The eastern cougar, a subspecies of

The eastern cougar, a subspecies of North America's largest cat, was declared extinct by the U.S. Fish and Wildlife Service today (Mar. 2).
The official declaration comes after a long review process, during which the USFWS sought information on the long-elusive cats from scientists and consulted government authorities in the 21 states where the eastern cougar, also called the eastern puma, lived.
"We recognize that many people have seen cougars in the wild within the historical range of the eastern cougar," said Martin Miller, the USFWS's northeast region chief of endangered species. "However, we believe those cougars are not the eastern cougar subspecies. We found no information to support the existence of the eastern cougar.
The USFWS found that the cats occasionally spotted in the eastern cougar's former range were actually other cougar subspecies — often South American — that had escaped or been released from captivity, as well as wild cougars of the Western United States that had migrated east.
According to Mark McCollough, the service's lead scientist for the eastern cougar, the cat has likely been extinct since the 1930s.
The USFWS said it will prepare a proposal to remove the eastern cougar from the endangered species list.
The eastern cougar once roamed from Maine to South Carolina and as far west as Michigan and Tennessee, preying primarily on white-tailed deer. The cougars also hunted eastern elk, a species that disappeared in 1880, and smaller mammals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสือพูม่าภาคตะวันออก ชนิดย่อยของแมวที่ใหญ่ที่สุดของอเมริกาเหนือ ถูกประกาศสูญ โดยสหรัฐฯ ปลาและสัตว์ป่า (2 มี.ค.) วันนี้การประกาศอย่างเป็นทางมาหลังจากที่อาศัยกระบวนการตรวจทานยาว ที่ USFWS การค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับแมวยาวเปรียวจากนักวิทยาศาสตร์ และขอคำปรึกษาหน่วยงานรัฐบาลในอเมริกา 21 ที่เสือพูม่าภาคตะวันออก เรียกว่าเสือพูมาตะวันออก"เรารู้ว่า หลายคนได้เห็น cougars ในป่าในช่วงประวัติศาสตร์ของเสือพูม่าภาคตะวันออก กล่าวว่า มิลเลอร์มาร์ติน หัวหน้าภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ USFWS พันธุ์ "อย่างไรก็ตาม เราเชื่อว่า เหล่า cougars มีชนิดย่อยของเสือพูม่าตะวันออกไม่ เราพบข้อมูลเพื่อสนับสนุนการดำรงอยู่ของเสือพูม่าภาคตะวันออกUSFWS ที่พบว่า แมวบางครั้งพบในช่วงอดีตของเสือพูม่าตะวันออกถูกจริงชนิดย่อยอื่น ๆ เสือพูม่า — มักจะอเมริกาใต้ — ที่ได้หลบหนีไป หรือออกจากเชลย ตลอดจนป่า cougars ของตะวันตกสหรัฐอเมริกาที่มีย้ายทิศตะวันออกตามหมาย McCollough นักวิทยาศาสตร์เป้าหมายของการบริการสำหรับเสือพูม่าภาคตะวันออก แมวมีแนวโน้มได้สูญตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1930USFWS กล่าวว่า มันจะเตรียมข้อเสนอที่จะเอาเสือพูม่าออกจากรายชื่อพันธุ์เสือพูม่าอีสเทิร์นครั้ง roamed จากเมนกับเซาท์แคโรไลนา และไกลเป็นตะวันตกเป็นมิชิแกนและเทนเนสซี preying หลักบนขาว–หางกวาง Cougars การล่าสัตว์หรือค้าเอิล์คฮิลล์ตะวันออก พันธุ์ที่หายไปใน 1880 และเลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสือภูเขาทางทิศตะวันออกย่อยของทวีปอเมริกาเหนือที่ใหญ่ที่สุดของแมวได้รับการประกาศโดยสูญพันธุ์ปลาสหรัฐอเมริกาและบริการสัตว์ป่าในวันนี้ (2 มีนาคม).
ประกาศอย่างเป็นทางการมาหลังจากกระบวนการตรวจสอบนานในระหว่างที่ USFWS ขอข้อมูลเกี่ยวกับระยะที่เข้าใจยาก แมวจากนักวิทยาศาสตร์และปรึกษาหน่วยงานภาครัฐใน 21 รัฐที่ใหญ่ตะวันออกที่เรียกว่าเสือพูมาทางทิศตะวันออกมีชีวิตอยู่.
