The ripe fruit has many traditional uses.Mimusops elengi is a medium-s การแปล - The ripe fruit has many traditional uses.Mimusops elengi is a medium-s ไทย วิธีการพูด

The ripe fruit has many traditional


The ripe fruit has many traditional uses.
Mimusops elengi is a medium-sized evergreen tree found in tropical forests in South Asia, Southeast Asia and northern Australia. English common names include Spanish cherry,[1] medlar,[1] and bullet wood. In it is called maulsari in Hindi, bakul in Sanskrit, Marathi, Bengali,Bokul in Assamese,"Elanji" (ഇലഞ്ഞി) in Malayalam, Manipuri, magizamaram மகிழ், மகிழமரம் and ilanji இலஞ்சி in Tamil, AND ranja "Bakula" "Pagade Mara" "Vajradhanthi" in Kannada.[2] Its timber is valuable, the fruit is edible, and it is used in traditional medicine. As the trees give thick shade and flowers emit fragrance, it is a prized collection of gardens.[3]
Its flower is the provincial flower of Yala Province, Thailand.[4]
Contents
Tree description[edit]

Flowers in Hyderabad, India

Flowers are made into garlands

Bark
Bullet wood is an evergreen tree reaching a height of about 16 m. It flowers in April, and fruiting occurs in June. Leaves are glossy, dark green, oval-shaped, 5–14 cm long, and 2.5–6 cm wide. Flowers are cream, hairy, and scented. Bark is thick and appears dark brownish black or grayish black in colour, with striations and a few cracks on the surface. The tree may reach up to a height of 9–18 m with about 1 m in circumference.
Ayurvedic uses[edit]
The bark, flowers, fruits, and seeds of Bakula[5] are astringent, cooling, anthelmintic, tonic, and febrifuge. It is mainly used in dental ailments like bleeding gums, pyorrhea, dental caries, and loose teeth.[5]
Extracts of flowers are used against heart diseases, leucorrhoea, and menorrhagia, and act as antiduretic in polyuria and antitoxin. The snuff made from the dried and powdered flowers is used in a disease called ahwa in which strong fever, headache, and pain in the neck, shoulders, and other parts of the body occurs.
Ripened fruits facilitate a cure for burning urination. The ripe fruit pounded and mixed with water is given to promote delivery in childbirth. The powder of dried flowers is a brain tonic and useful as a snuff to relieve headache.[citation needed] Decoction of bark is used to wash the wounds.[clarification needed]
Other uses[edit]
• The edible fruit is softly hairy becoming smooth, ovoid, bright red-orange when ripe.
• The wood is a luxurious wood that is extremely hard, strong and tough, and rich deep red in color. The heart wood is sharply defined from the sapwood. It works easily and takes a beautiful polish. Weight is 1008 kg per cubic meter.
• Flowers have light fragrance which is retained even after flowers are dried and are used to make ornamental garlands offered for pooja throughout India.[5][3]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!

The ripe fruit has many traditional uses.
Mimusops elengi is a medium-sized evergreen tree found in tropical forests in South Asia, Southeast Asia and northern Australia. English common names include Spanish cherry,[1] medlar,[1] and bullet wood. In it is called maulsari in Hindi, bakul in Sanskrit, Marathi, Bengali,Bokul in Assamese,"Elanji" (ഇലഞ്ഞി) in Malayalam, Manipuri, magizamaram மகிழ், மகிழமரம் and ilanji இலஞ்சி in Tamil, AND ranja "Bakula" "Pagade Mara" "Vajradhanthi" in Kannada.[2] Its timber is valuable, the fruit is edible, and it is used in traditional medicine. As the trees give thick shade and flowers emit fragrance, it is a prized collection of gardens.[3]
Its flower is the provincial flower of Yala Province, Thailand.[4]
Contents
Tree description[edit]

