Retail is a simple business," he to

Retail is a simple business," he told shareholders. "We've made it much too complicated. There are too many people creating that complexity. We're going to have a slimmed-down central function that focuses on serving our colleagues in stores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายปลีกคือ ทางธุรกิจ เขาบอกผู้ถือหุ้น "เราได้ทำให้มันซับซ้อนมากเกินไป มีคนที่สร้างความซับซ้อนที่มากเกินไป เรากำลังจะมีฟังก์ชันกลาง slimmed ลงที่มุ่งเน้นให้บริการเพื่อนร่วมงานของเราในร้านค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค้าปลีกเป็นธุรกิจที่ง่าย "เขาบอกกับผู้ถือหุ้น." เราได้ทำให้มันซับซ้อนมากเกินไป มีคนจำนวนมากเกินไปการสร้างที่มีความซับซ้อน เรากำลังจะมี slimmed ลงฟังก์ชั่นกลางที่มุ่งเน้นไปที่การให้บริการเพื่อนร่วมงานของเราในร้านค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค้าปลีกเป็นธุรกิจง่าย ๆ " เขาบอกว่าผู้ถือหุ้น” เราทำมันมากเกินไปที่ซับซ้อน มีคนจำนวนมาก การสร้างที่ซับซ้อน เราต้องผอมลงฟังก์ชันกลางที่เน้นให้เพื่อนร่วมงานของเราในร้านค้า