Dear CMRCA family,Staff retreat is

Dear CMRCA family,

Staff retreat is coming up and Ooan offered to help organize a "special beer order"

If we can order more than 24 bottles the price per bottle will drop to 90 ThB (normally over a 100 ThB.). per bottle.
These are the beers available:
Chiang Mai Beer Red Truck IPA
Chaing Mai Beer Weizen
If you are interested in buying beer for the staff retreat please reply to this e mail and we can get an order going.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักครอบครัว CMRCAมาพักผ่อนของพนักงาน และ Ooan เสนอเพื่อช่วยจัดระเบียบ "สั่งเบียร์พิเศษ"ถ้าเราสามารถสั่งมากกว่า 24 ขวด ราคาต่อขวดจะปล่อยไป 90 บาท (ปกติเกินเป็น 100 บาท) ต่อขวดเหล่านี้เป็นเบียร์ที่มีอยู่:IPA รถบรรทุกสีแดงเบียร์เชียงใหม่เชียงใหม่เชียงใหม่เบียร์ Weizenถ้าคุณสนใจซื้อเบียร์สำหรับการพักผ่อนพนักงาน กรุณาตอบกลับที่อีเมลนี้ และเราจะได้รับใบสั่งไปขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักครอบครัว CMRCA,

พนักงานถอยกำลังจะมาถึงและ Ooan นำเสนอเพื่อช่วยจัดระเบียบ "สั่งเบียร์พิเศษ"

ถ้าเราสามารถสั่งซื้อมากกว่า 24 ขวดราคาขวดละจะลดลงถึง 90 บาท (ราคาปกติกว่าราคา 100 บาท.) . ต่อขวด
เหล่านี้เป็นเบียร์ที่มีอยู่:
เชียงใหม่เบียร์รถบรรทุกสีแดง IPA
เชียงใหม่เบียร์ Weizen
หากคุณมีความสนใจในการซื้อเบียร์สำหรับการพักผ่อนพนักงานโปรดตอบกลับอีเมลนี้และเราจะได้รับการสั่งซื้อไป.
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัว cmrca ที่รักถอนกำลังเจ้าหน้าที่ขึ้นมา และ ooan เสนอที่จะช่วยจัดระเบียบ " สั่งเบียร์พิเศษ”ถ้าเราสามารถสั่งซื้อมากกว่า 24 ขวด ราคาขวดละ 90 บาท ( ปกติจะลดลงไปกว่า 100 บาท ) ต่อขวดนี่เป็นเบียร์ที่ใช้ได้ :เชียงใหม่เบียร์รถบรรทุกสีแดง IPAเชียงใหม่ ไวเซ่นเบียร์หากคุณสนใจในการซื้อเบียร์ เจ้าหน้าที่ รีทรีท โปรดตอบกลับอีเมลและเราจะได้รับคำสั่งไปขอบคุณครับ