Apart from the smaller size (as it

Apart from the smaller size (as it was in 1988) the Antarctic ozone hole split into two holes during late September, an event seen for the first time since global maps for the stratosphere of the southern hemisphere bacame available (Kondratyev and Varotsos 2002). According to the September 30 Press releasw from NASA and NOAA (NASA/NOAA 2002), this year's warmer than normal temperatures around the edge of the polar vortex over Antarctic are responsible for the smaller ozone loss (Varotsos 2002) [fig.1].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยกจากขนาดที่เล็กลง (ก็ใน 1988) หลุมโอโซนที่แอนตาร์กติกแบ่งสองหลุมช่วงปลายกันยายน เหตุการณ์ที่เห็นครั้งแรกตั้งแต่แผนที่โลกสำหรับสตราโทสเฟียร์ของใต้ซีกโลก bacame (Kondratyev และ Varotsos 2002) ตามเดือน 30 กันยายนกด releasw จากนาซ่าและ NOAA (NASA/NOAA 2002), ปีนี้ของอุ่นกว่าอุณหภูมิปกติรอบขอบของ vortex ขั้วโลกเหนือแอนตาร์กติกจะรับผิดชอบสำหรับการสูญเสียโอโซนขนาดเล็ก (Varotsos 2002) [ภาพ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากขนาดที่เล็กกว่า (ตามที่มันเป็นในปี 1988) หลุมโอโซนแอนตาร์กติกแยกออกเป็นสองหลุมในช่วงปลายเดือนกันยายนเหตุการณ์เห็นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่แผนที่ทั่วโลกสำหรับตราโตสเฟีของซีกโลกใต้ bacame ใช้ได้ (Kondratyev และ Varotsos 2002) ตามที่กด releasw จากนาซาและโอเอ (NASA / โอเอ 2002) วันที่ 30 กันยายนอุ่นกว่าอุณหภูมิปกติในปีนี้รอบขอบของกระแสน้ำวนขั้วโลกเหนือขั้วโลกใต้มีความรับผิดชอบในการสูญเสียโอโซนขนาดเล็ก (Varotsos 2002) [รูปที่ 1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกเหนือจากขนาดเล็ก ( เหมือนใน 1988 ) หลุมโอโซนแอนตาร์กติกแตกออกเป็นสองหลุมในช่วงปลายเดือนกันยายน เหตุการณ์ที่เห็นครั้งแรกตั้งแต่แผนที่ทั่วโลกสำหรับ Stratosphere ของซีกโลกใต้ bacame ใช้ได้ ( kondratyev และ varotsos 2002 ) ตามไปวันที่ 30 และกด releasw จาก NASA NOAA ( นาซา / NOAA 2002 )ปีนี้อุ่นกว่าอุณหภูมิปกติรอบขอบของ Vortex ขั้วโลกเหนือแอนตาร์กติกมีความรับผิดชอบสำหรับการสูญเสียโอโซนขนาดเล็ก ( varotsos 2002 ) [ ” ]