The Execution of the LSA is conting

The Execution of the LSA is contingent upon negotiation of an acceptable LSA which shall contain the terms and contain the terms and conditions set out below; satisfactory completion by WICE of a due diligence review of the Customer's business as it relates to the contemplated logistics services; WICE Solutions Holding A/S Board approval.
WICE will use reasonable endeavors to inform the Customer as soon as reasonably possible about the fulfillment of the above mentioned conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดำเนินการของ LSA จะผูกพันกับการเจรจา LSA ยอมรับได้ซึ่งจะประกอบด้วยเงื่อนไข และประกอบด้วยข้อกำหนดและเงื่อนไขที่กำหนดด้านล่าง ตรวจทานเสร็จสมบูรณ์เป็นที่พอใจ โดย WICE ร่วมทุนของธุรกิจของลูกค้าเกี่ยวข้องกับบริการโลจิสติกส์ไตร่ตรอง WICE โซลูชั่นจับ a/s ในคณะกรรมการธนาคารอนุมัติWICE จะใช้ความพยายามที่สมเหตุสมผลเพื่อแจ้งลูกค้าทันทีที่ได้สมเหตุสมผลเกี่ยวกับการปฏิบัติตามเงื่อนไขดังกล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดำเนินการของ LSA ที่จะเกิดขึ้นภายหลังการเจรจาต่อรองของ LSA ที่ยอมรับได้ซึ่งจะต้องมีเงื่อนไขและมีข้อตกลงและเงื่อนไขที่กำหนดไว้ดังต่อไปนี้ พอเสร็จจาก WICE ของการตรวจสอบการเนื่องจากความขยันของธุรกิจของลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการโลจิสติกไตร่ตรอง; WICE โซลูชั่นโฮลดิ้ง A / S ได้รับการอนุมัติของคณะกรรมการ.
WICE จะใช้ความพยายามที่เหมาะสมที่จะแจ้งให้ลูกค้าโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้พอสมควรเกี่ยวกับการปฏิบัติตามข้างต้นที่กล่าวถึงเงื่อนไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประหารชีวิตของ LSA คือ contingent เมื่อการเจรจาต่อรองของการยอมรับซึ่งจะประกอบด้วยเงื่อนไข LSA และมีเงื่อนไขไว้ด้านล่าง ; น่าพอใจจบ โดย wice ของขยันเนื่องจากการทบทวนของธุรกิจของลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับสัญญาบริการโลจิสติกส์ ; wice โซลูชั่นถือ / s
อนุมัติคณะกรรมการwice จะใช้ความพยายามตามสมควรเพื่อแจ้งให้ลูกค้าทันทีที่เหมาะสมที่สุดเกี่ยวกับการปฏิบัติตามเงื่อนไขดังกล่าวข้างต้น .