In the thirty years after World War

In the thirty years after World War II, more than sixty companies in the United States manufactured center-pivot irrigation systems. Today there are four major suppliers, all located in Nebraska: Valmont (in Valley and Mc- Cook, with plants in South Africa, Spain, and the United Arab Emirates), Lindsay (headquarters in Omaha and plants in Lindsay, Nebraska, and France), Reinke (in Deshler), and T-L (in Hastings). These four companies supply 85 percent of the global demand for center pivots and virtually all of the North American market requirement. All four companies go to market through networks of exclusive dealers and distributors. Center pivots are now used in more than 100 countries around the globe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง ประเทศสหรัฐอเมริกามากกว่าหกสิบผลิตระบบชลประทานศูนย์สาระสำคัญ วันนี้มี 4 คู่ค้าที่สำคัญ ทั้งหมดอยู่ในรัฐเนแบรสกา: Valmont (ในหุบเขาและ Mc คุก กับพืช ในแอฟริกาใต้ สเปน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์), ลินด์เซย์ (สำนักงานใหญ่โอ) และพืชในลินด์เซย์ รัฐเนแบรสกา และฝรั่งเศส Reinke (ใน Deshler), และ T-L (ในเฮสติ้งส์) บริษัทสี่เหล่านี้จัดหา 85 เปอร์เซ็นต์ของความต้องการทั่วโลกสำหรับศูนย์ pivots และแทบทั้งหมดของความต้องการตลาดอเมริกาเหนือ ทั้งหมด 4 บริษัทไปยังตลาดผ่านทางเครือข่ายตัวแทนจำหน่ายเฉพาะและผู้จัดจำหน่าย ตอนนี้ใช้ศูนย์ pivots ในกว่า 100 ประเทศทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสามสิบปีหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองกว่าหกสิบ บริษัท ในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ผลิตระบบชลประทานศูนย์เดือย วันนี้มีสี่ผู้ผลิตรายใหญ่ทั้งหมดตั้งอยู่ในเนบราสก้า: Valmont (ในหุบเขาและ MC- คุกกับพืชในแอฟริกาใต้สเปนและสหรัฐอาหรับเอมิ), Lindsay (สำนักงานใหญ่ในโอมาฮาและพืชใน Lindsay, เนบราสก้าและฝรั่งเศส ) Reinke (ใน Deshler) และ TL (เฮสติ้งส์) เหล่านี้สี่ บริษัท จัดหาร้อยละ 85 ของความต้องการทั่วโลกสำหรับ pivots ศูนย์และเกือบทั้งหมดของความต้องการของตลาดอเมริกาเหนือ ทั้งสี่ บริษัท ไปตลาดผ่านเครือข่ายของตัวแทนจำหน่ายและผู้จัดจำหน่าย แต่เพียงผู้เดียว pivots ศูนย์ที่ใช้ตอนนี้ในกว่า 100 ประเทศทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสามสิบปีหลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2 กว่า 60 บริษัท ในสหรัฐอเมริกา ที่ผลิตศูนย์ชลประทานระบบ วันนี้มี 4 ซัพพลายเออร์รายใหญ่ ตั้งอยู่ในเนบราสก้า : valmont ( ในหุบเขาและ MC - ทำอาหาร กับพืชในแอฟริกาใต้ สเปน และประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ) , ลินด์เซย์ ( สำนักงานใหญ่ในโอมาฮาและพืชใน Lindsay , เนบราสก้าและฝรั่งเศส ) ไรน์เก้ ( ใน deshler )และ t-l ( Hastings ) เหล่านี้สี่ บริษัท ประปา ร้อยละ 85 ของอุปสงค์ทั่วโลกสำหรับศูนย์ pivots และเกือบทั้งหมดของตลาดอเมริกาเหนือ ความต้องการ ทั้งสี่ บริษัท ไปที่ตลาดผ่านเครือข่ายของผู้ค้าพิเศษและจัดจําหน่าย ศูนย์ pivots ขณะนี้ใช้ในกว่า 100 ประเทศทั่วโลก