Please ignore the previous mail of

Please ignore the previous mail of New Organization of QM2, the latest Organization will be amended at CQE & QE function

in order to share load between 2 plants and also the Customer requirement ( see Attached 1 )

From September 01,15 Juthaporn ( Nan ) will be assigned ( additional ) to take care AMS product as a QE function

which was currently handled by Natnaree ( Both QE & CQE function ).

The second attachment is showing the existing QE & CQE organization, Option one will be used from September onwards and

Option 2 in the future plan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาละเว้นจดหมายก่อนหน้าขององค์กรใหม่ QM2 องค์กรล่าสุดที่จะแก้ไขที่ฟังก์ชัน CQE และ QE ร่วมโหลดระหว่างพืช 2 และความต้องการของลูกค้า (ดู 1 ที่แนบ) จากกันยายน Juthaporn 01,15 (น่าน) จะถูกกำหนด (เพิ่มเติม) ให้ดูแลผลิตภัณฑ์ AMS เป็นฟังก์ชัน QEนอกจากนี้ซึ่งขณะนี้ถูกจัดการ โดย Natnaree (ฟังก์ชันทั้ง QE และ CQE) สิ่งที่แนบที่สองจะแสดงอยู่ QE และ CQE องค์กร ตัวเลือกหนึ่งจะใช้จากเดือนกันยายนเป็นต้นไป และ แบบที่ 2 ในอนาคตวางแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดละเว้นจดหมายก่อนหน้าขององค์การใหม่ QM2 องค์การใหม่ล่าสุดจะได้รับการแก้ไขที่ฟังก์ชั่นและ CQE QE เพื่อแบ่งปันโหลดระหว่าง 2 พืชและความต้องการของลูกค้า (ดูแนบ 1) ตั้งแต่เดือนกันยายน 01,15 จุฑาพร (น่าน) จะ จะได้รับมอบหมาย (เพิ่มเติม) ในการดูแลสินค้า AMS เป็นหน้าที่ QE ซึ่งได้รับการจัดการในขณะนี้โดย Natnaree (ทั้ง QE และฟังก์ชั่น CQE). สิ่งที่แนบมาที่สองคือการแสดงให้เห็นถึง QE ที่มีอยู่และองค์กร CQE, ตัวเลือกหนึ่งที่จะนำมาใช้ตั้งแต่เดือนกันยายนเป็นต้นไปและตัวเลือก2 ในแผนในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดละเว้นข้อความก่อนหน้าขององค์กรใหม่ของ qm2 องค์กร ล่าสุดจะแก้ไขฟังก์ชันที่ cqe QE &

เพื่อแบ่งปัน โหลด ระหว่าง 2 ต้น และยัง ความต้องการ ( ดูแนบ 1 )

ตั้งแต่เดือนกันยายน 01,15 จุฑา ( น่าน ) จะได้รับมอบหมาย ( เพิ่มเติม ) ดูแล โดยผลิตภัณฑ์ที่เป็น QE ฟังก์ชัน

ซึ่งปัจจุบันดูแลโดย natnaree ( QE &ฟังก์ชัน cqe )

สิ่งที่แนบที่สองคือการแสดงที่มีอยู่ QE & cqe องค์กร ตัวเลือกหนึ่งจะใช้ตั้งแต่เดือนกันยายนเป็นต้นไปและ

ตัวเลือกที่ 2 ในอนาคต