A movie on Nguyen Ai Quoc's life in

A movie on Nguyen Ai Quoc's life in Thailand will be premiered to launch a nationwide film week to celebrate the 85th anniversary of the Viet Nam Communist Party.

The party was founded on February 3, 1930. The film week will also celebrate the Lunar New Year festival, which falls on February 19.

Entitled "Thau Chin O Xiem" (Thau Chin in Siam), the movie tells the story of Nguyen Ai Quoc's activities in Thailand in 1928-29 to prepare for the establishment of the Viet Nam Communist Party, comprising three groups: Dong Duong Cong San Dang (Dong Duong Communist Party), An Nam Cong San Dang (An Nam Communist Party) and Dong Duong Cong San Lien Doan (Dong Duong Communist Union). The leader adopted the alias ‘Thau Chin'.

The 100-minute movie, based on a script with the same title by Dinh Thien Phuc, stars Manh Truong, who plays the role of Thau Chin in his debut film.

"We had a lot of difficulties in planning all the scenes from 1928,"said the film's director Bui Tuan Dung. "We visited museums, met cultural researchers to study every single detail to plan the scenes. It was a fairly complicated task."

"Thau Chin O Xiem" is a film about a leader, but is fairly interesting and entertaining with natural dialogues and some funny situations, he added.

The Vietnamese people have seen Nguyen Ai Quoc portrayed as a small-built figure in many movies. But actor Truong is fairly tall at nearly 180cm.

"I hope Truong will present a fresher impression of President Ho [Nguyen Ai Quoc] in his debut role," Dung said.

The movie will be screened for free nationwide, together with another movie "Nguoi Tinh Nguyen" (Volunteers), between January 30 and February 5.

