Singapore Statistical SystemStructu

Singapore Statistical System

Structure of the System

Singapore has adopted a decentralised statistical system since 1973. Official statistics are collected and compiled by the Singapore Department of Statistics (DOS) as well as Research and Statistics Units (RSUs) in government ministries and statutory boards.

DOS has the widest scope of responsibility in the Singapore statistical system, being responsible for official statistics on the Singapore economy and population.

In some ministries and statutory boards, RSUs have been gazetted under the Statistics Act to conduct surveys. RSUs in other ministries and statutory boards compile statistics mainly as a by-product of the administrative and operational functions of the parent organisations.

The key responsibilities of DOS and the gazetted and non-gazetted RSUs are summarised in the table below.

Singapore Statistical System
DOS
National statistical authority responsible for official statistics on the Singapore economy and population
Gazetted RSUs
Responsible for statistics on specific subject matters under the parent ministry’s purview;
Empowered to issue requisition for data under Statistics Act
Non-Gazetted RSUs
Responsible for statistics on specific subject matters under the parent ministry’s purview;
Collect data under administrative regulations or other Acts

Benefits of the Decentralised Statistical System

The decentralised statistical system meets users’ needs for comprehensive economic and social statistics. It fosters closer contact and greater interaction between statistical personnel and data users, leading to more relevant statistics being collected and analysed.

Through leveraging administrative records, a larger range of statistics can be compiled on a more timely and cost-effective basis.

With statistical personnel specialised in subject matters, DOS and the RSUs can focus on providing quality statistics, contributing to the high standard of professionalism in the Singapore statistical system.

The decentralised system is complemented by greater coordination of statistical activities and adoption of common standards, through the co-ordinating role played by DOS to minimise duplication of work and reduce respondent burden, frequent discussions with relevant agencies on statistical matters, and legislative and administrative changes which promote the adoption of national statistical standards.

