Although many of us find fast food

Although many of us find fast food convenient when in a rush, it is a bad idea to eat it too much or too often. Recently, McDonald’s in Canada had a two dollar deal: a Big Mac and small fries. This is a very big temptation, and even my son (who doesn’t normally eat at McDonald’s) bought this meal last week. But what did he eat when he ate a Big Mac and fries? For the hamburger, 570 calories, with almost half (280 calories) coming from fat. Ten grams is saturated, the most dangerous kind, the kind most harmful to our heart. The Canadian Food Guide recommends that we "choose lower-fat foods more often." Now, remember that my son also gets a small fries! Unfortunately, there are another 210 calories in the fries, with 10 more grams of fat (1.5 grams of it saturated). I’m sure he bought a drink as well, which adds another 150 calories (small size). Now, imagine he eats this dinner more than once a week! A two dollar meal contains a lot of fat. Although it is very convenient (and cheap) to buy fast food, it is quite alarming to see just how much fat we are eating—I think I’ll go and eat an apple instead! (212 words; written as an example of persuasive writing, using facts to support opinions in 2004; revised in 2013; note that my son has been a vegetarian for five years and I, too, often eat meals without meat nowadays.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าหลาย ๆ คนค้นหาอาหารจานด่วนสะดวกในการวิ่ง เป็นความคิดที่ไม่ดีกินมากเกินไป หรือบ่อยเกินไป ล่าสุด แมคโดนัลด์ในแคนาดามีการจัดการสองดอลลาร์: Mac ขนาดใหญ่และขนาดเล็กฟรายส์ นี้เป็นสิ่งล่อใจใหญ่มาก และแม้ลูก (ที่ปกติไม่กินที่ McDonald's) ซื้ออาหารสัปดาห์ แต่ว่าไม่ได้กินเมื่อเขากินบิ๊กแมคและฟรายส์ สำหรับแฮมเบอร์เกอร์ 570 แคลอรี่ มีเกือบครึ่งหนึ่ง (280 แคลอรี่) มาจากไขมัน 10 กรัมเป็นอิ่มตัว ที่สุดอันตรายชนิด ชนิดสุดอันตรายต่อหัวใจของเรา คู่มืออาหารแคนาดาแนะนำให้ เรา "เลือกอาหารไขมันต่ำมากขึ้น" ตอนนี้ จำไว้ว่า ฉันยังรับฟรายส์ขนาดเล็ก อับ ได้แคลอรี่ 210 อื่นในฟรายส์ กับ 10 กรัมเพิ่มเติมของไขมัน (มันอิ่มตัว 1.5 กรัม) ผมมั่นใจว่า เขาซื้อเครื่องดื่มด้วย ซึ่งเพิ่มแคลอรี่ 150 อีก (ขนาดเล็ก) ตอนนี้ สมมติว่า เขากินอาหารมื้อเย็นนี้มากกว่าหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์ สองดอลลาร์อาหารประกอบด้วยไขมันมาก แม้ว่ามันจะสะดวกมาก (และประหยัด) การซื้ออาหารจานด่วน ก็ค่อนข้างน่าเป็นห่วงที่เห็นเพียงจำนวนไขมันที่เรากินซึ่งฉันคิดว่า ฉันจะไป และกินแอปเปิลแทน (212 คำ เขียนเป็นตัวอย่างของ persuasive แก้ไขเขียน โดยใช้ข้อเท็จจริงเพื่อสนับสนุนความคิดเห็นในปี 2004 ในปี 2013 ทราบว่า ลูกได้รับแต่อาหารมังสวิรัติสำหรับ 5 ปี เกินไป มักจะกินอาหาร