i had no ideaakira came from such a

i had no idea

akira came from such an old meister family

if you have such a tradition do you carry a japanese sword

i'm against that

all my friends said they hated such a formal household

when i was in kindergarten no one would come near my house

that's why i

what's wrong

i can't tell them

i couldn't get a girlfriend and didn't play with friends

i played with swords everyday

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมมีความคิดอากิระมาจากดังกล่าวมีอายุอาชีพครอบครัวถ้าคุณมีประเพณีดังกล่าว คุณพกดาบญี่ปุ่นผมต่อที่เพื่อนของฉันกล่าวว่า พวกเขาเกลียดชังครัวเรือนอย่างเป็นทางการดังกล่าวเมื่อฉันถูกในโรงเรียน ไม่มีใครมาใกล้บ้านจึงฉันมีอะไรผิดปกติฉันไม่สามารถบอกได้ผมไม่ได้เป็นแฟน และไม่ได้เล่นกับเพื่อนผมเล่นดาบทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่มีความคิดที่อากิระดังกล่าวมาจากครอบครัว Meister เก่าถ้าคุณมีเช่นประเพณีทำคุณพกดาบญี่ปุ่นฉันกับที่เพื่อน ๆ ทุกคนบอกว่าพวกเขาเกลียดชังเช่นใช้ในครัวเรือนอย่างเป็นทางการเมื่อผมอยู่ในโรงเรียนอนุบาลจะไม่มีใครเข้ามาใกล้ฉัน บ้านที่ว่าทำไมฉันมีอะไรผิดปกติฉันไม่สามารถบอกพวกเขาฉันไม่สามารถรับแฟนและไม่ได้เล่นกับเพื่อนของฉันเล่นกับดาบในชีวิตประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่มีความคิดอากิระมาจากครอบครัวเก่าไมสเตอร์ถ้าคุณมีเช่นประเพณีคุณพกดาบญี่ปุ่นผมกับว่าเพื่อนของฉันบอกว่าพวกเขาเกลียดเช่นครัวเรือนอย่างเป็นทางการตอนที่ฉันอยู่อนุบาล จะไม่มีใครมาแถวบ้านฉันนั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเกิดอะไรขึ้นฉันไม่สามารถบอกพวกเขาผมไม่ได้มีแฟน และไม่ได้เล่นกับเพื่อน ๆผมเล่นดาบทุกวัน