The president's fiscal year 2012 bu

The president's fiscal year 2012 budget request for the Small Business Administration totals $985 million, a $161 million or approximately 20 percent increase over fiscal year 2010. This includes a $132 million increase in the 7(a) lending subsidy and a $90 million increase in administration for the disaster loans account. And I'm worried about flooding, and heaven knows whether or not we're going to have some real challenges with regard to the whole disaster loan account. I do understand that carryover from prior year supplementals previously supported costs associated with administering the disaster loan account and that this funding has run out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำของบประมาณปีงบประมาณ 2555 ของประธานาธิบดีสำหรับการบริหารธุรกิจขนาดเล็กยอดรวม $985 ล้าน 161 ล้านเหรียญสหรัฐหรือประมาณร้อยละ 20 เพิ่มขึ้นปีงบประมาณ 2553 ซึ่งรวมถึงการเพิ่ม 132 ล้านดอลลาร์ใน 7(a) ที่ให้ยืมเงินอุดหนุนและ $90 ล้านเพิ่มขึ้นในการดูแลสำหรับบัญชีเงินกู้ภัยพิบัติ และห่วงน้ำท่วม และสวรรค์รู้หรือไม่ว่า เราจะมีความท้าทายบางอย่างแท้จริงเกี่ยวกับบัญชีการกู้ภัยพิบัติทั้งหมด ผมเข้าใจว่า carryover จากก่อนหน้าปี supplementals เคยสนับสนุนค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการจัดการบัญชีการกู้ภัยพิบัติ และว่า ทุนนี้มีวิ่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปี 2012 ของบประมาณของประธานาธิบดีการคลังบริหารธุรกิจขนาดเล็กรวม 985 $ ล้านบาทเพิ่มขึ้นร้อยละ 161 $ ล้านบาทหรือประมาณ 20 กว่าปีงบการเงิน 2010 ซึ่งรวมถึงการเพิ่มขึ้น 132 $ ล้านบาทใน 7 (ก) เงินอุดหนุนการให้กู้ยืมเงินและเพิ่มขึ้น $ 90 ล้านในการบริหารงาน สำหรับบัญชีเงินกู้ยืมภัยพิบัติ และฉันกังวลเกี่ยวกับน้ำท่วมและสวรรค์รู้หรือไม่ว่าเราจะมีความท้าทายจริงบางอย่างเกี่ยวกับบัญชีเงินกู้ยืมภัยพิบัติทั้งหมดด้วย ฉันจะเข้าใจยกยอดจาก supplementals ปีก่อนได้รับการสนับสนุนค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการภัยพิบัติบัญชีเงินกู้และการที่เงินทุนนี้ได้วิ่งออกมาก่อนหน้านี้ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของประธานาธิบดีในปีงบประมาณ 2012 ขอบริหารธุรกิจขนาดเล็กผลรวม $ 985 ล้านบาท หรือ $ 161 ล้านบาท หรือประมาณร้อยละ 20 เพิ่มจากปีงบประมาณ 2553 ซึ่งรวมถึง $ 132 ล้านบาทเพิ่มขึ้นใน 7 ( a ) และเงินอุดหนุนยืม $ 90 ล้านบาทเพิ่มขึ้นในการบริหารสำหรับเงินกู้ภัยพิบัติบัญชี ฉันกังวลเรื่องน้ำท่วม และสวรรค์รู้ว่าไม่ว่าเราจะมีจริงบางความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับบัญชีเงินกู้ภัยทั้งหมดหรือไม่ ผมก็เข้าใจว่า คงไปจากปีก่อน supplementals ก่อนหน้านี้ได้รับการสนับสนุนค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการบริหารสินเชื่อภัยพิบัติบัญชีและทุนนี้ได้หมด