Flowers in Hyderabad, India

Flowers are made into garlands

Bark
Bullet wood is an evergreen tree reaching a height of about 16 m. It flowers in April, and fruiting occurs in June. Leaves are glossy, dark green, oval-shaped, 5–14 cm long, and 2.5–6 cm wide. Flowers are cream, hairy, and scented. Bark is thick and appears dark brownish black or grayish black in colour, with striations and a few cracks on the surface. The tree may reach up to a height of 9–18 m with about 1 m in circumference.
Ayurvedic uses[edit]
The bark, flowers, fruits, and seeds of Bakula[5] are astringent, cooling, anthelmintic, tonic, and febrifuge. It is mainly used in dental ailments like bleeding gums, pyorrhea, dental caries, and loose teeth.[5]
Extracts of flowers are used against heart diseases, leucorrhoea, and menorrhagia, and act as antiduretic in polyuria and antitoxin. The snuff made from the dried and powdered flowers is used in a disease called ahwa in which strong fever, headache, and pain in the neck, shoulders, and other parts of the body occurs.
Ripened fruits facilitate a cure for burning urination. The ripe fruit pounded and mixed with water is given to promote delivery in childbirth. The powder of dried flowers is a brain tonic and useful as a snuff to relieve headache.[citation needed] Decoction of bark is used to wash the wounds.[clarification needed]
Other uses[edit]
• The edible fruit is softly hairy becoming smooth, ovoid, bright red-orange when ripe.
• The wood is a luxurious wood that is extremely hard, strong and tough, and rich deep red in color. The heart wood is sharply defined from the sapwood. It works easily and takes a beautiful polish. Weight is 1008 kg per cubic meter.
• Flowers have light fragrance which is retained even after flowers are dried and are used to make ornamental garlands offered for pooja throughout India.[5][3]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ผลสุกมีประโยชน์หลายแบบดั้งเดิม.
พิกุลเป็นป่าดิบขนาดกลางต้นไม้ที่พบในป่าเขตร้อนในเอเชียใต้, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และภาคเหนือของออสเตรเลีย ชื่อสามัญภาษาอังกฤษ ได้แก่ เชอร์รี่สเปน, [1] medlar, [1] และพิกุล มันจะเรียกว่า maulsari ในภาษาฮินดี, BaKul ในภาษาสันสกฤต, ฐีบังคลาเทศ Bokul ในรัฐอัสสัม "Elanji" (ഇലഞ്ഞി) ในภาษาด Manipuri, magizamaram மகிழ், மகிழமரம்และ Ilanji இலஞ்சிในภาษาทมิฬและ Ranja "Bakula" "Pagade มาร" "Vajradhanthi" ในภาษากันนาดา. [2] ไม้ที่มีคุณค่าของมันคือผลไม้กินได้และมันถูกนำมาใช้ในยาแผนโบราณ ในฐานะที่เป็นต้นไม้ที่ให้ร่มเงาหนาและดอกไม้กลิ่นหอมออกมาก็คือการเก็บรวบรวมผลตอบแทนของสวน. [3]
ดอกเป็นดอกไม้ประจำจังหวัดของจังหวัดยะลาประเทศไทย. [4]
เนื้อหา
คำอธิบายต้นไม้ [แก้ไข] ดอกไม้ใน Hyderabad, อินเดียดอกไม้ ทำให้เป็นมาลัยเปลือกไม้กระสุนเป็นต้นไม้ป่าดิบถึงความสูงประมาณ 16 เมตร มันดอกไม้ในเดือนเมษายนและผลที่เกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน ใบเป็นมันสีเขียวเข้มรูปไข่, 5-14 เซนติเมตรยาว 2.5-6 ซม. และกว้าง ดอกไม้ครีมขนและมีกลิ่นหอม เปลือกหนาและปรากฏสีดำสีน้ำตาลเข้มหรือสีดำสีเทาสีกับเนื้อเยื่อและรอยแตกไม่กี่บนพื้นผิว ต้นไม้อาจขึ้นไปถึงความสูงของ 9-18 เมตรมีประมาณ 1 เมตรในเส้นรอบวง. ใช้อายุรเวท [แก้ไข] เปลือก, ดอกไม้, ผลไม้และเมล็ดของ Bakula [5] เป็นยาสมานแผลเย็น, พยาธิ, ยาบำรุงและยาแก้ไข้ . ส่วนใหญ่จะใช้ในโรคทางทันตกรรมเช่นเลือดออกเหงือกรำมะนาด, โรคฟันผุและฟันหลวม. [5] สารสกัดจากดอกไม้ที่นำมาใช้กับโรคหัวใจตกขาวและ menorrhagia และทำหน้าที่เป็น antiduretic ใน polyuria และยาปฏิชีวนะ กลิ่นที่ทำจากดอกไม้แห้งและผงที่ใช้ในโรคที่เรียกว่า ahwa ที่แข็งแกร่งไข้ปวดหัวและอาการปวดคอไหล่และส่วนอื่น ๆ ของร่างกายที่เกิดขึ้น. ผลไม้สุกอำนวยความสะดวกในการรักษาสำหรับการเผาไหม้ปัสสาวะ ผลไม้สุกและโขลกผสมกับน้ำจะได้รับการส่งเสริมการจัดส่งในการคลอดบุตร ผงของดอกไม้แห้งเป็นยาชูกำลังสมองและมีประโยชน์เป็นกลิ่นที่จะบรรเทาอาการปวดหัว. [อ้างจำเป็น] ยาต้มเปลือกไม้ที่ใช้ในการล้างแผล. [ชี้แจงจำเป็น] การใช้งานอื่น ๆ [แก้ไข] •ผลไม้ที่กินได้กลายเป็นเบาขนเรียบ รูปไข่สีแดงสีส้มสดใสเมื่อสุก. •ไม้เป็นไม้หรูหราที่เป็นอย่างมากยากที่แข็งแกร่งและยากและอุดมไปด้วยสีแดงเข้มสี ไม้หัวใจมีการกำหนดอย่างรวดเร็วจากกระพี้ มันทำงานได้อย่างง่ายดายและใช้เวลาขัดสวยงาม น้ำหนัก 1,008 กิโลกรัมต่อลูกบาศก์เมตร. •ดอกไม้มีกลิ่นหอมอ่อนซึ่งจะยังคงอยู่แม้หลังจากที่ดอกจะแห้งและมีการใช้ในการทำมาลัยประดับให้สำหรับ Pooja ทั่วประเทศอินเดีย. [5] [3]















