INTRODUCTIONInfluenza in birds is c

INTRODUCTION
Influenza in birds is caused by infection with viruses of the family Orthomyxoviridae placed in the genus
influenzavirus A. Influenza A viruses are the only orthomyxoviruses known to naturally affect birds. Many species
of birds have been shown to be susceptible to infection with influenza A viruses; aquatic birds form a major
reservoir of these viruses, and the overwhelming majority of isolates have been of low pathogenicity (low
virulence) for chickens and turkeys. Influenza A viruses have antigenically related nucleocapsid and matrix
proteins, but are classified into subtypes on the basis of their haemagglutinin (H) and neuraminidase (N) antigens
(World Health Organization Expert Committee, 1980). At present, 16 H subtypes (H1–H16) and 9 N subtypes
(N1–N9) are recognised with proposed new subtypes (H17, H18) for influenza A viruses from bats in Guatemala
(Swayne et al., 2013; Tong et al., 2012; 2013). To date, naturally occurring highly pathogenic influenza A viruses
that produce acute clinical disease in chickens, turkeys and other birds of economic importance have been
associated only with the H5 and H7 subtypes. Most viruses of the H5 and H7 subtype isolated from birds have
been of low pathogenicity for poultry. As there is the risk of a H5 or H7 virus of low pathogenicity (H5/H7 low
pathogenicity avian influenza [LPAI]) becoming highly pathogenic by mutation, all H5/H7 LPAI viruses from
poultry are notifiable to OIE. In addition, all high pathogenicity viruses from poultry and other birds, including wild
birds, are notifiable to the OIE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำเกิดจากการติดเชื้อกับไวรัสตระกูล Orthomyxoviridae วางในไข้หวัดในนกinfluenzavirus ไวรัสไข้หวัดใหญ่ A. A orthomyxoviruses เท่านั้นที่ทราบว่าธรรมชาติมีผลต่อนกได้ หลายชนิดของนกได้ถูกแสดงให้ไวต่อการติดเชื้อกับไวรัสไข้หวัดใหญ่ A นกน้ำแบบฟอร์มเป็นหลักอ่างเก็บน้ำของไวรัสเหล่านี้ และส่วนใหญ่แยกได้ของ pathogenicity (ต่ำต่ำvirulence) สำหรับไก่และไก่งวง ไวรัสไข้หวัดใหญ่ A มี antigenically เกี่ยวข้องดโปรตีนและเมตริกซ์โปรตีน แต่มีแบ่ง subtypes ตามความ haemagglutinin (H) และ neuraminidase (N) antigens(โลกสุขภาพองค์กรเชี่ยวชาญกรรมการ 1980) ในปัจจุบัน 16 H subtypes (H1 – H16) และ 9 N subtypes(N1 – N9) ยัง มีการเสนอใหม่ subtypes (H17, H18) ไวรัสไข้หวัดใหญ่ A จากค้างคาวในประเทศกัวเตมาลา(Swayne et al., 2013 Al. ทองร้อยเอ็ด 2012 2013) . วันที่ ไวรัสไข้หวัดใหญ่อุบัติ A ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติที่ผลิตโรคทางคลินิกเฉียบพลันในไก่ ไก่งวงและนกอื่น ๆ ความสำคัญทางเศรษฐกิจเกี่ยวข้องเฉพาะกับ subtypes H5 และ H7 ไวรัสส่วนใหญ่ของชนิดย่อย H5 และ H7 ที่แยกต่างหากจากนกได้แล้วของ pathogenicity ต่ำสำหรับสัตว์ปีก ที่มีความเสี่ยงของไวรัส H5 หรือ H7 ของ pathogenicity ต่ำ (ต่ำ/H5 H7pathogenicity หวัด [LPAI]) เป็นอุบัติ โดยการกลายพันธุ์ ไวรัส H5/H7 LPAI ทั้งหมดจากสัตว์ปีกมีระบาดกับสัตว์ระหว่างประเทศ นอกจากนี้ ไวรัส pathogenicity สูงทั้งหมดจากสัตว์ปีก และนกอื่น ๆ รวมทั้งป่านก นกจะระบาดไปยังสัตว์ระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ไข้หวัดใหญ่ในนกที่เกิดจากการติดเชื้อไวรัสในตระกูล Orthomyxoviridae วางในประเภท
