ฟังมาก แต่เมื่อเปิดขวด มันจะปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ประมาณ 5 ลิตรถ้าคุณอนุญาตให้มันเป็นฟองจนแบน ในขลุ่ยแชมเปญละ สมมติว่าปริมาตรของ 0.1 ลิตร รอบนี้จะกำหนดให้ประมาณ 20 ล้านฟอง นี้ไม่ได้เป็นกลุ่มของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ – เพียงประมาณหนี 20% ของจากไวน์ในรูปแบบของฟอง อื่น ๆ 80% หลบหนีผ่านแพร่โดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าเฉลี่ย 0.75 ลิตรขวดแชมเปญมีประมาณ 7.5 กรัมของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ละลาย - นี้ไม่อาจจะชอบมาก แต่เมื่อขวดถูกเปิดก็จะปล่อยประมาณ 5 ลิตรของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ถ้าคุณได้รับอนุญาตให้ฟองจนแบน ในแก้วแชมเปญแต่ละสมมติว่าปริมาณประมาณ 0.1 ลิตรนี้จะถือเอาประมาณ 20 ล้านฟอง นี้ไม่ได้เป็นแม้กระทั่งกลุ่มของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ - เพียงประมาณ 20% ของมันหนีออกมาจากไวน์ในรูปแบบของฟองอากาศที่มีอีก 80% หนีการแพร่กระจายผ่านโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขวดแชมเปญ 0.75 ลิตร เฉลี่ยมีประมาณ 7.5 กรัมละลายก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์–นี้อาจเสียงเหมือนมาก แต่เมื่อขวดเปิดก็จะปล่อยประมาณ 5 ลิตร แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ ถ้าคุณอนุญาตให้มันฟองจนแบน ในขลุ่ยแชมเปญบุคคลสมมติว่าปริมาณประมาณ 0.1 ลิตรนี้ จะถือเอาการประมาณ 20 ล้านฟองนี่ไม่ใช่เป็นกลุ่มของคาร์บอนไดออกไซด์–เพียงประมาณ 20% ของการหลบหนีจากไวน์ในรูปแบบของฟองอากาศ กับอื่น ๆ 80% หลบหนีผ่านการแพร่กระจายโดยตรง