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

ผลสุกมีการใช้แบบดั้งเดิมมาก .
พิกุลเป็นป่าดิบต้นไม้ขนาดกลางที่พบในป่าเขตร้อนในเอเชียใต้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และออสเตรเลียตอนเหนือ ภาษาอังกฤษชื่อสามัญ ได้แก่ เชอร์รี่ สเปน [ 1 ] [ 1 ] และ medlar , พิกุล มันเรียกว่า maulsari ในภาษาฮินดี bakul ภาษาสันสกฤตภาษามราฐี , เบงกอล , bokul ในรัฐอัสสัม " elanji " ( ഇലഞ്ഞി ) ในมาลายาลัมมณีปุรี , ,magizamaram மகிழ்மகிழமரம் ilanji , และஇலஞ்சிในภาษาทมิฬและ ranja " bakula " pagade มาร " " vajradhanthi " ในภาษากันนาดา [ 2 ] ของไม้ที่มีคุณค่า ผลไม้กิน และมีการใช้ในยาแผนโบราณ ขณะที่ต้นไม้ให้ร่มเงาหนาและดอกไม้ ปล่อยกลิ่น คือคอลเลกชัน prized สวน [ 3 ]
ดอกไม้เป็นดอกไม้ประจำจังหวัด จ. ยะลา , ไทย [ 4 ]

เนื้อหาต้นไม้รายละเอียด [ แก้ไข ]

ดอกไม้ใน Hyderabad , อินเดีย

ดอกไม้มาลัย


ทำให้เปลือกพิกุลเป็นป่าดิบต้นไม้ถึงความสูงประมาณ 16 เมตร มันออกดอกในเดือนเมษายน และผลที่เกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน ใบเป็นเงา สีเขียว รูปไข่รูปมืด 5 - 14 เซนติเมตร ยาว 2.5 - 6 ซม. ดอกไม้ คือ ครีม , ขน , และกลิ่นหอมเปลือกหนาสีน้ำตาลดำหรือเทา และปรากฏมืดดำในสีที่มี striations และบางรอยแตกบนพื้นผิว ต้นไม้อาจเข้าถึงได้ถึงความสูงของ 9 – 18 เมตร ประมาณ 1 เมตร เส้นรอบวง .
อายุรเวทใช้ [ แก้ไข ]
เปลือก , ดอกไม้ , ผลไม้และเมล็ด bakula [ 5 ] ฝาดเย็น , ยาขับพยาธิ , ยา , และ , ยาลดไข้ . มักใช้ในโรคทางทันตกรรม เช่น เลือดออกที่เหงือกโรคเหงือกอักเสบและฟันผุ , ฟันหลุด , [ 5 ]
สารสกัดจากดอกไม้ใช้กับโรคหัวใจ leucorrhoea และ Menorrhagia และทำหน้าที่เป็นแอนตี้ไดยูเรติกใน polyuria และสารต้านชีวพิษ . ที่ทำจากดอกไม้และกลิ่นแห้งเป็นผง ใช้ในโรคที่เรียกว่า ahwa ที่แข็งแรง ไข้ ปวดศีรษะ และปวดคอ ไหล่ และส่วนอื่นๆ ของร่างกายเกิดขึ้น
สุก ผลไม้ช่วยรักษาปัสสาวะแสบ ขัด . ผลไม้สุกบด และผสมกับน้ำให้ส่งเสริมการส่งมอบในการคลอดบุตร แป้งดอกไม้อบแห้งเป็นยาบำรุงสมองและมีประโยชน์เป็นยานัตถุ์ เพื่อบรรเทาอาการปวดหัว [ อ้างอิงที่จำเป็น ] ยาต้มจากเปลือกใช้ล้างแผล [ ชี้แจงจำเป็น ]
[ ]
- แก้ไขอื่น ๆ ที่ใช้บริโภคผลไม้เบาๆ ขนเป็นราบรื่น , รูปไข่สีแดงสีส้มเมื่อสุก
- ไม้ก็เป็นไม้ที่หรูหรา ที่แสนหนัก แข็งแรง และเหนียว และสีแดงลึกที่อุดมไปด้วยสี ไม้หัวใจถูกกำหนดอย่างรวดเร็วจากกระพี้ . มันทำงานได้ง่าย และใช้เวลาขัดที่สวยงาม คือน้ำหนักเป็นกิโลกรัมต่อลูกบาศก์เมตร
- มีกลิ่นหอมดอกไม้อ่อนซึ่งถูกเก็บไว้แม้หลังจากที่ดอกไม้แห้ง และใช้ทำประดับมาลัยถวายบูชาทั่วอินเดีย . [ 5 ] [ 3 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: