The house is located between two bu

The house is located between two buildings from two historical epochs. “The first is a brick building on Zelazna Street – a fragment of the pre-world war II city, almost no longer existing. The second – a cooperative concrete apartment building, an element of an “imposed structure”, which was aimed at negating the previous city landscape. Their adjacency is coincidental – like many architectural structures in Warsaw. Keret House is a perfect example of the so-called “non-matching” in the city’s urban fabric. Another reason is the city’s war history – where the house is located, two ghettos – the large ghetto and the small ghetto met. Only a few steps from the house, a bridge connecting the two closed spaces, stood”, explains Jakub Szczesny.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้านตั้งอยู่ระหว่างอาคารทั้งสองจากสอง epochs ประวัติศาสตร์ "ครั้งแรกได้อิฐที่สร้างบนถนน Zelazna – ส่วนของเมืองที่สองสงครามโลกก่อน เกือบไม่อยู่ สอง – การสหกรณ์คอนกรีตอาคาร องค์ประกอบของการ "ตามโครงสร้าง" ซึ่งถูกมุ่ง negating ภูมิทัศน์เมืองก่อนหน้านี้ ของ adjacency จะบังเอิญ – เช่นโครงสร้างสถาปัตยกรรมในวอร์ซอว์ บ้าน Keret เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของเรียกว่า "ไม่ใช่จับคู่" ในเมืองผ้าเมือง อื่นเป็นเมืองประวัติศาสตร์สงคราม –ซึ่งเป็นที่ตั้งของบ้าน ghettos สอง – สลัมขนาดใหญ่และขนาดเล็กสลัมพบ ขั้นตอนจากบ้าน สะพานเชื่อมต่อช่องว่างสองปิด ยืน" อธิบาย Jakub Szczesny

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้านตั้งอยู่ระหว่างอาคารสองจากสองยุคสมัยประวัติศาสตร์ "ครั้งแรกเป็นอาคารก่ออิฐบนถนน Zelazna - ส่วนของสงครามก่อนโลกครั้งที่สองเมืองเกือบจะไม่มีอีกต่อไปที่มีอยู่ สอง - อาคารอพาร์ทเม้นสหกรณ์คอนกรีตองค์ประกอบของ "กำหนดโครงสร้าง" ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อกวนภูมิทัศน์ของเมืองที่ผ่านมา ถ้อยคำของพวกเขาเป็นเรื่องบังเอิญที่ชอบ - โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมจำนวนมากในกรุงวอร์ซอ Keret House เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของสิ่งที่เรียกว่า "ไม่ตรง" ในผ้าเมืองของเมือง เหตุผลก็คือสงครามประวัติศาสตร์ของเมือง - บ้านที่ตั้งอยู่สองสลัม - สลัมขนาดใหญ่และขนาดเล็กสลัมพบ เพียงไม่กี่ก้าวจากบ้านสะพานที่เชื่อมระหว่างสองช่องว่างปิดยืน "อธิบาย Jakub Szczesny

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านตั้งอยู่ระหว่างสองอาคาร จากสองยุคสมัยทางประวัติศาสตร์ . " ครั้งแรกเป็นอาคารก่ออิฐบนซีลาซนาถนน–ส่วนของก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เมือง เกือบจะไม่มีอยู่อีกต่อไป 2 โครงการอาคารคอนกรีตสหกรณ์ , องค์ประกอบของการ " กำหนดโครงสร้าง " ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อ negating ภูมิทัศน์เมืองก่อนหน้านี้ถ้อยคำของตนบังเอิญ–เช่นเดียวกับโครงสร้างสถาปัตยกรรมมากมายในวอร์ซอ keret บ้านเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของสิ่งที่เรียกว่า " ไม่ตรงกัน " ในเมือง ผ้าเมือง อีกเหตุผลหนึ่งคือ เป็นเมืองประวัติศาสตร์และสงครามซึ่งตั้งอยู่บ้านสองสลัมสลัมสลัม ) ขนาดใหญ่และขนาดเล็กได้ เพียงไม่กี่ก้าวจากบ้าน สะพานเชื่อมสองปิดเป็น ยืนอยู่ "อธิบาย Jakub Szczesny .