Dear Sir/ Madam,Thanks for your mes

Dear Sir/ Madam,

Thanks for your message.
However, we have no authority to revise passenger’s passport except for the name.
So if you need to revise the passport info, please bring your ID card and passport with you when you are checking in.
After they confirm your identity, they’ll revise the info for you.
Sorry for the inconvenience.

If there’s anything we can do for you please don’t hesitate to let us know.
Best Regards
V Bear

How satisfied were you with the resolution we provided today?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir / Madamขอบคุณสำหรับข้อความของคุณอย่างไรก็ตาม เรามีอำนาจไม่แก้ไขหนังสือเดินทางของผู้โดยสารยกเว้นชื่อดังนั้น ถ้าคุณต้องการแก้ไขข้อมูลหนังสือเดินทาง โปรดนำบัตรประชาชนและหนังสือเดินทางกับคุณของคุณเมื่อคุณเช็คอินหลังจากที่พวกเขายืนยันตัวตนของคุณ พวกเขาจะแก้ไขข้อมูลสำหรับคุณขออภัยในความไม่สะดวกถ้าไม่มีอะไรที่เราทำสำหรับคุณโปรดอย่าลังเลที่จะให้เราทราบด้วยความเคารพแบร์ Vวิธีพอถูกคุณอยู่กับความละเอียดที่เราให้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir / Madam, ขอบคุณสำหรับข้อความของคุณ. แต่เราไม่มีอำนาจในการแก้ไขหนังสือเดินทางของผู้โดยสารยกเว้นชื่อ. ดังนั้นหากคุณต้องการที่จะแก้ไขข้อมูลหนังสือเดินทางกรุณานำบัตรประชาชนและหนังสือเดินทางกับคุณเมื่อคุณกำลังตรวจสอบในหลังจากที่พวกเขายืนยันตัวตนของพวกเขาจะแก้ไขข้อมูลสำหรับคุณ. ขออภัยในความไม่สะดวก. ถ้ามีอะไรที่เราสามารถทำเพื่อคุณโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ. ขอแสดงความนับถือV หมีพอใจเป็นคุณวิธีที่มีความละเอียดที่เราให้วันนี้?