- See more at: http://www.singstat.gov.sg/about-us/sg-stats-system#sthash.OzxYoAw1.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบสถิติของสิงคโปร์โครงสร้างของระบบสิงคโปร์ได้นำระบบสถิติ decentralised ตั้งแต่ปีค.ศ. 1973 สถิติอย่างเป็นทางการรวบรวม และเรียบเรียง โดยสิงคโปร์วิชาสถิติ (DOS) วิจัยและสถิติหน่วย (RSUs) ในรัฐบาลและคณะกรรมการตามกฎหมายDOS มีขอบเขตที่กว้างที่สุดของความรับผิดชอบในระบบสถิติสิงคโปร์ รับผิดชอบต่อสถิติทางเศรษฐกิจสิงคโปร์และประชากรในทบวงกรมและคณะกรรมการตามกฎหมาย ได้รับการ gazetted RSUs ตามพระราชบัญญัติสถิติการสำรวจ RSUs ทบวงกรมอื่นและคณะกรรมการตามกฎหมายรวบรวมสถิติส่วนใหญ่เป็นผลพลอยได้ของการทำงานบริหาร และดำเนินงานขององค์กรหลักความรับผิดชอบหลักของ DOS และ RSUs gazetted และ gazetted ไม่มี summarised ในตารางด้านล่างระบบสถิติของสิงคโปร์DOS แห่งชาติสถิติหน่วยงานรับผิดชอบสถิติทางเศรษฐกิจสิงคโปร์และประชากรGazetted RSUs รับผิดชอบสถิติเกี่ยวกับเรื่องที่เฉพาะเรื่องภายใต้กระทรวงหลัก purviewอำนาจการออกใบขอซื้อสำหรับข้อมูลตามพระราชบัญญัติสถิติRSUs ไม่ใช่ Gazetted รับผิดชอบสถิติเกี่ยวกับเรื่องที่เฉพาะเรื่องภายใต้กระทรวงหลัก purviewรวบรวมข้อมูลภายใต้ระเบียบการปกครองหรือการกระทำอื่น ๆประโยชน์ของระบบสถิติ Decentralisedระบบสถิติ decentralised ตรงกับความต้องการของผู้ใช้สำหรับสถิติเศรษฐกิจ และสังคมครอบคลุม มันเด็กใกล้ชิดติดต่อ และมากกว่าการโต้ตอบระหว่างเจ้าหน้าที่สถิติและผู้ใช้ข้อมูล การนำสถิติที่เกี่ยวข้องถูกรวบรวม และ analysedโดยใช้การจัดการระเบียน ช่วงใหญ่ของสถิติสามารถคอมไพล์ตามทันเวลา และคุ้มค่ามากขึ้นด้วยสถิติบุคลากรที่เชี่ยวชาญในหัวข้อเรื่อง DOS และ RSUs สามารถเน้นให้คุณภาพสถิติ สนับสนุนมาตรฐานสูงของมืออาชีพในระบบสถิติของสิงคโปร์ระบบ decentralised ครบครัน ด้วยประสานงานกิจกรรมทางสถิติมากขึ้นและยอมรับของมาตรฐานทั่วไป ผ่านบทบาท co-ordinating โดย DOS เพื่อลดการซ้ำซ้อนของงาน และลดภาระ respondent บ่อยสนทนากับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในเรื่องสถิติ และสภา และบริหารการเปลี่ยนแปลงซึ่งส่งเสริมการยอมรับมาตรฐานสถิติแห่งชาติ-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.singstat.gov.sg/about-us/sg-stats-system#sthash.OzxYoAw1.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์สถิติระบบโครงสร้างระบบสิงคโปร์ได้นำระบบการกระจายอำนาจทางสถิติตั้งแต่ปี 1973 สถิติอย่างเป็นทางการจะถูกเก็บรวบรวมและเรียบเรียงโดยกรมสิงคโปร์สถิติ (DOS) เช่นเดียวกับการวิจัยและสถิติหน่วย (RSUs) ในกระทรวงของรัฐบาลและคณะกรรมการตามกฎหมาย. ดอส มีขอบเขตที่กว้างที่สุดของความรับผิดชอบในระบบสถิติสิงคโปร์เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับสถิติอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเศรษฐกิจสิงคโปร์และประชากร. ในบางกระทรวงและคณะกรรมการตามกฎหมาย RSUs ได้รับการประกาศจัดตั้งภายใต้พระราชบัญญัติสถิติเพื่อดำเนินการสำรวจ RSUs ในกระทรวงอื่น ๆ และคณะกรรมการตามกฎหมายรวบรวมสถิติส่วนใหญ่เป็นผลพลอยได้จากการบริหารงานและการดำเนินงานขององค์กรปกครอง. ความรับผิดชอบที่สำคัญของ DOS และราชกิจจานุเบกษาและ RSUs ที่ไม่ราชกิจจานุเบกษาได้สรุปไว้ในตารางด้านล่าง. สิงคโปร์สถิติระบบดอสผู้มีอำนาจทางสถิติแห่งชาติที่รับผิดชอบในการสถิติอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเศรษฐกิจสิงคโปร์และประชากรราชกิจจานุเบกษา RSUs รับผิดชอบสถิติเกี่ยวกับเรื่องที่เฉพาะเจาะจงภายใต้บทบัญญัติของกระทรวงปกครอง; เพิ่มขีดความสามารถในการออกใบขอเสนอข้อมูลภายใต้พระราชบัญญัติสถิติไม่ราชกิจจานุเบกษา RSUs รับผิดชอบสถิติเกี่ยวกับเรื่องที่เฉพาะเจาะจงภายใต้ กระทรวงขอบเขตของผู้ปกครอง; เก็บข้อมูลภายใต้กฎระเบียบของฝ่ายปกครองหรือการกระทำอื่น ๆประโยชน์ของระบบ, anonymous สถิติสถิติระบบการกระจายอำนาจตรงกับความต้องการของผู้ใช้สำหรับสถิติทางเศรษฐกิจและสังคมที่ครอบคลุม มันส่งเสริมการติดต่อและการมีปฏิสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดมากขึ้นระหว่างบุคลากรทางสถิติและข้อมูลที่ผู้ใช้นำไปสู่สถิติที่เกี่ยวข้องมากขึ้นมีการเก็บรวบรวมและวิเคราะห์. ผ่านการใช้ประโยชน์จากบันทึกการบริหารช่วงขนาดใหญ่ของสถิติสามารถรวบรวมในเวลาที่เหมาะสมมากขึ้นและค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพ. ด้วยบุคลากรทางสถิติ เฉพาะในเรื่องเรื่อง DOS และ RSUs สามารถมุ่งเน้นในการให้บริการที่มีคุณภาพสถิติที่เอื้อต่อการมาตรฐานที่สูงของความเป็นมืออาชีพในระบบสถิติสิงคโปร์. ระบบการกระจายอำนาจที่สมบูรณ์โดยการประสานงานที่มากขึ้นของกิจกรรมทางสถิติและการยอมรับของมาตรฐานทั่วไปที่ผ่านการร่วม บทบาทที่เล่นโดยประสาน DOS เพื่อลดความซ้ำซ้อนในการทำงานและลดภาระผู้ตอบการอภิปรายบ่อยครั้งกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในเรื่องสถิติและการเปลี่ยนแปลงกฎหมายและการบริหารที่ส่งเสริมการยอมรับของมาตรฐานทางสถิติแห่งชาติ. - ดูเพิ่มเติมได้ที่: http: //www.singstat .gov.sg / เกี่ยวกับเรา / SG-สถิติระบบ # sthash.OzxYoAw1.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์ระบบสถิติ