"เราตระหนักดีว่าหลาย ๆ คนได้เห็นคูการ์ในป่าในช่วงประวัติศาสตร์ของเสือภูเขาทางทิศตะวันออก" มาร์ตินมิลเลอร์กล่าวว่า ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ USFWS หัวหน้าของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ . "แต่เราเชื่อว่าคูการ์เหล่านี้จะไม่ย่อยเสือภูเขาตะวันออกเราพบข้อมูลเพื่อสนับสนุนการดำรงอยู่ของเสือภูเขาตะวันออก no.
USFWS พบว่าแมวเห็นเป็นครั้งคราวในช่วงอดีตเสือภูเขาตะวันออกของจริงจำพวกเสือภูเขาอื่น ๆ - มักอเมริกาใต้ -. ที่หนีได้หรือได้รับการปล่อยตัวจากการถูกจองจำเช่นเดียวกับคูการ์ป่าตะวันตกของสหรัฐอเมริกาที่ได้อพยพไปทางทิศตะวันออก
. ตามที่มาร์ค McCollough นักวิทยาศาสตร์นำบริการสำหรับเสือภูเขาทางตะวันออกของแมวที่ได้รับน่าจะสูญพันธุ์ไปตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930
USFWS กล่าวว่าจะจัดทำข้อเสนอเพื่อเอาเสือภูเขาทางทิศตะวันออกจากรายการสัตว์ใกล้สูญพันธุ์.
ตะวันออกเสือภูเขาครั้งเดียวท่องไปจากเมนไปเซาท์แคโรไลนาและเท่าเวสต์มิชิแกนและเทนเนสซีหลักในการล่ากวางขาวนก. คูการ์ยังตามล่าตะวันออก กวางชนิดที่หายไปในปี 1880 และเลี้ยงลูกด้วยนมที่มีขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงโตภูเขาตะวันออก สายพันธุ์แมวที่ใหญ่ที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ ถูกประกาศสูญพันธุ์จากสหรัฐอเมริกาปลาและสัตว์ป่าให้บริการในวันนี้ ( 2 มี.ค. )
ประกาศอย่างเป็นทางการมาหลังจากขั้นตอนการพิจารณาที่ยาวนาน ในระหว่างที่ usfws แสวงหาข้อมูลเกี่ยวกับยาวเปรียว แมว จากนักวิทยาศาสตร์ และปรึกษากับหน่วยงานในสหรัฐอเมริกาที่เสือภูเขา 21 ตะวันออก เรียกว่าสิงโตภูเขาตะวันออกอยู่
" เราตระหนักว่าหลาย ๆคนได้เห็นเสือภูเขาในป่าในช่วงประวัติศาสตร์ของตะวันออกคูก้า กล่าวว่า " มาร์ติน มิลเลอร์ , usfws ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ หัวหน้าของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์” อย่างไรก็ตาม เราเชื่อว่า คูการ์นั่นไม่ใช่ตะวันออกเสือภูเขาสายพันธุ์ เราไม่พบข้อมูลที่สนับสนุนการดำรงอยู่ของ
เสือภูเขาทางทิศตะวันออกการ usfws พบว่า แมวในบางครั้งพบอดีตช่วงตะวันออกของป้าเป็นชนิดย่อย - เสือภูเขาอื่นมักจะอเมริกาใต้ - หนีหรือถูกปล่อยตัวจากการกักขัง รวมทั้งป่าคูการ์ของสหรัฐอเมริกาที่อพยพตะวันออก
ตามเครื่องหมายเมิ่กคอลเลอ , บริการนำนักวิทยาศาสตร์สำหรับเสือภูเขาทางทิศตะวันออก ,แมวอาจสูญพันธุ์ไปตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 .
usfws กล่าวว่า จะเตรียมเสนอให้เอาเสือภูเขาทางทิศตะวันออกจากสัตว์ใกล้สูญพันธุ์รายชื่อ
เสือภูเขาตะวันออกเมื่อเดินจากเมนไป South Carolina และเป็นไกลเป็นมิชิแกนและตะวันตกเทนเนสซี สวดภาวนาเป็นสีขาวหางกวาง ส่วนเสือภูเขายังล่ากวางตะวันออก ชนิดที่หายตัวไปในปี 1880 และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็ก