Influenzavirus A. ไวรัสไข้หวัดใหญ่มี orthomyxoviruses เท่านั้นที่รู้กันว่ามีผลกระทบต่อนกตามธรรมชาติ หลายชนิด
ของนกที่ได้รับการแสดงที่จะมีความเสี่ยงที่จะติดเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่; นกน้ำในรูปแบบที่สำคัญ
อ่างเก็บน้ำของไวรัสเหล่านี้และส่วนใหญ่ที่ครอบงำของเชื้อได้รับของโรคต่ำ (ต่ำ
รุนแรง) สำหรับไก่และไก่งวง ไวรัสไข้หวัดใหญ่มีนิวคลีโอกระตุ้นการสร้างภูมิคุ้มกันและเมทริกซ์
โปรตีน แต่จะมีการแบ่งออกเป็นชนิดย่อยบนพื้นฐานของ haemagglutinin ของพวกเขา (H) และ neuraminidase (N) แอนติเจน
(องค์การอนามัยโลกคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ, 1980) ในปัจจุบัน 16 เชื้อ H (H1-H16) และ 9 ยังไม่มีเชื้อ
(N1-N9) ได้รับการยอมรับที่มีการเสนอเชื้อใหม่ (H17, H18) เพื่อหาไวรัสไข้หวัดใหญ่จากค้างคาวในกัวเตมาลา
(Swayne, et al, 2013;. ตองและคณะ ., 2012; 2013) ในวันที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติที่ทำให้เกิดโรคไข้หวัดใหญ่สูงไวรัส
ที่ก่อให้เกิดโรคทางคลินิกในไก่ไก่งวงและนกอื่น ๆ ที่มีความสำคัญทางเศรษฐกิจที่ได้รับการ
ที่เกี่ยวข้องเฉพาะกับ H5 และ H7 เชื้อ ส่วนใหญ่ของไวรัส H5 และ H7 ชนิดย่อยที่แยกได้จากนกได้
รับของโรคต่ำสำหรับสัตว์ปีก ในฐานะที่มีความเสี่ยงของไวรัส H5 หรือ H7 ของโรคต่ำ (H5 / H7 ต่ำ
ทำให้เกิดโรคไข้หวัดนก [LPAI]) กลายเป็นอย่างสูงที่ทำให้เกิดโรคจากการกลายพันธุ์ทั้งหมดไวรัส H5 / H7 LPAI จาก
สัตว์ปีกที่มีการแจ้งความ OIE นอกจากนี้ทุกไวรัสทำให้เกิดโรคสูงจากสัตว์ปีกและนกอื่น ๆ รวมทั้งป่า
นกจะแจ้งความเพื่อ OIE

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ไข้หวัดใหญ่นกเกิดจากการติดเชื้อ ด้วยไวรัสของโทไมโซวิริดีครอบครัวอยู่ในจีนัส
นฟลูเ นซ่า ไวรัสไข้หวัดใหญ่ ไวรัส เอ เป็นแค่ออร์โทมิกโซไวรัสที่รู้จักย่อมส่งผลกระทบต่อนก
ของนกหลายชนิดได้ถูกแสดงจะอ่อนแอต่อเชื้อไข้หวัดใหญ่ไวรัส นกน้ำรูปแบบอ่างเก็บน้ำหลัก
ของไวรัสเหล่านี้และส่วนใหญ่ยุ่งยากสายพันธุ์ได้รับการต่ำ ( ความรุนแรงต่ำ
) สำหรับไก่และไก่งวง ไข้หวัดใหญ่ไวรัสมีโปรตีนนิวคลีโอแคพซิด antigenically ที่เกี่ยวข้องและเมทริกซ์
แต่แบ่งออกเป็นชนิดย่อยบนพื้นฐานของ haemagglutinin ( H ) และนิวรามินิเดส ( n )
( คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญขององค์การอนามัยโลกปี 1980 ) ปัจจุบัน16 H ชนิดย่อย ( H1 ) ี่ ) และ 9 N ชนิดย่อย
( N1 ) N9 ) มีการเสนอด้วยชนิดย่อยใหม่ ( h17 h18 , ) สำหรับไข้หวัดใหญ่ไวรัสจากค้างคาวในกัวเตมาลา
( สเวน et al . , 2013 ; ถง et al . , 2012 ; 2013 ) วันที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติสูง เชื้อโรคไข้หวัดใหญ่ไวรัส
ที่ผลิตโรคทางคลินิกเฉียบพลันในไก่ไก่งวงและนกอื่น ๆที่สำคัญมี
ที่เกี่ยวข้องกับ h5 ) และชนิดย่อย . ไวรัสส่วนใหญ่ของ h5 ) และกลุ่มที่แยกจากนกได้
เป็นก้ำต่ำสำหรับสัตว์ปีก เป็นมีความเสี่ยงของ h5 หรือ H7 ไวรัสของการต่ำ ( ต่ำ h5 / H7
ก้ำไข้หวัดนก [ lpai ] ) เป็นเชื้อโรคสูง โดยการกลายพันธุ์ทั้งหมด h5 / H7 lpai ไวรัสจากสัตว์ปีกได้แจ้งความกับ OIE
. นอกจากนี้สูงทั้งหมดก้ำไวรัสจากสัตว์ปีกและนกอื่น ๆรวมทั้งนกป่า
จะเกิดกับองค์กร .