The opening ceremony of the film week will be held in Ha Noi on January 30 and February 1 in the northern province of Cao Bang. In Ha Noi, free tickets are available at the National Cinema Centre, 87 Lang Ha Street.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพยนตร์ชีวิตเหงียนไอก๊วกในประเทศไทยจะได้ฉายรอบปฐมทัศน์เปิดสัปดาห์ภาพยนตร์ทั่วประเทศเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 85th ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามพรรคที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 1930 สัปดาห์ภาพยนตร์ยังจะเฉลิมฉลองเทศกาลปีใหม่ทางจันทรคติ ซึ่งตรงกับวันที่ 19 กุมภาพันธ์ได้รับ "Thau Chin O Xiem" (Thau Chin สยาม) ภาพยนตร์เล่าเรื่องราวของเหงียนไอก๊วกประเทศใน 1928-29 เพื่อเตรียมจัดตั้งพรรคคอมมิวนิสต์แห่งเวียดนาม ประกอบด้วยสามกลุ่ม: ดงเดืองคอสันแดง (ดงเดืองพรรคคอมมิวนิสต์), อันนัมคอสันแดง (อันนามพรรคคอมมิวนิสต์) และดงเดืองคอซานเลียน Doan (ดงเดืองคอมมิวนิสต์สหภาพ) ผู้นำนำนามแฝง 'Thau Chin'ภาพยนตร์ 100 นาที ตามสคริปต์ที่มีชื่อเดียวกัน โดย Dinh Thien พุก ระดับดาวมานคอง Truong ที่บทบาทของ Thau Chin ในภาพยนตร์เปิดตัวของเขา"เรามีความยากลำบากในการวางแผนฉากทั้งหมดจาก 1928 กล่าวว่า กรรมการของฟิล์มดังทวน Bui "เราเข้าเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ พบนักวิจัยวัฒนธรรมศึกษาทุกรายละเอียดเดียววางแผนฉาก มันเป็นงานที่ค่อนข้างซับซ้อน""Thau Chin O Xiem" เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับผู้นำ แต่ค่อนข้างน่าสนใจ และสนุกสนานกับธรรมชาติประเด็นและบางสถานการณ์ตลก เขาเพิ่มคนเวียดนามได้เห็นเหงียนไอก๊วกเซ็กส์เป็นตัวเลขเล็กสร้างภาพยนตร์มากมาย แต่นักแสดง Truong ค่อนข้างสูงที่เกือบ 180cmดังกล่าวว่า "หวัง Truong จะนำเสนอความประทับใจที่สดของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ [เหงียนไอก๊วก] ในบทบาทตัวพระภาพยนตร์จะถูกฉายฟรีทั่วประเทศ ร่วม กับหนังอีก "เหงียน Nguoi ตินห์" (อาสาสมัคร) ระหว่างวันที่ 30 มกราคมและ 5 กุมภาพันธ์พิธีเปิดสัปดาห์ภาพยนตร์จะจัดขึ้นในฮา น้อย 30 มกราคมและ 1 กุมภาพันธ์ในภาคเหนือจังหวัดของ Cao บาง ในฮา น้อย ตั๋วฟรีได้โรงภาพยนตร์แห่งชาติ 87 ลังหา ถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพยนตร์ที่เหงียนชีวิต Ai Quoc ในประเทศไทยจะมีการฉายรอบปฐมทัศน์ที่จะเปิดตัวในสัปดาห์ภาพยนตร์ทั่วประเทศเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบปีที่ 85 ของเวียตนามพรรคคอมมิวนิสต์. ให้บุคคลที่ได้รับการก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่3 กุมภาพันธ์ 1930 สัปดาห์ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังจะฉลองปีใหม่ทางจันทรคติ เทศกาลซึ่งตรงกับวันที่ 19 กุมภาพันธ์ชื่อ"Thau ชิน Xiem O" (Thau จีนในสยาม), ภาพยนตร์บอกเล่าเรื่องราวของเหงียนก๊วก Ai กิจกรรมในประเทศไทย 1928-1929 ในการเตรียมความพร้อมสำหรับการจัดตั้งเวียดนามพรรคคอมมิวนิสต์ ประกอบไปด้วยสามกลุ่ม: Dong Duong ยดกงซานแดง (Dong Duong พรรคคอมมิวนิสต์) ซึ่งเป็นน้ำยดกงซานแดง (เป็นน้ำพรรคคอมมิวนิสต์) และดง Duong ยดกงซาน Lien ทิด (Dong Duong สหภาพคอมมิวนิสต์) ผู้นำที่นำมาใช้นามแฝง 'Thau ชิน'. the หนัง 100 นาทีขึ้นอยู่กับสคริปต์ที่มีชื่อเดียวกันโดย Dinh Thien Phuc ที่ดาว Manh Truong คนที่เล่นบทบาทของ Thau ชินในภาพยนตร์ครั้งแรกของเขา. "เรามีจำนวนมาก ความยากลำบากในการวางแผนฉากทั้งหมดจากปี 1928 "ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ Bui Tuan Dung กล่าวว่า "เราเข้าเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ได้พบกับนักวิจัยทางวัฒนธรรมเพื่อการศึกษาทุกรายละเอียดในการวางแผนฉาก. มันเป็นงานที่ซับซ้อนอย่างเป็นธรรม." "Thau ชิน O Xiem" เป็นภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับการเป็นผู้นำ แต่ค่อนข้างน่าสนใจและสนุกสนานกับการหารือธรรมชาติและบาง สถานการณ์ตลกเขาเพิ่ม. คนเวียตนามได้เห็นเหงียนก๊วก Ai ภาพที่เป็นรูปเล็ก ๆ ที่สร้างขึ้นในภาพยนตร์หลายเรื่อง แต่นักแสดง Truong ค่อนข้างสูงเกือบ 180 ซม. "ผมหวังว่า Truong จะนำเสนอการแสดงผลสดของประธานาธิบดีโฮ [เหงียน Ai Quoc] ในบทบาทครั้งแรกของเขา" Dung กล่าว. หนังเรื่องนี้จะได้รับการคัดกรองฟรีทั่วประเทศร่วมกับหนังเรื่องอื่น " Nguoi Tinh เหงียน "(อาสาสมัคร) ระหว่าง 30 มกราคมและกุมภาพันธ์ 5. พิธีเปิดสัปดาห์ภาพยนตร์เรื่องนี้จะจัดขึ้นในฮานอยเมื่อวันที่ 30 มกราคมและ 1 กุมภาพันธ์ในจังหวัดทางตอนเหนือของ Cao Bang ในฮานอยตั๋วฟรีได้ที่โรงภาพยนตร์แห่งชาติศูนย์ 87 ถนนหลังสวนฮา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตของ เหงียน ไอก๊วกในประเทศไทยจะฉายรอบปฐมทัศน์เปิดสัปดาห์ภาพยนตร์ทั่วประเทศเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 85 ของเวียดนามพรรคคอมมิวนิสต์

