It's tempting to create orthographi

It's tempting to create orthographies which use only those characters on standard QWERTY keyboards and which use digraphs for any phonemes not covered by the roman alphabet. Many digraphs can make the writing system cumbersome, though. some of the Kimberley language orthographies have more than half their phonemes represented by digraphs (cf. Kimberley language Resource Center 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสิ่งที่ดึงดูดเพื่อสร้าง orthographies ซึ่งใช้เฉพาะอักขระที่บนแป้นพิมพ์ QWERTY คีย์บอร์ดมาตรฐาน และใช้ digraphs สำหรับ phonemes ใด ๆ ไม่ครอบคลุมตัวอักษรโรมัน หลาย digraphs สามารถทำให้ระบบการเขียนยุ่งยาก แต่ บาง orthographies ภาษาคิมเบอร์ลี่มี phonemes กว่าครึ่งของพวกเขาโดย digraphs (ษคิมเบอร์ลี่ภาษาทรัพยากรศูนย์ 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่ดึงดูดในการสร้างออร์โธกราฟซึ่งใช้ตัวอักษรเหล่านั้นเท่านั้นบนแป้นพิมพ์ QWERTY เป็นมาตรฐานซึ่งใช้ digraphs สำหรับหน่วยเสียงใด ๆ ที่ไม่ครอบคลุมโดยอักษรโรมัน digraphs จำนวนมากสามารถทำให้ระบบการเขียนยุ่งยากแม้ว่า บางส่วนของออร์โธกราฟคิมเบอร์ลีภาษามีมากกว่าครึ่งหนึ่งของหน่วยเสียงของพวกเขาแสดงโดย digraphs (cf คิมเบอร์ลีภาษาศูนย์วิทยบริการ 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันดึงดูดให้สร้าง orthographies ซึ่งใช้ตัวอักษรเหล่านั้นบนแป้นพิมพ์แบบ QWERTY มาตรฐานซึ่งใช้ทวิอักษรสำหรับหน่วยเสียงที่ไม่ครอบคลุมโดยอักษรโรมัน มีธรรมจักรสามารถเขียนระบบยุ่งยาก แม้ว่า บางส่วนของคิมเบอร์ลีย์ภาษา orthographies มีมากกว่าครึ่งหนึ่งของทั้งหมดที่แสดงโดยธรรมจักร ( ศูนย์ทรัพยากร 1999 ภาษาโฆษณา Kimberley )