would like to report you as per det

would like to report you as per details below.

1. Sony
Referred to products shipped to T-TEC on Wednesday 23rd Dec, 2015.
This shipping for 30% of all products
I have checked with Patanapan, all items are good condition within normal packaging.
I kept the keys and locked these in the storage room as part of the auditorium room on the 2nd floor.
Then after 1st week of Jan, 2016 onward, Sony will be take these items for installation & testing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอรายงานคุณตามรายละเอียดด้านล่าง. 1 โซนี่เรียกว่าผลิตภัณฑ์ที่ส่งไปยัง T-TEC ในวันพุธที่ 23 ธันวาคม 2015 สำหรับการจัดส่งนี้ 30% ของผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ผมได้ตรวจสอบกับPatanapan รายการทั้งหมดที่มีสภาพดีภายในบรรจุภัณฑ์ปกติ. ฉันเก็บกุญแจและล็อคเหล่านี้ในห้องเก็บของ เป็นส่วนหนึ่งของห้องประชุมบนชั้น 2 ที่. แล้วหลังจากที่สัปดาห์ที่ 1 มกราคม 2016 เป็นต้นไปโซนี่จะใช้รายการเหล่านี้สำหรับการติดตั้งและการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอรายงานตามรายละเอียดด้านล่าง .

1 . โซนี่
เรียกว่าสินค้าจัดส่งให้ t-tec เมื่อวันพุธที่ 23 ธ.ค. 2015 .
นี้จัดส่งสินค้า 30 % ของสินค้าทั้งหมด
ผมเช็คกับ patanapan รายการทั้งหมดสภาพดีภายในบรรจุภัณฑ์ปกติ .
ฉันเก็บกุญแจและล็อคเหล่านี้ในห้องเก็บของเป็นส่วนหนึ่งของห้องหอประชุมชั้นสอง
หลังจากสัปดาห์แรกของมกราคม 2559 เป็นต้นไปโซนี่จะใช้รายการเหล่านี้สำหรับการติดตั้งการทดสอบ& .