เธอรู้สึกว่าไม่อยากมีชีวิตอยู่ ร่าง

เธอรู้สึกว่าไม่อยากมีชีวิตอยู่ ร่างกายของเธออ่อนแรงลงทุกวัน เธอได้แต่มองออกไปข้างนอกดูใบไม้ที่กำลังร่วง ถ้าวันหนึ่งใบไม้ร่วงหมดจนเหลือใบไม้สุดท้าย เวลาของเธอก็จะจบลงเช่นกัน แต่มาวันหนึ่งมีผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Behrman เขาพักอยู่ห้องใกล้ๆกับ johnsy และเขาได้เห็น johnsy นอนป่วยอยู่ เขารู้สึกสงสาร Johnsy มาก และ sue ก็เหล่าเรื่องทุกอย่างให้เขาฟัง Behrman จึงไปเอาสีมาวาดใบไม้ใบสุดท้ายที่กำแพง เพื่อให้ johnsy มีกำลังใจที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอรู้สึกว่าไม่อยากมีชีวิตอยู่ร่างกายของเธออ่อนแรงลงทุกวันเธอได้แต่มองออกไปข้างนอกดูใบไม้ที่กำลังร่วงถ้าวันหนึ่งใบไม้ร่วงหมดจนเหลือใบไม้สุดท้ายเวลาของเธอก็จะจบลงเช่นกันแต่มาวันหนึ่งมีผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Behrman เขาพักอยู่ห้องใกล้ๆกับ johnsy และเขาได้เห็น johnsy นอนป่วยอยู่เขารู้สึกสงสาร Johnsy มากและฟ้อง Behrman จึงไปเอาสีมาวาดใบไม้ใบสุดท้ายที่กำแพงเพื่อให้ johnsy มีกำลังใจที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปก็เหล่าเรื่องทุกอย่างให้เขาฟัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

She did not want to live. Her body weaker every day. She looked outside to see the leaves are falling. If one day I fall down to the last leaf. Her time would end as well. But one day, a man named Behrman He is a near johnsy and he saw johnsy sick in his pity Johnsy and sue, they are everything to him Behrman went and took the painting leaves. The last barrier to johnsy are encouraged to live on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอรู้สึกว่าไม่อยากมีชีวิตอยู่ร่างกายของเธออ่อนแรงลงทุกวันเธอได้แต่มองออกไปข้างนอกดูใบไม้ที่กำลังร่วงถ้าวันหนึ่งใบไม้ร่วงหมดจนเหลือใบไม้สุดท้ายเวลาของเธอก็จะจบลงเช่นกันเบร์มันเขาพักอยู่ห้องใกล้ๆกับ johnsy และเขาได้เห็น johnsy นอนป่วยอยู่เขารู้สึกสงสาร johnsy มากและฟ้องก็เหล่าเรื่องทุกอย่างให้เขาฟังเบร์มันจึงไปเอาสีมาวาดใบไม้ใบสุดท้ายที่กำแพงเพื่อให้ johnsy