1. IntroductionThe rapid increase o

1. Introduction
The rapid increase of Egyptian population rate, cause a shortage in the per capita share of natural
resources. Raising land productivity, in addition to desert land reclamation are major aims of sustainable
agriculture development plans. However, realizing these purposes requires availability of accurate
documented data for integrated natural resources. Techniques of remote sensing and Geographical
Information Systems (GIS) provide suitable means for inventory monitoring and documentation of natural
resources, as they are characterized by satisfactory resolution and multi-spectrality. Also, distribution of the
natural resources and detection of their changes are accessible by multi-temporal space data nature. The
current article is derived from the activities of the Project "Preparation of land resources data base for
agricultural usage", which was housed in the National Authority for Remote Sensing and Space Sciences
(NARSS) , and was funded by the Academy of Scientific Research and Technology (ASRT) aimed at
documenting the Egyptian thematic maps. It is the first attempt in Egypt to prepare a digital geographic
information land resources database for the Nile alluvial soils and the desert fringes. The author
acknowledges the support of ASRT and NARSS research staff.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของอัตราประชากรอียิปต์ ทำให้เกิดการขาดแคลนในการแบ่งปันต่อหัวของธรรมชาติทรัพยากร เพิ่มผลผลิตในที่ดิน นอกเหนือจากการถมทะเลทรายมีจุดมุ่งหมายสำคัญของความยั่งยืนแผนการพัฒนาเกษตรกรรม อย่างไรก็ตาม ตระหนักถึงวัตถุประสงค์เหล่านี้ต้องพร้อมถูกต้องเอกสารข้อมูลสำหรับทรัพยากรธรรมชาติแบบบูรณาการ เทคนิคการตรวจจับระยะไกลและ Geographicalระบบสารสนเทศ (GIS) ให้หมายถึงที่เหมาะสำหรับการตรวจสอบสินค้าคงคลังและเอกสารของธรรมชาติทรัพยากร ตามที่พวกเขามีลักษณะ โดยความละเอียดน่าพอใจและ spectrality หลาย นอกจากนี้ การกระจายของการทรัพยากรธรรมชาติและการตรวจจับการเปลี่ยนแปลงของพวกเขาสามารถเข้าถึงได้ โดยธรรมชาติข้อมูลขมับหลายพื้นที่ การบทความปัจจุบันได้มาจากกิจกรรมของโครงการ "การจัดทำฐานข้อมูลทรัพยากรที่ดินเกษตรการใช้งาน" ซึ่งอยู่ในอำนาจแห่งชาติสำหรับสบู่และวิทยาศาสตร์อวกาศ(NARSS), และได้รับการสนับสนุน โดยสถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (ASRT) ที่มุ่งเอกสารเฉพาะเรื่องอียิปต์แผนที่ มันเป็นครั้งแรกในอียิปต์เพื่อเตรียมดิจิตอลทางภูมิศาสตร์ฐานข้อมูลทรัพยากรที่ดินข้อมูลสำหรับดินทรายของแม่น้ำไนล์และขอบทะเลทราย ผู้เขียนรับทราบการสนับสนุนของเจ้าหน้าที่วิจัยของ ASRT และ NARSS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของอัตราประชากรอียิปต์ก่อให้เกิดปัญหาการขาดแคลนในต่อหัวส่วนแบ่งของธรรมชาติ
ทรัพยากร การเพิ่มผลิตภาพของที่ดินนอกเหนือไปจากการถมที่ดินทะเลทรายมีจุดมุ่งหมายที่สำคัญของการพัฒนาอย่างยั่งยืน
แผนพัฒนาการเกษตร อย่างไรก็ตามการตระหนักถึงวัตถุประสงค์เหล่านี้ต้องมีความพร้อมของความถูกต้อง
ของข้อมูลเอกสารทรัพยากรธรรมชาติแบบบูรณาการ เทคนิคการสำรวจระยะไกลทางภูมิศาสตร์และ
ระบบสารสนเทศ (GIS) ให้ความหมายที่เหมาะสมสำหรับการตรวจสอบและเอกสารของธรรมชาติสินค้าคงคลัง
ทรัพยากรที่พวกเขาจะโดดเด่นด้วยความละเอียดที่น่าพอใจและหลาย spectrality นอกจากนี้การกระจายตัวของ
ทรัพยากรทางธรรมชาติและการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของพวกเขาสามารถเข้าถึงได้โดยหลายชั่วธรรมชาติข้อมูลพื้นที่
บทความปัจจุบันได้มาจากกิจกรรมของโครงการ "การจัดทำฐานทรัพยากรที่ดินข้อมูลสำหรับ
การใช้งานทางการเกษตร" ซึ่งตั้งอยู่ในอำนาจแห่งชาติเพื่อการสำรวจระยะไกลและวิทยาศาสตร์อวกาศ
(NARSS) และได้รับการสนับสนุนโดยสถาบันการศึกษาการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี (ASRT) มุ่งเป้าไปที่
การจัดเก็บเอกสารแผนที่เฉพาะเรื่องอียิปต์ มันเป็นความพยายามครั้งแรกในอียิปต์เพื่อเตรียมความพร้อมทางภูมิศาสตร์ดิจิตอล
ฐานข้อมูลทรัพยากรที่ดินสำหรับลุ่มน้ำไนล์และขอบทะเลทราย ผู้เขียน
รับทราบการสนับสนุน ASRT และเจ้าหน้าที่วิจัย NARSS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของอัตราประชากรอียิปต์ ทำให้เกิดการขาดแคลนในต่อหัวแบ่งปันธรรมชาติทรัพยากร การเพิ่มผลผลิตที่ดิน นอกจากนี้การเวนคืนที่ดินทะเลทรายคือ จุดมุ่งหมายหลักของ ยั่งยืนแผนพัฒนาการเกษตร อย่างไรก็ตาม ทราบวัตถุประสงค์เหล่านี้ต้องมีความพร้อมของความถูกต้องเอกสารข้อมูลทรัพยากรธรรมชาติแบบบูรณาการ เทคนิคการสำรวจระยะไกลและทางภูมิศาสตร์ระบบสารสนเทศ ( GIS ) ให้เหมาะสมสำหรับการตรวจสอบสินค้าคงคลังและเอกสารวิธีการธรรมชาติทรัพยากรเช่นที่พวกเขามีลักษณะโดยความละเอียดในระดับที่น่าพอใจ และหลาย spectrality . นอกจากนี้ การกระจายของทรัพยากรธรรมชาติและการตรวจหาการเปลี่ยนแปลงของพวกเขาจะสามารถเข้าถึงได้จากหลายข้อมูลและพื้นที่ธรรมชาติ ที่บทความปัจจุบันได้มาจากการดำเนินกิจกรรมของโครงการ " การจัดทำฐานข้อมูลทรัพยากรที่ดินสำหรับการใช้เกษตร " ซึ่งอยู่ในอำนาจแห่งชาติสำหรับการรับรู้จากระยะไกลและอวกาศวิทยาศาสตร์( narss ) และได้รับการสนับสนุนโดยสถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ( asrt ) มุ่งเอกสารเกี่ยวกับอียิปต์แผนที่ มันเป็นครั้งแรกในอียิปต์เตรียมดิจิตอลทางภูมิศาสตร์ฐานข้อมูลทรัพยากรที่ดินข้อมูลแม่น้ําไนล์ alluvial ดินและทรายขอบ . ผู้เขียนรับทราบและสนับสนุน asrt เจ้าหน้าที่วิจัย narss .