Considering interviewee's perceptio

Considering interviewee's perceptions, the most reported category
was “changes in the spatial configuration of the Bay and its
coastline” (Table 4). As perceived in aerial photographs of the area
(Fig. 3), successive landfills related to harbor expansion were
installed in the bay, which changed its configuration and led to a
reduction of its total area. The second most cited change (“changes
in the hydrodynamic and sedimentary characteristics of the bay”) is
related to the first one, since the construction of successive landfill
areas reduced the magnitude of hydrodynamic forces (Villamarin,
2014), which corroborates with interviewees perceptions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณาแนวของสัมภาษณ์ ประเภทรายงานมากที่สุดถูก "เปลี่ยนแปลงการกำหนดค่าพื้นที่ของอ่าวและชายฝั่ง" (ตาราง 4) มองเห็นในรูปถ่ายทางอากาศของพื้นที่(Fig. 3), landfills ต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับการขยายท่าเรือได้ติดตั้งในอ่าว ซึ่งเปลี่ยนแปลงการกำหนดค่า และนำไปสู่การการลดลงของพื้นที่ทั้งหมด ที่สองอ้างเปลี่ยน ("การเปลี่ยนแปลงมากที่สุดใน hydrodynamic และตะกอนลักษณะของอ่าว")ที่เกี่ยวข้องกับครั้งแรก ตั้งแต่การก่อสร้างต่อเนื่องฝังกลบพื้นที่ลดลงขนาดของกองกำลัง hydrodynamic (Villamarin2014), ซึ่ง corroborates มีแนว interviewees

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิจารณาการรับรู้ของผู้ให้สัมภาษณ์ประเภทรายงานมากที่สุดคือ"การเปลี่ยนแปลงในการกำหนดค่าเชิงพื้นที่ของอ่าวและของชายฝั่งทะเล" (ตารางที่ 4) ตามการรับรู้ในภาพถ่ายทางอากาศของพื้นที่(รูปที่. 3), หลุมฝังกลบต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับการท่าเรือการขยายตัวถูกติดตั้งอยู่ในอ่าวที่มีการเปลี่ยนแปลงการกำหนดค่าและนำไปสู่การลดลงของพื้นที่ทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงที่อ้างถึงมากที่สุดที่สอง ("การเปลี่ยนแปลงในลักษณะอุทกพลศาสตร์และตะกอนของอ่าว") จะเกี่ยวข้องกับคนแรกนับตั้งแต่การก่อสร้างหลุมฝังกลบต่อเนื่องพื้นที่ลดขนาดของกองกำลังอุทกพลศาสตร์ (Villamarin, 2014) ซึ่งยืนยันกับการรับรู้ของผู้ให้สัมภาษณ์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิจารณาข้อมูลการรับรู้ , การรายงานมากที่สุดคือ " การเปลี่ยนแปลงในหมวดหมู่
การกําหนดพื้นที่อ่าวและชายฝั่งของ
" ( ตารางที่ 4 ) ตามการรับรู้ในภาพถ่ายทางอากาศของพื้นที่
( รูปที่ 3 ) , การขยายตัวต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับท่าเรือถูก
ติดตั้งในอ่าว ซึ่งได้เปลี่ยนการตั้งค่า และนำไปสู่
การลดพื้นที่ทั้งหมดของ ที่สองมากที่สุดอ้างเปลี่ยน ( " การเปลี่ยนแปลง
ในลักษณะของอ่าว และเป็นดัชนี " )
เกี่ยวข้องกับคนแรก เนื่องจากการก่อสร้างของพื้นที่ฝังกลบ
ต่อเนื่องลดขนาดของแรง ( villamarin
ดัชนี , 2014 ) ซึ่ง HUB กับคนอีก