Joe Coors Jr., a businessman and on

Joe Coors Jr., a businessman and one-time congressional candidate whose great-grandfather founded the Coors family beer empire, died Thursday from stroke complications. He was 74.
"The entire family is deeply saddened by Joe's death," his brother Pete Coors, the vice chairman of Molson Coors Brewing Company (TAP), said in a statement.
Coors was deeply involved with the family business, founded in 1873 by Adolph Coors Sr. He served as president, chairman and CEO of its ceramics and industrial company, now called CoorsTek. Coors retired in 2000 but kept working, including as a manager for the family trust, Keystone Holdings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โจคูร์จูเนียร์ นักธุรกิจและผู้สมัครครั้งเดียวรัฐสภาดีปู่ก่อตั้งอาณาจักรเบียร์ครอบครัวคูร์ พฤหัสบดีตายจากภาวะแทรกซ้อนของโรคหลอดเลือดสมอง เขาเป็น 74"ครอบครัวเป็นโกรธตายของโจ พี่พีทคูร์ รองประธานของมอลสันคูร์เบียร์บริษัท (แตะ), กล่าวในแถลงการณ์คูร์ได้เกี่ยวกับธุรกิจของครอบครัว ก่อตั้งขึ้นที่ โดย Adolph คูร์ซีเนียร์เขาเป็นประธาน ประธาน และ CEO ของเซรามิกและอุตสาหกรรมบริษัท นี้ เรียกว่า CoorsTek คูร์เกษียณใน 2000 แต่เก็บไว้ทำ งาน รวมทั้งเป็นผู้จัดการสำหรับการเชื่อถือครอบครัว คางโฮลดิ้งส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โจคูร์สจูเนียร์เป็นนักธุรกิจและครั้งเดียวที่มีผู้สมัครรัฐสภาปู่ก่อตั้งจักรวรรดิเบียร์ครอบครัวคูร์สเสียชีวิตวันพฤหัสบดีตั้งแต่ภาวะแทรกซ้อนโรคหลอดเลือดสมอง เขาเป็นคนที่ 74
"ทั้งครอบครัวรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งกับการตายของโจ" พี่ชายของเขาพีทคูร์สรองประธานของ Molson Coors Brewing Company (TAP) กล่าวว่าในงบ.
คูร์สหลวมตัวกับธุรกิจครอบครัวที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1873 โดย Adolph Coors ซีเนียร์เขาทำหน้าที่เป็นประธานประธานและซีอีโอของเซรามิกและ บริษัท อุตสาหกรรมเรียกว่าตอนนี้ CoorsTek คูร์เกษียณในปี 2000 แต่ยังคงทำงานรวมทั้งเป็นผู้จัดการความไว้วางใจในครอบครัวสโตนโฮลดิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โจ Coors จูเนียร์ นักธุรกิจ และขาจรที่รัฐสภาผู้สมัครปู่ทวดก่อตั้งครอบครัวเบียร์ Coors จักรวรรดิ เสียชีวิตจากโรคแทรกซ้อนโรคหลอดเลือดสมองพฤหัสบดี . เขาคือ 74" ทั้งครอบครัวรู้สึกเสียใจโดยโจตาย " น้องพีท Coors , รองประธานของบริษัทเบียร์มอลสัน คอร์ ( Tap ) , กล่าวในงบ .Coors มีความเกี่ยวพันอย่างลึกซึ้งกับธุรกิจครอบครัว ก่อตั้งขึ้นในปี 1873 โดย Adolph Coors Sr . เขาทำหน้าที่เป็นประธาน , ประธานและซีอีโอของเซรามิกและอุตสาหกรรม บริษัท เรียกว่าตอนนี้ coorstek . เกษียณในปี 2000 แต่ Coors ทำงาน รวมทั้งเป็นผู้จัดการให้ความไว้วางใจ ครอบครัวสโตนโฮลดิ้ง