โครงสร้างของระบบ

สิงคโปร์ได้นำ decentralised ระบบสถิติตั้งแต่ 1973 เจ้าหน้าที่สถิติจะถูกเก็บรวบรวมและเรียบเรียงโดย สิงคโปร์ ภาควิชาสถิติ ( DOS ) ตลอดจนหน่วยงานการวิจัยและสถิติ ( rsus ) ในรัฐบาลและคณะกรรมการตามกฎหมาย

ดอสมีขอบเขตที่กว้างที่สุดของความรับผิดชอบ ใน สิงคโปร์ โดยใช้ระบบรับผิดชอบสถิติอย่างเป็นทางการในสิงคโปร์เศรษฐกิจและประชากร

ในบางกระทรวงและคณะกรรมการตามกฎหมาย , rsus ได้รับราชกิจจานุเบกษาภายใต้พระราชบัญญัติสถิติเพื่อดำเนินการสำรวจ rsus ในกระทรวงอื่น ๆและ พระราชบัญญัติคณะกรรมการรวบรวมสถิติส่วนใหญ่เป็นอนุพันธ์ของฟังก์ชันการบริหารและการดำเนินงานขององค์กรผู้ปกครอง

หลักความรับผิดชอบของ DOS และราชกิจจานุเบกษาราชกิจจานุเบกษา และไม่ rsus จะสรุปในตารางข้างล่าง



ระบบ DOS สิงคโปร์สถิติสถิติแห่งชาติ หน่วยงานที่รับผิดชอบ สำหรับสถิติอย่างเป็นทางการในสิงคโปร์เศรษฐกิจและประชากร
ราชกิจจานุเบกษา rsus
รับผิดชอบสถิติเฉพาะเรื่องพ่อแม่ของกระทรวงภายใต้ขอบเขต ;
มีอำนาจที่จะออกเอกสารข้อมูลภายใต้พระราชบัญญัติสถิติไม่รับผิดชอบ rsus

ราชกิจจานุเบกษาสถิติเฉพาะเรื่องพ่อแม่ของกระทรวงภายใต้ขอบเขต ;
รวบรวมข้อมูลภายใต้การบริหาร กฎระเบียบ หรือการกระทำอื่น ๆ

decentralised ประโยชน์ของระบบสถิติ

decentralised ระบบสถิติของผู้ใช้ที่ครอบคลุมตามความต้องการทางเศรษฐกิจและสังคมสถิติส่งเสริมให้เกิดการติดต่อใกล้ชิดและมากขึ้น ปฏิสัมพันธ์ระหว่างบุคลากรทางสถิติและข้อมูลผู้ใช้ไปสู่ที่เกี่ยวข้อง สถิติ การรวบรวมและวิเคราะห์

ผ่านใช้บันทึกการบริหารช่วงขนาดใหญ่ของสถิติสามารถคอมไพล์ในทันเวลา และประหยัดต้นทุนพื้นฐาน

ใช้บุคลากรผู้เชี่ยวชาญในหัวข้อเรื่องDOS และ rsus สามารถมุ่งเน้นการให้สถิติคุณภาพ ก้าวสู่มาตรฐานวิชาชีพในระบบสถิติสิงคโปร์

ระบบ decentralised ครบครันด้วยการประสานงานของกิจกรรมมากขึ้น สถิติ และการยอมรับของมาตรฐานทั่วไป ผ่านกฎหมายบทบาทที่เล่นโดย Co DOS เพื่อลดงานซ้ำซ้อน และลดภาระของฝ่ายจำเลยการสนทนาบ่อย กับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในเรื่องสถิติ และการเปลี่ยนแปลงกฎหมายและการบริหารที่ส่งเสริมการยอมรับมาตรฐานสถิติแห่งชาติ .

ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http : / / www.singstat . gov.sg / เกี่ยวกับเรา / สถิติระบบ# sthash.ozxyoaw1.dpuf ล้านบาท