โดยเนื้อในปัจจุบัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าพวกเราหลายคนหาอาหารได้อย่างรวดเร็วสะดวกสบายเมื่ออยู่ในเร่งด่วนมันเป็นความคิดที่ดีที่จะกินมันมากเกินไปหรือบ่อยเกินไป เมื่อเร็ว ๆ นี้โดนัลด์ในประเทศแคนาดามีการจัดการที่สองดอลล่า: Mac ขนาดใหญ่และขนาดเล็กทอด นี้เป็นสิ่งล่อใจที่ใหญ่มากและแม้กระทั่งลูกชายของฉัน (ที่ไม่ปกติกินที่โดนัลด์) ซื้ออาหารนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่เขาไม่สิ่งที่กินเมื่อเขากินบิ๊กแม็คและทอด? สำหรับแฮมเบอร์เกอร์, 570 แคลอรี่ที่มีเกือบครึ่งหนึ่ง (280 แคลอรี่) ที่มาจากไขมัน สิบกรัมอิ่มตัวชนิดที่อันตรายที่สุดชนิดที่เป็นอันตรายมากที่สุดในหัวใจของเรา แคนาดาอาหารคู่มือแนะนำว่าเรา "เลือกอาหารไขมันต่ำบ่อยขึ้น". ตอนนี้จำได้ว่าลูกชายของฉันยังได้รับทอดขนาดเล็ก! แต่น่าเสียดายที่มีอีก 210 แคลอรี่ในการทอดที่มี 10 กรัมของไขมัน (1.5 กรัมของมันอิ่มตัว) ฉันแน่ใจว่าเขาซื้อเครื่องดื่มเป็นอย่างดีซึ่งจะเพิ่มอีก 150 แคลอรี่ (ขนาดเล็ก) ตอนนี้คิดที่เขากินอาหารค่ำนี้มากขึ้นกว่าสัปดาห์ละครั้ง! อาหารสองดอลล่ามีจำนวนมากของไขมัน แม้ว่ามันจะเป็นความสะดวกสบายมาก (และถูก) ที่จะซื้ออาหารอย่างรวดเร็วก็เป็นเรื่องที่ค่อนข้างน่ากลัวที่จะเห็นเพียงเท่าใดไขมันที่เรากำลังรับประทานอาหารที่ฉันคิดว่าฉันจะไปและกินแอปเปิ้ลแทน! (212 คำ; เขียนเป็นตัวอย่างของการเขียนโน้มน้าวใจโดยใช้ข้อเท็จจริงเพื่อสนับสนุนความคิดเห็นในปี 2004 ในปี 2013 การปรับปรุง; ทราบว่าลูกชายของฉันได้รับมังสวิรัติเป็นเวลาห้าปีและผมก็มักจะกินอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์ในปัจจุบัน).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าเราหลายคนหาอาหารจานด่วนที่สะดวกในเร่ง มันเป็นความคิดที่ไม่ดีที่จะกินมากเกินไปหรือบ่อยเกินไป เมื่อเร็ว ๆนี้ ' ในแคนาดา ได้จัดการสองดอลลาร์ : บิ๊กแม็คและมันฝรั่งทอดขนาดเล็ก นี้เป็นสิ่งล่อใจที่ใหญ่มาก และแม้แต่ลูกชายของฉัน ( ที่ไม่กินตามปกติ ที่แมคโดนัลด์ ) ซื้ออาหารนี้สัปดาห์สุดท้าย แต่สิ่งที่เขาทำกิน เมื่อกินบิ๊กแม็คและมันฝรั่งทอด ? สำหรับแฮมเบอร์เกอร์ , 570 แคลอรีเกือบครึ่งหนึ่ง ( 280 แคลอรี ) ที่มาจากไขมัน 10 กรัม ไขมันอิ่มตัว ชนิดที่อันตรายที่สุด ชนิดที่เป็นอันตรายที่สุดของหัวใจของเรา แนะนำอาหารแนะนำที่เรา " เลือกลดไขมันในอาหารให้บ่อยขึ้น ตอนนี้ , จำไว้ว่า ลูกชายของฉันก็จะเล็กๆ ! ขออภัย มีอีก 210 แคลอรีในเฟรนช์ฟราย กับอีก 10 กรัมของไขมัน ( 1.5 กรัมของไขมันอิ่มตัว )ฉันแน่ใจว่าเขาซื้อดื่มเช่นกัน ซึ่งเพิ่มอีก 150 แคลอรี ( ขนาดเล็ก ) ตอนนี้ คิดว่าเขาต้องกินอาหารเย็นนี้มากกว่าหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์ ! มื้อสองดอลลาร์ มีไขมันเยอะ แม้ว่ามันจะสะดวกมาก ( และถูก ) เพื่อซื้ออาหารอย่างรวดเร็ว มันค่อนข้างน่ากลัวที่จะเห็นเพียงเท่าใดไขมันเรา eating-i คิดว่าฉันจะไปกินแอปเปิ้ลแทน ( 212 คำเขียนเป็นตัวอย่างของการเขียน การใช้ความจริง เพื่อสนับสนุนความเห็นใน 2004 ; แก้ไขในปี 2013 ; ทราบว่าลูกชายของฉันเป็นมังสวิรัติสำหรับห้าปีและฉันก็มักจะกินอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์ )
ในปัจจุบัน