พรรคก่อตั้งเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1930 ภาพยนตร์สัปดาห์จะฉลองเทศกาลปีใหม่ทางจันทรคติ ซึ่งตรงกับวันที่ 19 กุมภาพันธ์

เรื่อง " ทาวคาง O xiem " ( ทาวคางสยาม )ภาพยนตร์บอกเล่าเรื่องราวของ เหงียน ไอก๊วกกิจกรรมในประเทศไทยใน 1928-29 เพื่อเตรียมการจัดตั้งของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ประกอบด้วย 3 กลุ่ม : Dong Duong กงซาน ดัง ( พรรคคอมมิวนิสต์ Dong Duong ) , นัม ซอง ซันดัง ( นัมพรรคคอมมิวนิสต์ ) และดงดวง กงซาน เลียน ดวน ( สหภาพคอมมิวนิสต์ Dong Duong ) หัวหน้ารับฉายา ' ทาวคาง

' '100 นาทีภาพยนตร์ตามสคริปต์ที่มีชื่อเดียวกันโดยดิ่ง เทียนฟุก ดาวแหม่ง Truong ที่บทบาทของภาพยนตร์ในทาวคางของเขา . . . . . .

" เราก็มีความยุ่งยากในการวางแผนฉากทั้งหมดจาก 1928 " ของผู้กำกับ " บุ๋ยต่วน มูลสัตว์ เราเข้าเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ พบนักวิจัยวัฒนธรรม เพื่อศึกษารายละเอียดทุกอย่างวางแผนเหตุการณ์ มันเป็นงานที่ค่อนข้างซับซ้อน "

" ทาวคาง O xiem " เป็นหนังเกี่ยวกับผู้นำ แต่ค่อนข้างน่าสนใจและสนุกสนานกับบทสนทนาที่เป็นธรรมชาติและบางสถานการณ์ ตลก เขาเพิ่ม

คนเวียดนามได้เห็น เหงียน ไอก๊วก portrayed เป็นขนาดเล็กที่สร้างขึ้นรูปในหนังมากมาย แต่ Truong นักแสดงสูงค่อนข้างเกือบ 180 .

" ฉันหวังว่าจะแสดงสด เจือง ความประทับใจของ ประธานโฮ เหงียน ไอก๊วก [ ] ในบทบาทแรกของเขา" ดังกล่าว

ภาพยนตร์จะถูกฉายฟรี ทั่วประเทศ ร่วมกับหนังอีกเรื่องหนึ่ง " nguoi Tinh เหงียน " ( อาสาสมัคร ) ระหว่าง 30 มกราคมและกุมภาพันธ์ 5 .

พิธีเปิดสัปดาห์ภาพยนตร์จะจัดขึ้นใน Ha Noi บน 30 มกราคมและกุมภาพันธ์ 1 ในจังหวัดภาคเหนือของ Cao Bang ในฮาน้อย ตั๋วฟรีของศูนย์ภาพยนตร์แห่งชาติ 87 Lang Ha ถนน