With reference to VQA department re

With reference to VQA department requested overtime work permit for operate "Host test K13, N17 JPN" on holiday (24-25 August 2013) and then SCM department informed ATL-Laemchabang to support QA-operation by prepared JAPAN vehicle for host test on that day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปร่ง VQA แผนก งานล่วงเวลาที่ร้องขออนุญาตการ operate "โฮสต์ทดสอบ K13, N17 JPN " ฮอลิเดย์ (24-25 2013 สิงหาคม) แล้วห่วงแผนกทราบ ATL-แหลมฉบังเพื่อสนับสนุนการดำเนินงาน QA โดยเตรียมรถญี่ปุ่นสำหรับโฮสต์ทดสอบในวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงไปยังแผนก VQA ขอทำงานล่วงเวลาใบอนุญาตสำหรับการทำงาน "โฮสต์ทดสอบ K13, N17 JPN" ในวันหยุด (วันที่ 24-25 สิงหาคม 2013) และจากนั้นฝ่าย SCM แจ้ง ATL-แหลมฉบังเพื่อสนับสนุนการดำเนินงาน QA-โดยยานพาหนะญี่ปุ่นเตรียมความพร้อมสำหรับการทดสอบโฮสต์บน วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิง vqa กรมร้องขออนุญาตทำงานล่วงเวลา สำหรับงาน " k13 ทดสอบโฮสต์ n17 JPEG " ในวันหยุด ( 24-25 สิงหาคม 2013 ) และแผนก SCM แจ้ง ATL แหลมฉบังเพื่อสนับสนุนการดําเนินงาน QA โดยเตรียมญี่ปุ่นยานพาหนะสำหรับโฮสต์ทดสอบในวันนั้น

.