It is especially important that inv

It is especially important that investigators plan what to do with animals from wild populations when their study is completed or when animals are procured unexpectedly during the study. The latter might result from incidental deaths when animals are found dead in traps or on roadways. All specimens and ancillary material generated from field studies should be deposited with relevant data into an accredited research collection. The ASM Systematic Collection Committee has compiled a list of accredited collections in the Western Hemisphere (Hafner et al. 1997). The information is available online at http://www.mammalsociety.org/committees/index. asp. Deposition of specimens and ancillary materials in permanent collections maximizes benefits from each specimen collected, ensures access to valuable data by future investigators, and serves as a voucher for individuals or species used in published research. Further, in some instances archived specimens might be used in lieu of sacrificing individuals in future studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่นักวิจัยวางแผนจะทำอะไรกับสัตว์จากป่าประชากร เมื่อศึกษาเสร็จ หรือ เมื่อมีการจัดหาสัตว์โดยไม่คาดคิดในระหว่างการศึกษา หลังอาจทำให้เสียเสียชีวิตจากจากเมื่อพบสัตว์ตายอยู่ ในกับดัก หรือ บนภูเขา ชิ้นงานและวัสดุพิเศษที่สร้างขึ้นจากการศึกษาเนื้อหาทั้งหมดควรจะฝาก ด้วยข้อมูลที่เกี่ยวข้องในการรวบรวมการวิจัยที่ได้รับการรับรอง คอลเลกชัน ASM เป็นระบบคณะกรรมการได้รวบรวมรายการของคอลเลกชันได้รับการรับรองในซีกโลกตะวันตก (Hafner et al. 1997) ข้อมูลออนไลน์ http://www.mammalsociety.org/committees/index asp สะสมของชิ้นงานและวัสดุเสริมในคอลเลกชันถาวรเพิ่มผลประโยชน์จากแต่ละชิ้นงานรวบรวม ใจเข้าถึงข้อมูลที่มีคุณค่า โดยนักวิจัยในอนาคต และทำหน้าที่เป็นใบสำคัญสำหรับบุคคลหรือพันธุ์ที่ใช้ในการวิจัยที่เผยแพร่ ต่อไป ในบางกรณีการเก็บชิ้นงานอาจจะใช้แทน sacrificing บุคคลในอนาคตศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งว่านักวิจัยวางแผนที่จะทำอะไรกับสัตว์จากป่าเมื่อประชากรศึกษาของพวกเขาเป็นที่เรียบร้อยแล้วหรือเมื่อสัตว์จะจัดหาโดยไม่คาดคิดในระหว่างการศึกษา หลังอาจจะเป็นผลมาจากการเสียชีวิตที่เกิดขึ้นเมื่อสัตว์จะพบศพในกับดักหรือบนถนนสาย ตัวอย่างและวัสดุเสริมที่สร้างขึ้นจากการศึกษาภาคสนามควรจะฝากไว้กับข้อมูลที่เกี่ยวข้องในการเก็บรวบรวมการวิจัยได้รับการรับรอง ASM ระบบคณะกรรมการการเก็บได้รวบรวมรายชื่อของคอลเลกชันได้รับการรับรองในซีกโลกตะวันตก (Hafner et al. 1997) ข้อมูลที่มีอยู่ที่ http://www.mammalsociety.org/committees/index งูเห่า. การทับถมของชิ้นงานและวัสดุเสริมในคอลเลกชันถาวรเพิ่ม Bene Fi TS จากแต่ละตัวอย่างที่เก็บรวบรวมเพื่อให้แน่ใจว่าการเข้าถึงข้อมูลที่มีคุณค่าโดยนักวิจัยในอนาคตและทำหน้าที่เป็นบัตรกำนัลสำหรับบุคคลหรือชนิดที่ใช้ในการวิจัยที่ตีพิมพ์ นอกจากนี้ในบางกรณีตัวอย่างที่เก็บไว้อาจถูกนำมาใช้แทนการ sacri บุคคล Fi Cing ในการศึกษาในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่นักวิจัยวางแผนจะทำอย่างไรกับประชากรสัตว์จากป่า เมื่อศึกษาเสร็จ หรือเมื่อสัตว์จะจัดหาโดยไม่คาดคิดในระหว่างการศึกษา หลังอาจเกิดจากการตายโดยบังเอิญ เมื่อสัตว์ถูกพบว่าตายในกับดักหรือบนถนน . ตัวอย่างทั้งหมด และขึ้นอยู่กับวัสดุที่สร้างขึ้นจากสาขาการศึกษาจึงควรฝากไว้กับข้อมูลที่เกี่ยวข้องในการได้รับการรับรองและคอลเลกชัน คอลเลกชันที่ ASM ระบบคณะกรรมการได้รวบรวมรายชื่อของคอลเลกชันที่ได้รับการรับรองในซีกโลกตะวันตก ( ฮาฟเนอร์ et al . 1997 ) ข้อมูลที่สามารถใช้ได้ออนไลน์ที่ http://www.mammalsociety.org/committees/index . ASP การเคลือบชิ้นงานและวัสดุเสริมในเก็บถาวรที่มีดีจึง TS จากแต่ละตัวอย่างเก็บข้อมูลให้เข้าถึงข้อมูลอันมีค่าโดยนักวิจัยในอนาคต และทำหน้าที่เป็นคูปองสำหรับบุคคล สายพันธุ์ หรือ ใช้ในการเผยแพร่งานวิจัย นอกจากนี้ ในบางกรณี เก็บ ตัวอย่างอาจจะใช้แทนซาคริจึง cing บุคคลในการศึกษาในอนาคต